The great trees are connected to the distant stars.
最好的树与最远的星星相连。
The cottage was -fied by the great trees around it.
四周的大树使茅舍增辉。
You are the great trees that I am the little grass;
你是那参天大树，我就是那小嫩草；
The cottage was dignified by the great trees around it.
四周的大树使茅舍增辉。
They sat on various occasions beneath the great trees in Kensington Gardens.
他们多次憩息在肯辛顿花园的大树下。
Like black hulks, the shadows of the great trees ride at anchor on the billowy sea of grass.
大树的阴影像黑色的大船停泊在波浪起伏的茫茫草海上。
So Abram moved his tents and went to live near the great trees of Mamre at Hebron, where he built an altar to the Lord.
亚伯兰就搬了帐棚，来到希伯仑幔利的橡树那里居住，在那里为耶和华筑了一座坛。
So Abram moved his tents and went to live near the great trees of Mamre at Hebron, where he built an altar to the LORD.
亚伯兰就搬了帐棚，来到希伯仑幔利的橡树那里居住， 在那里为耶和华筑了一座坛。 亚伯兰搬到哪里居住了？
The Lord appeared to Abraham near the great trees of Mamre while he was sitting at the entrance to his tent in the heat of the day.
耶和华在幔利橡树那里向亚伯拉罕显现出来。那时正热，亚伯拉罕坐在帐棚门口
In place of the great trees which had been growing there for centuries, patches of green had begun to appear in the blackened soil.
一片片的绿草开始出现在这片烧焦的土地上，代替了多少世纪以来一直生长在那里的参天大树。
People have planted a great many trees in order to hold back wind and sand in the desert.
为了阻挡沙漠中的风沙，人们种了很多树。
Seeing the young trees we planted waving in the gentle wind, all of us laughed with great satisfaction.
看见我们种的小树在微风中摇曳，我们都非常满意地笑了。
Behind the hut stood three old fir-trees with great shaggy branches.
小屋后面有三棵老枞树，枝叶粗大，蓬乱。
The most amazing thing about these butterflies is that they return to the very same trees in Mexico that their great-great-grandparents used the winter before.
关于这些蝴蝶最令人惊奇的事情是，它们返回墨西哥的同一棵树，那是它们的高祖父母曾经在冬天栖居过的树。
With his hard work and great effort, day by day the young bamboo trees grew into a forest.
他孜孜不懈，苦心极力，小竹树一天天长成了一片竹林。
This, in turn, stopped trees from growing along the rivers, doing great harm to the environment there.
这反过来又阻止了树木沿着河流生长，对那里的环境造成了极大的危害。
A great use of trees is to represent the syntax of computer languages.
树的最主要应用就是描述计算机语言的语法。
Behind the great guitar and its 7, 000-odd trees, is a love story that took a tragic turn.
在这把大吉他和组成它的7000棵树的背后，是一个悲剧的爱情故事。
A great star came out over the white cherry trees.
一颗明星横过白色的樱桃树爬上了夜空。
And in the morning he rose up, and plucked some bitter berries from the trees and ate them, and took his way through the great wood, weeping sorely.
第二天早上他醒过来，从树上摘了一些苦味的小浆果吃了，然后继续在大森林里一边走着一边痛苦的哭泣。
The Titans answered him by a shower of great rocks and uprooted trees.
泰坦们拔起大树，并且掷出一阵乱石回答了他。
Yet as I think of that great eucalyptus forest in Australia, I can't help wondering. Have the trees actually evolved to make the fires worse?
但当我想起澳大利亚那片广阔的桉树林，我还是禁不住遐想：树的进化真的让火势更加猛烈了吗？
In one part of the upper reaches of the Madison river, a whole mountain began shifting, then came crashing down to fill the deep valley and dam the great river with millions of tons rock and trees.
在麦迪生河上游的一条支流处，一整座山开始移动，之后，它崩塌下来填满深深的山谷，上百万吨岩石和大树如坝般阻挡住大河。
Hakone's mountains are home to a great abundance and variety of trees, and this is evident in the marquetry, which can combine over fifty patterns of different-colored woods set in geometric designs.
箱根山脉是各种树木的故乡，这从镶嵌细工可见一斑，这种镶嵌细工以几何设计的方式，可以将不同颜色的树木综合成为五十多种图案。
And some of the oldest trees on earth, the great bristlecone pines, don't seem to age like we do.
地球上有些古老的树类，诸如刺果松，并非像人类那样成长。
My grandfather planted these three oak trees in the forties as amemorial to my Great Uncle Teddy, Grandma’s brother who was killed in theSecond World War.
这是我爷爷在四十多岁的时候亲手种的，为的是纪念奶奶的兄弟泰迪，他在第二次世界大战的时候牺牲了。
"I've a great respect for the sun. I believe in the sun." he also has a thing about trees.
“我崇拜太阳，我信赖太阳”，他也对树木另有一番看法。
"I've a great respect for the sun. I believe in the sun." he also has a thing about trees.
“我崇拜太阳，我信赖太阳”，他也对树木另有一番看法。
应用推荐