Dear friend, I feel the silence of your great thoughts of many a deepening eventide on this beach when I listen to these waves.
亲爱的朋友呀,当我静听着海涛时,我好几次在暮色深沉的黄昏里,在这个海岸上,感到你的伟大思想的沉默了。
His long silence has done great damage to the rule of law in Thailand.
他长期的沉默已经对泰国的法制造成了极大的破坏。
The great 19th century explorer John Muir once said: “Only by going alone in silence, without baggage, can one truly get into the heart of the wilderness.
19世纪伟大的探险家约翰•缪尔曾说道:“只有在独自悄然离开,不带背包的情况下,人们才能真正体会到狂野的心。
His arose from an unusual confluence: a great crime, a great silence, a receptive audience and personal courage well above the ordinary.
他的出现是很多不同寻常的因素的汇合:滔天的罪行、死寂的沉默、接受力强的观众和异于常人的勇气。
He lived alone in a house of logs surrounded on all sides by the great forest, of whose gloom and silence he seemed a part, for no one had ever known him to smile nor speak a needless word.
他独自住在一间四面被森林包围的小木屋里,他的忧郁与沉默似乎把他同他人隔绝开来,没有人看到他笑过,他亦惜字如金。
If that bold prediction comes true, it will be great news for book consumers and will silence eBook skeptics about the future of eBooks.
如果这个大胆的预测应验了,这对图书消费者来说是个非常好的消息,并将使对未来电子书持怀疑态度的人哑口无言。
Ms. Bond’s case offers a rare look at how the church goes to great lengths to silence these women, to avoid large settlements and to keep the priests in active ministry.
邦德女士的例子罕有地警告世人,教堂是如何让那些妇女闭口,是如何避免大额赔偿金和如何用心维持教士队伍的。
Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that I kept silence, and went not out of the door?
因惧怕大众,又因宗族藐视我使我惊恐,以致闭口无言,杜门不出。
Dear friend, I feel the silence of your great thoughts of many a deepening eventide on this beach when I listen to these waves.
亲爱的朋友啊,当我静静地听着涛声时,我感觉到了你伟大思想的沉默,就在暮色深沉的海滩上。
Dear friend, I feel the silence of your great thoughts of many a deepeming evenlide on this beach when I listen to these waves.
亲爱的朋友,当我听着这涛声时,我能体会到你那伟大思想的沉默,宛如海边渐渐暗下的夜幕。 。
Sluggish flowing the great river with sorrow and silence.
缓慢流动着悲伤与寂静的巨大河流。
The sea is an enlightened, and still water runs deep harbor great ambitions, profound and return to silence in Jingning.
海是位得道者,大智若愚而心怀大志,深邃博大而复归沉默静宁。
And when he had finished, there was silence for a moment, save for the rhythmic clack of wheels, the rocketing sound of the great train.
他写完的时候,周围一片沉默,只听见车轮富有节奏的咔嗒声、巨大列车呼啸前进的声音。
Dear friend I feel the silence of your great thoughts of many a deepening eventide on the beach when I listen to these waves.
挚友啊我在许多暮色渐深的海滩聆听这海涛声时我体会出你伟大思虑的沉默。
Remember the great quote: small minds discuss people; Average minds discuss events; Higher minds discuss ideas and great minds act in silence.
记住那个伟大的名言:小人议论他人,普通人议论事件,智者议论想法,而伟大的人则默默行动。
Dear friend, I feel the silence of your great thoughts of many a deepening eventide on the beach when I listen to these waves.
亲爱的朋友啊,当我静听着海涛时,我好几次在暮色深沉的黄昏里,在这个海岸上感到你伟大的思想的沉默了。
The great truth has great silence.
大道理却只是伟大的沉默。
The small truth has words that are clear; the great truth has great silence.
渺小的真理可以用文字讲明白,而伟大的真理却保持沉默。
The great 19th century explorer John Muir once said: "Only by going alone in silence, without baggage, can one truly get into the heart of the wilderness."
19世纪伟大的探险家约翰•缪尔曾说道:「只有在独自悄然离开,不带背包的情况下,人们才能真正体会到狂野的心。
You may have heard the proverb silence is golden. This means silence is of great value. It is sometimes better to say nothing than to speak.
你可能听过一句谚语:沉默是金。它的意思是沉默是很有价值的。有些时候保持沉默比说出来好。
The prisoner demonstrated great resolution in his silence.
犯入下定决心保持沉默。
The water in a vessel is sparkling; the water in the sea is dark. The small truth has words that are clear; the great truth has great silence.
杯中的水是闪亮的;海中的水却是黑暗的。小道理用文字可以解释的清楚,而大道理却无法用言语来讲明。
Silence is the element in which great things fashion themselves.
沉默是造就伟大速写的因素。
Silence is the element in which great things fashion themselves.
沉默是造就伟大速写的因素。
应用推荐