The great debate is finally starting upagain.
大讨论终于再次拉开了帷幕。
The Great Debate: Are Video Managed Services for Real?
大辩论：视频托管服务是否名不虚传？
Now we are told that the great debate is about who gets to use which bathroom.
而现在我们却在讨论谁先用浴室。
As I have said many times before, the great debate is still Keynes versus Hayek.
正如之前我多次说过的，凯恩斯与哈耶克的辩论今日也同样的伟大。
The Great Debate started on a non realistic estimate and lots of deviation came.
大辩论是在对农村的形势作了不切实际的估计的前提下开展的，并出现了一些偏差。
When I was a kid, the great debate was about how to defeat the Soviet Union, and we won.
当我还是个孩子，我们讨论如何战胜苏联。
The debate about megafauna pivots to a great degree on the techniques for dating old bones and the sediments in which they are buried.
关于巨型动物的争论在很大程度上取决于确定古老骨骼和埋藏它们的沉积物年代的技术。
The terms hedonism and eudaimonism bring to mind the great philosophical debate, which has shaped Western civilization for over 2,000 years, about the nature of the good life.
享乐主义和幸福说这两个术语让人想起了关于美好生活本质的伟大哲学辩论，这个辩论塑造了2000多年的西方文明。
Now, again, there's a great debate about when the Clovis people first arrived in the Americas.
现在，关于克洛维斯人是什么时候第一次来到美洲又有了一个很大的争论。
The great scientific debate in universities at that time was "spontaneous generation" of life.
那时大学里科学辩论的重大课题是生命的“自发生说”。
One of the great things about controversy is that it sparks debate.
有争议的书能引起的很大的争论。
Banding together with a bunch of like-minded citizens to make a big noise is a great way to get noticed, to rally similarly-outraged others to a cause, and to shift the terms of the public debate.
聚集一大群有相似想法的人发出抗议是一种很好的方式提起人们的注意。为同一个原因聚集同样气愤的其他人，并转变人们公开争论的语调。
Historians would capitalize the "d" in debate and place the word "Great" in front of it.
历史学家可能更愿意把这次辩论(debate)的首字母大写，并在之前冠以great。
Aside from cost, the other great health debate this year involves whether to include a public insurance plan to compete against private insurers.
除了成本，今年其他关于医疗的争议还包括是否要让一个公共医疗保障计划和商业保险竞争。
The two events generated a great deal of interest and deeply divided debate about copyright in Sweden.
这两项举措给瑞典带来了巨大的利益并引起了关于版权的巨大争议。
This week, leaders of the world's 20 largest economies will launch a debate over how new financial rules can prevent a repeat of the Great Panic.
本周全球20个最大经济体的领导人将就新的金融监管规则如何防止大恐慌重演展开讨论。
It was time of great changes in the world and some people wanted to draw China into the debate in the world about the right and wrongs of the cold war and its related issues.
当时世界进入重大变革，一些人想将中国拖入围绕冷战的是是非非而进行的争论中。
There has been a great deal of debate since over the exact details of the operation, based on testimony given by CIA agents who were there at the time.
根据一名当时参战的中情局特工给出的证词，产生了许多关于此次行动细节的争论。
Perhaps the most interesting aspects of this specific instance of the "Great OO Debate" are the issues that are not raised. Some examples.
也许有关“OO争论”最有趣的一些方面在这次讨论中并没有提到。
It was regrettable that such great issues had to be the thrust and parry of a general election. But at least the debate should be constructive.
如此重大的问题不得不成为大选中人们激烈辩论的议题，这很令人遗憾。可这场辩论至少应该是建设性的。
This switch exemplifies a type of genetic reprogramming that has been a source of debate and great interest in the world of stem cell research.
这一转换成为了一种基因重组的例证，并在干细胞研究领域引起了广泛的讨论。
This switch exemplifies a type of genetic reprogramming that has been a source of debate and great interest in the world of stem cell research.
这一转换成为了一种基因重组的例证，并在干细胞研究领域引起了广泛的讨论。
应用推荐