The Green Zone where the embassy is located first came under rocket attack on Easter.
复活节当天,格林地带大使馆首次受到火箭炮袭击。
It also widens the green zone of cluster sizes that Coherence supports with minimal tuning.
它同时扩大了Coherence在最小调整情况下支持的集群绿色地带。
He said the Americans are in charge of the security in the green zone, but no one dares to hold the responsible for the attack.
她说美国人必须为绿区内的安全负责,但是没有人敢为这个袭击承担责任。
A television station that got its cameramen to film a crowd trying to get into the Green Zone, the fortified area where many officials work and reside, was ransacked by security forces.
派遣摄影记者拍摄人群试图冲进绿区(很多官员工作且居住的加强防御区)画面的电视台遭安全部队彻底搜查。
Cars lay blackened and crumpled for at least 400 metres along a long stretch of road running north from the Green zone. Barely a house within the blast zone was left with a window unbroken.
从绿区往北延伸的公路上,被熏黑和揉皱的汽车搁置在至少400米长的马路旁,爆炸区域里没有哪户人家的窗子是完好无损的。
The idea behind Operation Panther’s Claw is to extend control of the populous, irrigated “green zone” by linking up the capital of Helmand, Lashkar Gah, with Gereshk, on the main ring road.
美洲豹爪作战计划旨在把赫尔曼德的省会城市拉什卡尔加和在主环道上的格罗斯克连接起来,扩大对人口密集,可进行灌溉的“绿区”的控制。
As night falls, a single federal police lorry creeps along the southern edge of the former green zone.
随着夜幕降临,一辆孤单的联邦警车沿着以前绿色管制区的南部边界缓缓前行。
It marked the first time he has been outside the heavily fortified Green Zone in Baghdad without being on a military base.
这标志着,第一次他没有在军事基地而是前往一个位于巴格达戒备森严的绿区之外的地方。
Volunteer: the Expo Center is located in the riverside green space of Zone B, to the east of Lupu Bridge.
志愿者:世博中心位于卢浦大桥东侧世博园区B区滨江绿地内。
Even Iraqi bigwigs who enjoy booze in the privacy of their Green Zone houses are not exempt from the ban.
一度喜欢在房间自得其乐的伊拉克政要们也未能幸免。
Green, the investment invitation philosophy of Yizheng Economic Development Zone, symbolizes its direct, efficient, honest, and considerate services.
绿色,仪征经济开发区的招商理念,它代表着“畅通、高效、廉洁、周到”的服务品质。
Green, the main color of Yizheng Economic Development Zone, represents the harmonious coexistence between park and city, between water, human and culture.
绿色,仪征经济开发区的主体色调,它象征着园区与城市,水脉、人脉与文脉的和谐共存;
One belt means public facility belt wedged into the green open space, it is also a zone reserving the airport runway "growth-imprinting axis".
一带:为楔入绿色开敞空间的公共设施带,它也是保留机场跑道“生长印记轴”的地带。
Primitive green plants zone on two banks, rest space before banks, five forest belts, three water systems closely connect the canal and yard villas into one combination.
两岸原生绿植带,岸前休憩空间,五个森林带,三大水系将运河与院落别墅紧密相连,互为一体。
Every 6 meters is there a interstice based on the modulation of the grave stones of the biggest green zone.
每6米会有一个空隙,空隙是根据草坪上墓碑的间距设计的。
Cooling gas cutting is one of the important branches of green cutting technology, and the precondition of research and application of this technology is to supply cold gas to the cutting zone.
低温冷风切削是绿色切削加工技术中的一个重要分支,而向切削区供给低温冷风是研究和应用该项技术的前提。
In addition, Tawkon is connected to GPS and the software will show users where to move to reach a "green zone" and reduce exposure.
此外,陶肯公司连接全球定位系统,监测软件会提示用户去哪里通话处于低辐射的“绿区”,从而减少辐射。
The research trial to construct a beautiful road green landscape with the case of design on Tai, an HTI zone was done.
并从植物种植、功能性设施、环境小品等方面对视觉景观设计及人性化设计进行了实践,力争营造一个优美的高新区道路绿地环境。
The embassy is located in Baghdad's Green Zone just a few hundred meters from the U. S. embassy which is often the prime target of militants.
大使馆建在巴格达的绿区,与美国大使馆仅数百米之遥,这里往往是武装分子的首要目标。
The existing graveyards and the garden of remembrance are incorporated into the zone like rooms with green edges.
现有的墓地和纪念花园融入到这个区域之中就像绿地边缘的房间一样。
The Central Axis Scenic Road, taken as the city's historical and cultural symbol, runs through the Central Zone as a "green center" of spatial sequence, and melting into nature terminally.
以中轴景观路作为城市文脉象征,贯穿中心区、形成空间序列的绿色中枢;
Shangdi is the first green science and technology zone in Beijing.
上地基地成为北京第一个绿色科技园。
Five parks are: Agricultural Tourism zone, green food production areas, eco-agriculture demonstration zones, science education and science and technology garden, the central lounge.
五个园区分别为:观光农业旅游区、绿色食品生产区、生态农业示范区、科学教育和科技示范园、中心休闲区。
According to the ecological environment situation of main city zone of Wuhan, the article establishes health evaluation index system of urban green land in this area.
本文以武汉市主城区城市绿地为研究对象,对其绿地现状进行健康评价。
According to the ecological environment situation of main city zone of Wuhan, the article establishes health evaluation index system of urban green land in this area.
本文以武汉市主城区城市绿地为研究对象,对其绿地现状进行健康评价。
应用推荐