"Each of us is in truth an idea of the Great Gull, an unlimited idea of freedom," Jonathan would say in the evenings on the beach, "and precision flying is a step toward expressing our real nature."
“事实上咱们每一个都是伟大海鸥的观念，一个关于自由的无限观念。”每天傍晚，乔纳森在海滩上总是这么说，“精确飞行向着表现我们的真正本质迈进了一步。”
His fame was great in the towns around where he lived because of his flying ability.
因为他的飞行能力，他的名气在他生活的小镇非常响亮。
He was tired, arriving at a morning interview the day after flying back to Los Angeles from Australia, where he had been filming "the Great Gatsby."
他很累，刚从澳大利亚(在那里拍摄电影《了不起的盖茨比》)飞回洛杉矶的当天早上就接受采访。
The Flying-ash recirculating Loop (namely the devices used for fly-ash returning back to the furnace) designed by Foster Wheeler Corp, has so far worked normally after great improvement.
美国福斯特惠勒公司设计的飞灰回燃装置经过较大改进后至今运行正常；
Flying across the Atlantic for the first time was a great achievement.
首次飞跃大西洋是一项了不起的业绩。
I feel that I'm like wind flying in the playground for my goal, which makes me feel so great!
我觉得我就像是在操场上的风，我的目标，这让我感觉很好！
Flying across the Atlantic for the first time was a great achievement.
首次飞越大西洋是个了不起的成就。
My mother sees me flying, she is so excited, she ask me to take her to Beijing, so we go to the Great Wall.
我妈妈看见我会飞，很激动，她叫我带她去北京看长城。
His flying across the Pacific is a great achievement.
他的飞度太平洋之事是一大伟绩。
The great wind spirit, please lend me of your power, let me jump as flying!
伟大的风之精灵，请借给我力量，令我跳跃如飞！
Great stories of flying thru the night air and reaching a deeper understanding of life gave me the drive to test out this author's technique.
在夜空里自由飞翔和对生活更深刻的理解驱使我尝试作者讲述的那些方法。
But, if your timing and judgment are lacking you will look great as the balls go flying everywhere.
但如果你对击球时机和落点判断的能力不足的话，就只能望球兴叹了。
While the Philippines were forlornly battling for their existence United States bombers were flying in endless streams to Great Britain.
正当菲律宾从事生死存亡之战时，美国轰炸机竟不断地飞往英国。
Hidden in the shadows behind the altar was a mural, depicting a great silver and black dragon flying through a raging storm.
祭坛后面的阴影里是一幅壁画，一条巨大的银黑色的龙在怒涛中翱翔。
Flying into London's Heathrow Airport, Team Great Britain was greeted with cheers. Prime Minister Gordon Brown was among those welcoming home the country's Olympic stars.
英国队在飞抵伦敦希斯罗机场时受到热烈的欢迎。英国首相布朗也欢迎英国的奥林匹克健儿们凯旋归来。
The English have an extraordinary ability for flying into a great calm.
英国人有一种突然沉静下来的异常能力。
In the most severe cases the lesions caused by the virus in great tits can prevent the birds from feeding or flying and makes them more vulnerable to predators.
在最严重的情况下，大山雀身上由病毒引起的病变，可剥夺鸟儿进食或飞行的能力，使它们更容易受到捕食。
A great swarm of bees came flying in the window and landed on the judge's red brush!
一大群蜜蜂从窗户外飞来，落到判官的笔上！
I am delighted to see that the Gospel of the Flying Spaghetti Monster has now been published as a book, to great acclaim.
我很高兴的得知《飞面神经》已经出版成书，也受到了广泛赞誉。
"I feel great," he told Arsenal. com before flying out for the Club's Asia Tour.
“我觉得很好，”在出发到亚洲前，他对阿森纳官网说。
Then the seven good fairies, looking like colorful angels, came flying into the great hall and stood smiling around the royal cradle.
然后，七个宛如彩色天使般的善良仙女飞进大厅中，微笑地站在皇室的摇篮旁。
Then the seven good fairies, looking like colorful angels, came flying into the great hall and stood smiling around the royal cradle.
然后，七个宛如彩色天使般的善良仙女飞进大厅中，微笑地站在皇室的摇篮旁。
应用推荐