It's the story of mankind hiding, and the story of the love of God seeking you and me.
它是一个有关“人性的躲藏”的故事，更是一个上帝用爱来寻找你我的故事。
The greatest good the medical profession has done mankind is in discovering the value of these gifts of God and showing us how to use them.
医学为人类做出的最伟大的贡献就是发现了这些神赐天赋的巨大价值并告诉我们如何去利用这些赏赐。
But Moses and Aaron fell facedown and cried out, "o God, God of the spirits of all mankind, will you be angry with the entire assembly when only one man SINS?"
摩西，亚伦就俯伏在地说：“神，万人之灵的神啊！一人犯罪，你就要向全会众发怒吗？ ”？
God of the sleep is obvious different from the sleep of the mankind, is an indolence only just.
死神的睡眠明显与人类的睡眠不同，仅仅是怠惰而已。
May the Lord , the God of the spirits of all mankind, appoint a man over this community
愿耶和华万人之灵的神，立一个治理会众
Satan's sway over mankind began when he turned the minds of Adam and Eve against God.
撒但对人类的影响，始于让亚当与夏娃的心背离上帝。
He can make use of the humor that God gives the mankind thoroughly. Who is he exactly?
他可以把神仙赐予人类的幽默运用的如此出神入化，它究竟是谁呢？
The origin of mankind, there are two theories, a view that human beings are created by God, and the other is the theory of evolution elaborated in Australopithecus evolved.
人类的起源有两种理论，一种认为人类是由上帝创造的，另一种则是进化论阐述的古猿进化而来。
First, it was ordained for the increase of mankind according to the will of God.
首先，婚姻是为了按照神的意愿实现人类增长而规定的。
The Prophets and Messengers of God have been sent down for the sole purpose of guiding mankind to the straight Path of Truth.
上帝派遣先知和使者降世只为一个目的：引导人类踏上真理的正道。
I believe in Spinoza's God, Who reveals Himself in the lawful harmony of the world, not in a God Who concerns Himself with the fate and the doings of mankind.
我信仰斯宾诺莎的上帝，他以宇宙的秩序与和谐来示现，而不是那个会干涉人类命运和行为的上帝。
God hates divorce. Divorce is never God's intention. Divorce is a consequence of the fall of mankind.
神恨恶离婚。离婚从来就不是神的计划。离婚是人类堕落的后果。
I believe in Spinoza's God, Who reveals Himself in the lawful harmony of the world, not in a God Who concerns Himself with the fate and the doings of mankind.
我信仰史实诺莎的上帝，祂以宇宙的秩序与和谐来示现，而不是那个会干涉人类命运和行为的上帝。
All mankind by their fall lost communion with God, are under his wrath and curse, and so made liable to all miseries in this life, to death itself, and to the pains of hell for ever.
全人类由于堕落，丧失了与神的交通，落在祂的震怒与咒诅之下，所以，应受今生的一切愁苦、死亡、地狱永远的痛苦。
When you hear the word justify, think of a court room scene where God is seated as the Judge of all mankind.
当你听到“称义”这个词时，想一想法庭的场景。神是全人类的法官。
Suddenly I felt God say, blend all the races, because this is Eve, the mother of all mankind.
忽然间，我感觉到上帝在说，要把所有的种族融在一起，因为，这位，就是夏娃，全人类的母亲。
Form the beginning of the world, God created the day and the night, so that mankind would not have to live in darkness.
创世之初，上帝创造了白天与黑夜，人类从此不再生活于黑暗之中。
I invoke the considerate judgement of mankind and the gracious favour of Almighty God.
我要求人类判断此行动时给予谅解，请求全能上帝慈悲赐福。
That is, unde the transcendent justice of God, mankind can ultimately achieve justice.
也即是在上帝超验正义的审视下，人类才能最终能够实现正义。
God said to Noah, 'The loathsomeness of all mankind has become plain to me, for through them the earth is full of violence.
上帝对诺亚说：“人类的可憎我再清楚不过了，他们使这世界充满了仇杀。
There's one God in heaven and earth, and He has decreed for all mankind that they should limit their affections to relationships between a man and a woman in the context of marriage, " he said."
她说：“婚姻的模式是一个男人和一个女人终生结合以生育子女，人们以上帝的培育和教导来养育子女，上帝用人类的繁衍祝福大地。”
As a kind of marriage, God-mankind love is the winding reflection of folk custom, marriage psychology in certain social stage;
作为一种婚恋，人神恋是一定社会阶段中民俗、婚恋心理的曲折反映；
As a kind of marriage, God-mankind love is the winding reflection of folk custom, marriage psychology in certain social stage;
作为一种婚恋，人神恋是一定社会阶段中民俗、婚恋心理的曲折反映；
应用推荐