The hall reverberated with the sound of music and dancing.
音乐和舞蹈的声音使得整个大厅似乎都在震颤。
Enjoy new season of great dramas written by Hans Christian Andersen at the music hall!
在音乐厅享受新一季的安徒生写的伟大戏剧吧！
One thinks of the man occupying the seatbehind Holden Caulfield at Radio City Music Hall, who, watching the Rockettes, keeps saying to his wife, “You know what that is?
大家可能会想起那个在无线电城音乐厅坐在霍尔顿后面的男人。看罗凯特姐妹表演时，他不停和他妻子说“你知道这是什么吗？
Walk down the hall or around the block, call a friend, listen to a calming piece of music, do some stretching exercises, or eat a high-protein 100 - to 200-calorie snack.
在大厅里走走，沿着大楼转一圈，给朋友打个电话，听一首舒缓的歌，做一点伸展运动，或吃一点含高蛋白，热量在100到200卡的零食。
This musical flash mob is a very different experience from watching an orchestra perform in a music hall, perhaps because of the novelty of the surroundings.
这个乐队快闪族的表演给人们的体验和在音乐厅看交响乐团的表演全然不同，或许是因为周围环境的新鲜感吧。
The hectic social schedule gave him a fresh lease of life and he entertained visitors with crisp anecdotes, risque jokes and renditions of old music hall songs.
他靠着繁忙的社交日程维持生计，并用新鲜的轶事、黄段子和翻唱旧时歌剧来逗乐来访者。
The end of this, is a at the school music hall.
在这个学期末，学校的音乐有一场音乐会。
Everyone is welcome to attend student recitals, held every Friday at 12:30 PM in the Phillip T. young recital hall located in the music wing of the Maclaurin building.
非常欢迎每位学员加入学生独唱会，音乐会在每个星期五的下午12：30在Phillip T .青年团的演奏大厅举行。
Into the audience hall by the fathomless abyss where swells up the music of toneless strings I shall take this harp of my life.
我要把我生命的竖琴，带到那回响着无调音乐的观众厅里，那深不可测的无底深渊旁。
And we report on new members of the Rock and Roll Hall of Fame and play some of their music.
我们也会播报一些摇滚名人堂的新成员，并且播放一些他们的音乐。
Into the audience hall by the fathomless abyss where swells up the music of toneless strings I shall take this harp of my life.
我要拿起我的生命的弦琴，进入无底深渊旁边，那座涌出无调的乐音的广厅。
Located at the center of a semi-spherical void, a complex solid object contains four rectangular voids: the concert hall, black-box theater, music rehearsal room, and library.
在空心半球形建筑中心，一个包含音乐厅、黑盒剧场、音乐排练室和图书馆四个矩形单元的复杂实体置于其中。
The project is a complex of the music conservatory, its concert hall and various other facilities.
该项目是音乐学校、音乐厅和各类其他设施的综合建筑。
Conan and company have been invited to a opening concert of the Music Hall built by the pianist.
科南和公司已经被邀请到开幕式音乐会的音乐厅建造的钢琴演奏家。
There are most luxurious state opera house, most famous music hall and symphony orchestra of the first-class level in the world.
那里拥有世界上最豪华的国家歌剧院、闻名遐迩的音乐大厅和第一流的交响乐团。
He first went on stage at the age of five, and by seventeen he was a leading member of a music hall group.
卓别林五岁初次登台表演，到十七岁他已经是一个喜剧综艺团中的主要演员了。
He could still hear the music from the hall but it was part of the snowfall.
他仍然能听见礼堂里的音乐，但雪落也是一部分。
The other evening feeling rather in want of a headache I bethink me that I have not be to a music hall for a time.
前几天的晚上，觉得没了头痛，我想起原来是因为我好久没去过音乐厅了。
While most young people dreams of music just play pop with electronic in Glang-ma hall. Where is the way for the traditional music?
而更多怀着音乐梦的年轻人则像仁清卓玛一样，在灯红酒绿的朗玛厅用电子节拍演绎着流行音乐……传统音乐的出路在哪里?。
As they drove up, they heard music coming out of the hall.
当他们上去时，音乐从礼堂里飘来。
I 'ii meet you at the foyer of the Music Hall around seven.
七点左右我在音乐厅休息处同你见面。
The emperor would arrive at the Hall of Supreme Harmony amidst ceremonial music, drum-beating and firecrackers.
皇上会在一段正式的乐曲，和炮竹击鼓声中步入太和殿。
At around ten past seven, we came out of our room to hear sounds of music coming from the direction of the dining hall.
晚上七点十分左右，我们一走出房间，远远的就从餐厅方向传来音乐之声。
There is no doubt that these men will become legends, be put in music hall of fames and become one of the most influential groups of their generation.
毫无疑问，这些人将成为传说，被放在音乐大厅的名人协会，并成为其中最有影响力的团体他们那一代。
There is no doubt that these men will become legends, be put in music hall of fames and become one of the most influential groups of their generation.
毫无疑问，这些人将成为传说，被放在音乐大厅的名人协会，并成为其中最有影响力的团体他们那一代。
应用推荐