I give you the greatest blessing.
让你感受到我对你的祝福。
And that is the greatest blessing of all.
而且那是一种最伟大的恩典。
As a true Buddha, the greatest blessing of my life.
作为真正的佛子，是我今生最大的福气。
The greatest blessing is to have the Lord as one's inheritance.
他最大的福气就是以耶和华为他的产业。
A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.
知足是人生在世最大的幸事。
A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.
一个拥有知足心态的人可以享受在这个世界上最大的福气。
This is one of the greatest blessing in my life - my whole family in God.
但是真的感谢神对我们全家的眷顾。
She believes that the greatest blessing for a woman is to marry a wealthy man.
她认为，最大的祝福是一个女人嫁给一个有钱人。
One day as he was delivering the vegetables as usual, the man told the family, "I had the greatest blessing yesterday!"
有一天老人像往常一样来送菜的时候，他告诉那家人：“我昨天碰到了最幸福的事情！”
A pure mind is the greatest blessing. Listening to the Dharma, making the right resolve, every thought is of infinite merit.
心清净是最大的福报。听经闻法，发心正确，每个念头都是无量的功德。
If your motives are pure and you operate with transparency and integrity, giving can be the greatest blessing to you and another ever.
你如果你的动机是纯的，且你用到透明化、正直心来操作，那么给与可能是对你和别人最大的祝福。
When we can move our limbs freely and go wherever we want and do whatever we want, we do not realize it is literally the greatest blessing God bestows upon us.
当我们可以自由地活动四肢，想去哪里就去哪里，想做什么就做什么，我们丝毫不觉得这其实是上苍给予我们最大的福气。
At that moment I thanked God for blessing us with the greatest miracle of all-Shawn Elyse Segal.
那一刻，我感谢上帝赐予我们如此最伟大的奇迹——我的萧恩·艾丽斯·斯高。
Sometimes it takes years, but eventually you discover that the greatest hindrance to God's blessing in your life is not others, it is yourself-your self-will, stubborn pride, and personal ambition.
你或许需要好几年的时间，但至终你会发现，最阻碍神赐福给你的，不是别的，而是你自己——你的自我、顽固的骄傲和个人的野心。
The love of a family is life's greatest blessing.
家庭的关爱是生命中最好的祝福。
I consider the wonderful parents that God gave me my greatest blessing, for they both believed it was always more blessed to give than to receive.
翻译：我认为我有一对好父母是上帝给我最大的恩赐，因为他们都相信给予总是比接受更幸福。
So, the love of a family is life's greatest blessing.
因此，家人的爱是生命中最大的福分。
And, therefore, as we set sail we ask God's blessing on the most hazardous and dangerous and greatest adventure on which man has ever embarked.
所以，在我们扬帆起航时，让我们祈求上帝的祝福，为这迄今人类最磨难重重，最艰难危险，也最伟大光辉的探险。
And, therefore, as we set sail we ask God's blessing on the most hazardous and dangerous and greatest adventure on which man has ever embarked.
所以，在我们扬帆起航时，让我们祈求上帝的祝福，为这迄今人类最磨难重重，最艰难危险，也最伟大光辉的探险。
应用推荐