You are too clever not to solve the hard problem.
你很聪明能够解决难题。
But I want to end by mentioning the hard problem as it is known now.
最后，我想再讲一个众所周知的难题。
This article introduces a new signature scheme based on the hard problem (CVP ) of NTRU.
本文根据最近向量问题（CVP），提出一种新的基于NTRU的签名方案。
It could help to solve the hard problem in dielectric measurements of dispersed er fluids particles.
利用本方法初步解决了电流变分散颗粒相介电测试的难题。
Cracking RSA means confronting what mathematicians believe to be the hard problem of factoring large Numbers.
破译rsa意味着数学家所认为的面临分解大量数字因子的难题。
The problem about bearing water has been the hard problem in the engineering, and studies less in the academic circles.
承压水问题一直是工程中的难点问题，并且在学术界研究较少。
Stealing electricity tremendous economic losses to the state, which is the hard problem to electricity sector to address.
窃电给国家经济带来极大损失，是供电部门要解决的棘手问题。
"If I said to you I'd solved the hard problem, you wouldn't be able to guess whether it would be a formula, a model, a sensation, or a drug, " said Greenfield. "What would I be giving you?
“如果我告诉你已经解决了这个难题，你可能猜不到答案究竟是一个公式，一个模型，一种生理感觉或者是一种药物，”Greenfield说，“我本该给你什么答案呢？”
The problem of hunger worldwide is a hard nut to crack. I'm afraid that scientists need to put in more efforts.
全球性的饥饿问题是个棘手的问题，恐怕科学家们需要付出更多的努力。
It's not hard to get him talking—the problem is stopping him!
让他谈话并不难—难的是让他住口！
The problem is that such an impulse is hard to sustain.
问题是，这种冲动很难保持。
The team are working hard to analyze the problem so that they can find the best solution.
这个团队正在努力分析这个问题，以便找到最佳的解决方案。
The team are working hard to analyse the problem so that they can find the best solution.
这个小组正在努力分析这个问题，以便找到最好的解决办法。
Because of the hard life, she got a stomach problem.
由于生活艰苦，她得了胃病。
The physics problem is too hard, so few students can work it out.
这道物理题太难了，很少有学生能做出来。
Food safety is another problem: it can be hard to know where the food comes from.
食品安全是另外一个问题：很难知道食品来源。
The problem some people have with homework is not that they find it too hard, or that it takes too long, but that they forget what they have to do and for when.
有些人在做作业时遇到的问题不是他们觉得太难，或者作业时间太长，而是他们忘记了必须做什么以及什么时候做。
The real hard part, of course, is solving an open problem.
当然，真正困难的部分还是是解决热点问题。
None of these approaches solve what many consider to be the "hard problem" of consciousness: subjective awareness.
不过所有这些方法都没有解决被认为是知觉的最困难的问题：主观意识。
If the problem still occurs, your hard drive may be broken.
如果问题仍然出现，你的硬盘驱动器可能是坏了。
If finding a problem is hard, you're in the wrong field.
如果你很难找到一个问题，那么你肯定是找错了方向。
And I think — this strategy is one I'm very enthusiastic about but there still remains what's sometimes called the "Hard Problem of Consciousness" and this involves subjective experience.
这是我所热衷的策略，但却依然存在着，所谓的“意识难题”，而这牵涉到个体的主观感受。
The malware problem is so hard, that it will take participation from everyone in the ecosystem.
恶意软件问题非常严峻，整个生态系统中的所有人都必须参与其中。
We assume that, when we're faced with a really hard problem, the best response is to stay focused, to lavish the dilemma with deliberate thought.
我们是这么认为的：当你遇到棘手的问题时，最好的应对办法是集中注意力，在困境中深思熟虑。
The problem is that your hard drive has a higher boot priority than your optical drive.
问题在于你硬盘的启动优先级高于光驱。
The problem is that it is hard to see such politicians shutting up.
问题是，这些政客们并不收敛。
Commentary: most debugging problems are fixed easily; identifying the location of the problem is hard. — unknown.
评论：解决问题大多数都很容易；找到问题出在哪里却很难。
Chalmers is best known for distinguishing between the 'easy' problems of consciousness and the 'hard' problem.
Chalmers以区分意识研究中的“容易”问题和“困难”问题为大家所熟知。
Establish a culture of long hours and hard work. Encourage the belief that hard work alone will solve the problem.
建立一个长时间并且努力工作的企业文化，鼓励只需要勤奋工作就能解决问题的信念，我们不需要探索另一不同的方式来解决问题，只需沿用原来的方式勤奋工作就够了。
Establish a culture of long hours and hard work. Encourage the belief that hard work alone will solve the problem.
建立一个长时间并且努力工作的企业文化，鼓励只需要勤奋工作就能解决问题的信念，我们不需要探索另一不同的方式来解决问题，只需沿用原来的方式勤奋工作就够了。
应用推荐