Some of the elements within this group may have brought with them the story of a miraculous escape from Egypt.
这一团体内部的一些因素可能带来了逃离埃及的传奇故事。
"The" rare earth elements "are a group of 17 naturally occurring metallic elements used in small amounts in everything from high-powered magnets to batteries and electronic circuits."
“稀土”是一种自然产生的17组金属元素，从大马力磁铁电池到电子电路都会使用。
A transaction is the performance element that you are interested in within a specific group of test elements.
transaction(事务)是您会感兴趣的，一组特殊的测试元素中的执行元素。
The substitution group elements can appear in any order, because they are in a repeatable choice group with maxOccurs="unbounded".
替换群元素可以以任何顺序出现，因为它们处于一个带有 maxOccurs="unbounded" 的可重复选项组中。
In addition, we define a restart group as a set of elements that have affinities and must remain together in the event of a system failure and resulting restart.
此外，我们定义重启组(restart group)为一组元素，这些元素之间有着密切联系，并且在导致重启的系统失败事件中必须保持同步。
The names of relevant design elements will be the skin group name followed by a hyphen followed by the skin type name.
相关设计元素的名称将是皮肤组名称后加上连字符，然后再加上皮肤类型名称。
Since the incoming XML data just contains a flat list of elements, you'll group them by address in the stylesheet.
因为输入的XML数据包含统一的元素列表，所以在样式表中可以根据地址对这些元素进行分类。
One of the earliest special techniques to appear in XSLT 1.0 was a means to process a set of elements, each of which had an attribute (or descendant) that indicated the group to which it belonged.
XSLT 1.0中出现最早的专门技术是处理一组元素的方式，其中每个元素都有一个属性（或后代）表明它所属的组。
Organising display elements along the lines of strategic, operational, and analytical objectives is a good starting point for how to group items.
按照战略、操作和分析目标来组织这些显示元素是个很好的做法。
The two Working Group meetings produced a draft catalogue of possible elements of the WHO FCTC.
两次工作小组会议产生了一份《世界卫生组织烟草控制框架公约》可能内容的目录草案。
With HTML, the addition of a new group of elements requires alteration of the entire DTD.
使用HTML，添加新的元素组需要更改整个DTD。
Simplicity: the program can use these node tests to select a group of elements based on their common group head element or type definition rather than enumerate all concrete element names one by one.
简单性：程序可以使用这些节点测试，选择基于共同组head元素或类型定义的一组元素，而不是逐一列举所有具体的元素名。
Selectable allows elements on the page to be grouped together, and then allows users to select a subset of those elements in the group.
Selectable允许对页面上的元素进行分组，然后让用户在每组中选择这些元素的子集。
This allows us to represent this handful of values as part of the DICOMData object and group all the other data elements together in a large object column.
这就允许我们表示DICOMData对象中的少量值，并且将所有其他的数据元素组合成一个大型对象列。
Next, a virtual concept is introduced - storage group to classify the combination of elements, and we will expose storage groups as Web service.
接下来，需要引入虚拟的概念——存储分组用于对元素进行分类，并且我们会将存储分组公开为Web服务。
Web 2.0 users see business services, and Web 2.0 IT administrators see manageable technology elements, giving each group a clear view of the enterprise.
Web 2.0用户看到的是业务服务，而Web 2.0IT管理员看到的是可管理的技术元素，这样一来，可以为每个组提供企业的清晰视图。
Simplicity: the code is more efficient and compact by using the single head element or type definition to select a group of elements.
简单性：通过使用单个head元素或类型定义来选择一组元素，使代码更加紧凑高效。
The W3C XML Schema allows for a class of element types that generally appear in the same locations to be treated as a group of equivalent elements in type definitions.
W3CXMLSchema允许一类通常出现在相同位置的元素类型在类型定义中作为一组相等元素处理。
Figure 3 lists a number of the content elements under the Configure TAB in the Toggle display group that can be enabled or disabled.
在Configure选项卡中的Toggledisplay组中列出了许多可以启用或禁用的内容元素，如图3所示。
In this example, there are two instances of Name elements and two instances of Userid elements in the first occurrence of Group, making a total of four elements.
在这个示例中，第一个Group中有两个Name实例和两个Userid实例，一共有4个元素。
For example, you can use the Group by Artifact element option to view comments as they relate to the particular elements in a diagram.
例如，您可以使用Groupby ArtifactElement选项，来查看与图表中特定元素相关的注释。
The group-ending-with method is designed to step through a population of elements placed in a particular order and having flag nodes every so often to indicate the end of a group.
设计group-ending-with方法是考虑到按照一定顺序排列、并且带有标志 节点（通常表示一个分组结束）的元素总体。
The basic elements of the notion of a group have to do with interdependency or interaction.
的基本要素的概念，一组都与相互依赖或互动。
These two elements, part of a group called the rare-earth metals, have unusual configurations of electrons orbiting their nuclei, and thus unusually powerful magnetic properties.
在这两种同属稀土金属的元素中，围绕原子核旋转的电子排列方式很不寻常，因此具有异乎寻常的强大磁性能。
For this phase, BMW Group design has lined up a special Detail design team whose task is to fine-tune all the exterior and interior elements to a state of design perfection.
这个阶段，宝马集团设计已经准备就绪，一个特殊的细节设计团队任务是完善调整所有外部和内部元素，使其达到完美。
In this paper, we discuss the rank conditions of increasing a group of elements for the single criterion in the uncertain type of AHP.
给出了不确定型ahp中单一准则下增加一组元素弱保序的一个充分条件和强保序的一个充要条件。
Once a group of elements constitute a system, the system takes on the property that each isolated element itself and their mechanical summing-up do not possess.
一组要素一旦构成一个系统，就产生了各孤立要素及其机械总和所没有的属性。
Mr Wang described rare earths, a group of 17 elements with high-tech applications, as the current darling of the mining industry.
王炯辉将稀土描述为目前采矿业的宠儿——稀土是指可以应用于高科技的17种元素。
Mr Wang described rare earths, a group of 17 elements with high-tech applications, as the current darling of the mining industry.
王炯辉将稀土描述为目前采矿业的宠儿——稀土是指可以应用于高科技的17种元素。
应用推荐