He was eager to communicate his ideas to the group.
他急于把他的想法传达给小组。
Would you like to share your experience with the rest of the group?
你愿意把你的经验与组里其他人分享吗?
Just like that, I am now happy to be part of the group.
就这样,我很高兴成为了这个团体的一员。
By the time the group got up to leave, it was pouring outside.
这群人准备起身离开时,外面下起了倾盆大雨。
Armed with crowbars and the occasional hand winch, the group rescued about 1,500 artifacts from around the city.
小组配备好撬棍和临时手摇绞车,从城市各个地方抢救了大约1500件历史文物。
The "wisdom of the crowd" makes clever decisions for the good of the group and leaves citizens feeling represented and respected.
“群体的智慧”为群体的利益做出了明智的决定,让公民有参与感和被尊重感。
Within two Mondays in the group, I was hooked, not only on knitting but also on crocheting, and I was on my way to becoming a highly productive crafter.
在小组内度过了两个星期一后,我不仅迷上了编织,还迷上了钩织,我快要成为一名非常高产的手艺人了。
After two years of hard work, the group paid for the solar panels, which now satisfy one-fourth of the school's electricity needs—saving the neighborhood thousands of dollars.
经过两年的努力,该组织购买了太阳能电池板,现在满足了学校四分之一的电力需求,为社区节省了数千美元。
Then I realised I couldn't just look at creativity from the perspective of the brain, because it's also about the culture and context, about the group and the team and the way we collaborate.
然后我意识到,我不能仅仅从大脑的角度来看待创造力,因为它还关乎文化和背景,关乎团队以及我们合作的方式。
But within two Mondays in the group, I was hooked, not only on knitting but also on crocheting, and I was on my way to becoming a highly productive crafter.
但在两个星期一的时间里,我不仅迷上了编织,还迷上了钩针编织,我正朝着成为一名高产工匠的目标迈进。
How many elephants are there in the group?
这群大象有多少头?
Jokingly, I said to the group, "What do you think if we go a week without using our laptops or smartphones?"
我开玩笑地对大家说:“如果我们一周不用笔记本电脑或智能手机,你们会怎么想?”
Early therapods, the group of dinosaurs that includes all meat-eating species from Velociraptor to Tyrannosaurus rex, gained ground and thrived.
早期的兽脚亚目食肉恐龙,包括从迅猛龙到霸王龙在内的所有肉食物种,抢占了地盘并茁壮成长。
Dominic, the show-off of the group, picked up one measly pear, put it on top of his snout, and performed a balancing act as we made our way back to the cave.
多米尼克,队伍里最爱耍酷的家伙,拿起一个很小的梨子,把梨子顶在鼻子上玩找平衡的杂耍,在我们回山洞的路上捣腾个没完。
Try new activities with the group.
和小组中的其他人一起尝试新的活动。
Be grateful for the group or society that you are a part of.
感激你可以成为社会大家庭、各种群体中的一分子。
I was so thrilled to be a part of the group and to live my dream.
能成为组织的一员、实现我的梦想,我真是太激动了。
In rural India the group is assisting farmers with crop production.
在印度的乡下,组织帮助农场主提高作物产量。
We have an innate sense of duty. We admire people who sacrifice for the group.
我们的责任感是与生俱来的,我们敬仰为组织作出牺牲的人。
Be open with your colleagues about your roleand how it fits into the group.
你应该开诚布公地与同事们探讨你的新角色以及如何融入团队。
Be open with your colleagues about your role and how it fits into the group.
你应该开诚布公地与同事们探讨你的新角色以及如何融入团队。
In the group's other match, Uruguay topped the group with a 1-0 win over Mexico.
本小组的另一场比赛,乌拉圭1比0小胜墨西哥,以小组头名出线。
Gather the group to play games you usually don't have time for on school nights.
还等什么呢,那就召集一家人来玩平时上学期间没空玩的游戏吧。
Building a successful team depends on cooperation between all members of the group.
构建一个成功的团队在于所有队员的良好合作。
Strike up a conversation with the group and brainstorm ideas for new family tradition.
与大家聊一聊,为新的家庭传统发起头脑风暴。
Strike up a conversation with the group and brainstorm ideas for new family tradition.
与大家聊一聊,为新的家庭传统发起头脑风暴。
应用推荐