Across the board, American colleges and universities are not doing a very good job of preparing their students for the workplace or their post-graduation lives.
总的来说，美国高校并没有帮学生为工作或毕业后的生活做很好的准备。
Online universities can offer as good an education as any traditional school. You just have to choose the right online program.
只要你选择了正确的在线教育，那么，在线大学就能够为你提供和传统大学一样的良好教育。
The notice also ordered universities to train teachers and students in good academic conduct.
这项通知同时责令各大学对其教师和学生进行良好学术行为教育。
In America the rise of PhD teachers' unions reflects the breakdown of an implicit contract between universities and PhD students: crummy pay now for a good academic job later.
在美国，博士生实习教师联盟的出现结束了之前大学与博士生群体之间不清晰的责任关系，自那以后工资就丰厚多了。
We could make good use of their experience for the human resource management in our universities.
这对我国现阶段高等院校人力资源管理有很好的借鉴作用。
Since the value of a degree from a selective institution depends on its scarcity, good universities have little incentive to produce more graduates.
既然一所精挑细选的院校的学位价值在于它的稀缺性，那么优秀的大学也就没有多少动力来培养更多的毕业生了。
I feel that is good news for me and I will contact the universities to get enrolled.
我觉得对我来说这是一个好消息，我准备和这些大学取得联系，登记注册。
Like many bad ideas, the notion of safe Spaces at universities has its roots in a good one.
像所有糟糕的主意一样，在大学中修建“安全区”这个概念本意是好的。
It is good preparation for the world outside schools and universities.
它为你离开学校和大学以后的生活做了很好的准备。
Good graduate teaching will help make a difference where it matters most. It will improve the lives of universities' least powerful citizens: their graduate students.
优质的研究生教育将在最关键的地方发挥影响。研究生，这个高校内最弱小的群体，也可以借此改善他们的生活。
Even the Yangtze River Delta region, with all its talents and economic power, doesn't have good universities except in big cities such as Nanjing and Shanghai.
即如长江三角洲地区，即使尽他们的经济能力全力以赴，都无法拥有一个好的大学，除非在大的都市，譬如：南京、上海。
Is given priority to with science in general university good st Petersburg state technical university, and tsinghua university of China is the counterpart in colleges and universities.
以理科为主的概括性大学比照好的有圣彼得堡国立技术大学，与中国清华大学是对口院校。
Good professional moral quality, rational knowledge structure and good editorial skills and information quality are the elementary qualities of academic journal editors in colleges and universities.
良好的职业道德素质、合理的知识结构、较强的编辑技能和信息素质是高校学报编辑必备的基本素质。
We have been established a good corporation relations with the colleges and universities in order to develop and research all kinds of heat exchangers during a very long time.
长期以来我公司与高校相关院系建立了良好的技术合作关系，共同开发研制了各种换热器。
But while the Numbers of Chinese students attending UK universities is a success story, new research shows that where their academic attainment is concerned, the picture is not so good.
有这么多中国学生在英国留学，虽然这很是鼓舞人心，新的研究表明，从他们的学习成绩来看，情况并不乐观。
Combining with electronics course in universities, the methods of flexibly utilizing the interactive means provided by software are discussed to establish a good study environment.
结合大学电子类课程实际，探讨了如何灵活地利用编程软件的交互方式，创建良好的学习环境的具体方法。
It is a good way to raise the efficiency of administration by strengthening the work of information arrangement in universities.
加强高校行政管理中信息整理的研究是一条提高行政管理效益和效率的好途径。
These excellent textbooks will also provide a strong guarantee for the good training of English language competence in application colleges and universities.
这类优秀的教材又为提高应用型高校学生的英语应用能力提供了有力的保证。
First of all, as a farmer's child, my family's living condition is not so good. I can hardly afford the high tuition of regular universities.
首先，作为一个农民的孩子，我家生活条件不太好，很难支付普通大学高昂的费用。
Though the journals of civilian-run colleges and universities started quite late, yet their numbers are increasing and quality is raising and appear more and more good trend.
民办高校学报虽然起步较晚，但数量正在增加，质量正在提高，呈现越办越好的趋势。
Now the center has developed a good cooperative relationship with universities and enterprises at home and abroad.
目前高研中心与国内重点大学和国内外知名企业建有良好的合作关系。
This week's events give the various NEO-detection effortsinvolving NASA, the Japanese Space Agency and several universities around theworld a good excuse to ask for more money to expand their search.
这周的陨石事件让许多近地天体侦查机构有充分的理由去申请资金以深入搜查研究，包括美国航天局，日本航天局以及世界各地的一些大学。
A good campus green landscape design will be beneficial to its users for their studying and life and also will increase the efficiency of the educational quality of universities.
良好的校园绿地景观设计对使用者的学习、生活等活动都将产生有益的影响，并将提高大学教育的效率。
The article discusses three problems: the core of "doctrine of good nature", mental health education and the enlightenment of "doctrine of good nature" to mental health education of universities.
本文论述了“性善论”的思想实质、心理健康教育以及“性善论”对当前我国高校实施的心理健康教育的启示三大问题。
Over the years, our company and Beijing Materials Handling Research Institute and Universities and Dalian Heavy Industrie has good technical cooperation relationship.
多年来，我公司与北京起重运输机械研究所等高等院校及大起重工有着良好的技术协作关系。
In the universities if doing teaching work of information retrieval well, it can cultivate a lot of new citizens who own good consciousness and capacity to get information.
在大学里搞好文献检索课教学，可以使培养出的大批新世纪公民具有良好的信息意识和信息获取能力。
When getting together, scholars of the day talk about attending famous universities, taking part in postgraduate exams or finding good jobs.
当代读书人到一起谈论的是上名牌大学、考研究生、找到一份好工作。
Physical Education of Colleges and Universities is involved in the cultivation of high-level personnel quality, so colleges and universities must have a group of good sports teachers.
基于高校体育教育涉及到对国家高层次人才素质培养问题，高校必须建设有一支良好的体育师资队伍。
Physical Education of Colleges and Universities is involved in the cultivation of high-level personnel quality, so colleges and universities must have a group of good sports teachers.
基于高校体育教育涉及到对国家高层次人才素质培养问题，高校必须建设有一支良好的体育师资队伍。
应用推荐