In the new paradigm, the technical human assets will have greater responsibilities for enhancing and upgrading general business processes.
在新的模型中，技术人员的主要责任是增强和升级一般业务过程。
The general solution has been to spread ever greater money across schooling;what Moran might call the Vegemite approach.
一般的解决办法是在学校教育上投入更多的钱：莫兰可能称之为Vegemite（咸味酱，一种用酵母制作的食品）方法。
The general solution has been to spread ever greater money across schooling; what Moran might call the Vegemite approach.
一般的解决办法是在学校教育上投入更多的钱：莫兰可能称之为Vegemite（咸味酱，一种用酵母制作的食品）方法。
In general, market participants are positive about the prospects for greater ECM activity across the board in 2011 - albeit with a few caveats, particularly concerning Europe.
一般来说，市场参与者在整个2011年对巨大的股票市场活动表现积极，即使有一些警告，特别是有关欧洲方面的的。
The utmost effort of human reason is to reduce the principles productive of natural phenomena to a greater simplicity and to resolve the many particular effects into a few general causes.
人类推理的最终努力是,减少简化自然现象中为数众多的原理,同时将大量的特殊性结果,解析成少数的一般性成因。
A key finding of this literature review is that the prevalence of anxiety and depression in patients with COPD is greater than that in the general population.
这项文献研究的核心发现是焦虑和抑郁患者有COPD比普通人群的患病率要高。
To a greater extent than was formerly thought to be the case the monsoons appear to be in the nature of various kinds and degrees of modification of the general planetary wind system.
季风看来具有受行星总风系的不同性质和不同程度的影响，这比以往更为可信。
In a general way, apparently, humanly speaking, the sum of energy produced is always greater than the sum necessary for its production.
一般来说，明显从人道角度来说，被产生的精力的数目总是大过于产生精力的数目。
However, their services do not include (and in the great majority of cases, are not represented to include) the compounding of money at a rate greater than that achieved by the general market.
但是，他们的服务不包括(在大部分情况下也不声称包括)以高于市场的速度复利增长金钱。
The general manager felt that having a more famous film actress to do the advertisement would bring greater prestige to the company.
总经理认为请一位更有名望的女电影演员来做广告会给公司带来更高的声望。
In general, the larger the reserve, the greater the number of species in it.
设计一般说来，保护区越大，区内物种数就越多。
In the food and beverage industry, greater purchase of robots has more to do with the fact that it is an industry that fluctuates less with changes in general economic activity.
在食品饮料行业，机器人采购量增加，更多的原因是因为这是受一般经济活动的变化波动较小的一个行业。
The more points you place, the greater the degree of control you will have over the general direction and curvature of your river.
你放置的点越多，那么你在河流整体方向，曲率的控制度也会更高。
In general, the greater the number of instructions set, the larger the propagation delay is within the CPU.
总的来说，指令集中的指令数越多，CPU中的传播延迟越大。
In general, the more dendrites and synapses the brain has, the greater its processing power.
在一般的，更多的树突和突触脑，其更大的处理能力。
In general, the greater the number of instructions set, the larger the propagation delay is within the CPU.
总的来说，指令集中的指令数越多，CPU中的传播延迟越大。 峚。
The characteristics of dynamic, trending greater, time effective and uncertainty are presented based on the general development model of oil reservoirs.
阐述了在常规油藏开发模式下有效厚度统计平均值的主要特征表现为动态性、偏大性、时效性与不确定性。
The timing range of the timer can be seen greater than general timer.
从中可以看出它的定时范围要比一般定时器大很多。
However, after removing the rust back to the shelf plate prone to be wet with a special coating rust paints, performance coatings in general have a greater impact on the coating.
但除锈后的货架钢板易返锈，须涂装专门的带湿除锈涂料，对一般性能涂料的涂装有较大影响。
In general, the stronger we desire something, the more we want to succeed, and the greater our anxiety about failure.
总的来说，我们希望更有力的东西，我们越是要获得成功，和更大的担心失败。
Since inside the general office of greater part has now the equipment that the precious pearls and jewels is equally valuable, the office starts like the bank.
既然现在大部分普通的办公室里有珍贵的珠宝一样贵重的设备，办公室开始象银行了。
In general, the more serious condition, activity more intense reaction occurred with the shape the greater the likelihood.
一般来说，病情越严重，活动型越强，则发生同形反应的可能型越大。
A new study finds that organ transplant recipients have a much greater risk of cancer than the general population, but the reason is not entirely clear.
一项新的研究表明，接受器官移植的人比一般人群患癌症的风险大得多，但是具体原因还不清楚。
In addition, children infected with influenza in general need to rest at home after 3-5 days, so students of influenza in addition to the health damage, the greater impact on child learning.
另外，孩子感染流感后一般需要在家休息3 - 5天，所以流感对在校学生除了健康伤害之外，对孩子学习影响较大。
Previous research showed expectant mothers infected with the virus are more likely to be hospitalized and face a greater risk of death than the general population.
早期的研究已表明染上甲流病毒的孕妇更可能需要住院治疗并且面临着比一般人更高的死亡率。
For air-cushioned surge tank, most of the qualitative considerations are that the safe-depth should be greater than that of general surge tank at present.
对于气垫式调压室，目前大多定性地认为其安全水深应大于常规调压室的取值。
In general, the greater the sludge concentration, the maximum handling capacity of the reactor, the greater, should be so granular sludge reactor.
一般而言，污泥浓度愈大，反应器的最大处理能力也就愈大，因此应使反应器内污泥颗粒化。
In general, the greater the sludge concentration, the maximum handling capacity of the reactor, the greater, should be so granular sludge reactor.
一般而言，污泥浓度愈大，反应器的最大处理能力也就愈大，因此应使反应器内污泥颗粒化。
应用推荐