I have the good heart of the Xi, although nine still not regret.
亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。
In case that the good heart has no report, should not blame everyone but oneself, blame and scold the old day is unjust, ego agony.
万一好心没有好报,岂不该怨天尤人,责怪老天不公,自我烦恼。
It does my heart good to see the old place being taken care of so well.
看到故居被照管得这么好,真叫人高兴。
At the heart of the debate over illegal immigration lies one key question: are immigrants good or bad for the economy?
关于非法移民的争论的核心是一个关键问题:移民对经济是好还是坏?
It is the bird's heart that will bring you this good luck.
鸟的心会给你带来好运。
"The bird movements can help keep our knees healthy and the monkey movements can be good for the heart," said Hua Yi, the 59th inheritor (继承人) of Wuqinxi.
“鸟戏能帮助维持膝盖健康,而猴戏对心脏有好处。”五禽戏第59代传人华艺说。
When it comes to heart health, there is speculation that it's not the style of music, but rather the tempo that makes it so good for your heart health.
说到心脏健康,有人推测不是音乐的风格,而是节奏对心脏健康有好处。
The good brothers were so moved at the kindness of the other's heart that they hugged and burst out in tears.
这俩好兄弟都为对方那善良的心而感动,他们紧紧相拥,留下了激动的泪水。
"The Normal Heart" is designed to grab viewers by the lapels and give them a good shake.
《正常的心》设计通过场景的反复交叠来抓住观众,使他们深受震撼。
And dogs aren't allowed to go shopping.But they are very good for the heart.
况且带着狗购物是不允许的,但是它们的确很贴心。
But his side were outplayed and outclassed, with Messi at the heart of everything good about Barcelona - and there was plenty that was good.
(下面两段迷糊了)但是他们的球队(没看懂哪个球队。。)被打败了并且变强了,由梅西来担当组织核心巴萨各方面都变好了-各方面都变好了。
Torcetrapib raised HDL cholesterol - the so-called "good" cholesterol, which is known to reduce the risk of heart problems.
torcetrapib可增加HDL(高密度脂蛋白)胆固醇——称为“好”的胆固醇。HDL因降低心脏疾病风险而出名。
The good news: after six months, heart rates and rhythms were back to normal.
好在六个月之后,实验组成员的心跳频率和节奏就恢复正常了。
We read The Odyssey as an aid to thinking about the role of family in a good life, as the beating heart of meaning.
我们阅读奥德赛 ,是为了帮助我们思考家庭对于一份美好生活的意义,是为了探索人生意义。
The good news is that men of any age can improve the health of their heart simply by taking more regular exercise.
所幸的是,任何年龄段的男性都可以改善自己的心脏健康状况,只要他们能更经常地锻炼。
A good exercise for the heart is bending down and helping someone to get up.
弯下身子帮助他人站起来,这是对心灵很好的锻炼。
For example, the shirt (below the heart) symbolizes "clothes" and represent fresh laundry and looking good.
例如,衬衫(心形下面)象征着“衣服”,代表了新鲜洗衣与着装整洁。
Put the two together and you get a good idea of the management theory at the heart of Germany’s success.
这两件事凑在一起,你就能对切中德国成功的管理理论有很好的了解。
So, what we are seeing now is a diet that is good for the heart and another that is good for the bones. Because good nutrition is good for the heart, you can consider it good for the bones as well.
所以我们现在看到的是一样对心脏和骨骼健康同样有益的食物,因为好的营养对心脏有益,你可以认为它同样对骨骼有益。
Although previous studies have hinted orange juice may be good for the heart, scientists have been uncertain exactly what gives it its protective powers.
尽管之前的研究已经暗示橙汁可能对心脏有好处,科学家们还是不确定究竟是什么起到了这样积极的作用。
The good cholesterol HDL, which reduces the risks of heart disease, can be dramatically boosted by an experimental drug that also lowers bad cholesterol, according to a preliminary study.
初步研究表明:一种实验药物可显著升高,对人体有益胆固醇HDL含量,HDL可降低罹患心脏病的危险性;该药还可降低有害胆固醇的含量。
Coffee contains tannin and antioxidants, which are good for the heart and arteries, Dr Trombetti says.
特龙贝蒂说,咖啡中含有丹宁酸和抗氧化剂,对心脏和动脉有好处。
If we could love and hate with as good heart as the faeries do, we might grow to be long-lived like them.
倘若我们能像仙人一样全心全意地对待爱恨,我们也许会像它们一样健康长寿。
Life is a steep climb, and it does the heart good to have somebody "call back" and cheerily beckon us on up the high hill.
基督人的生活是爬山的生活;如果爬在前面的人能常回头喊一声,笑一笑,点一点头,招一招手,对于爬在后面的人是大有帮助的。
I have heard it from many doctors: a glass of red wine every two nights (or even nightly) is good for the eyes and heart.
很多的医生说起过,两天一次或者一天一次对你的眼睛和心脏有好处。
Despite soaring commodity costs, baked beans are still relatively cheap and are generally considered to be good for the heart.
尽管这会增加日常开销,但相对来说烘豆儿来说仍然是很划算的,其被普遍认为是对心脏很有益处的。
Despite soaring commodity costs, baked beans are still relatively cheap and are generally considered to be good for the heart.
尽管这会增加日常开销,但相对来说烘豆儿来说仍然是很划算的,其被普遍认为是对心脏很有益处的。
应用推荐