Men want only the strong, the successful, the victorious, the unbroken, in building their kingdoms; but God is the God of the unsuccessful, of those who have failed.
人们所要的是强健的，成功的，胜利的，不碎的；但是神所要的乃是在地上不成功的，失败的，伤心的，软弱的。
When, after all these and many other changes, he failed to get rid of his questioner, the god offered detailed answers.
经过这些变化之后，当他无法摆脱询问者时，神就替他作出详尽的回答。
You know with all your heart and soul that not one of all the good promises the LORD your God gave you has failed. Every promise has been fulfilled; not one has failed.
你们是一心一意地知道，耶和华你们神所应许赐福与你们的话没有一句落空，都应验在你们身上了。
When we heard of it, our hearts melted and everyone's courage failed because of you, for the LORD your God is God in heaven above and on the earth below.
因你们的缘故，并无一人有胆气。耶和华你们的神，本是上天下地的神。
The law declares to people that they and all others have failed to live the absolutely perfect life that God requires of them.
律法宣告，所有的人都没有达到神对他们的要求——过绝对完美的生活。
In the law, God declares the just and convicting truth that all people have failed to keep His law and have sinned.
神在律法中宣告公正确凿的事实——世人犯了罪，未能遵守神的律法。
We have failed because we have not appropriated the grace and strength which God was waiting to give us.
我们之所以跌倒，是因为我们没有珍惜神的恩典和能力，那是神愿意随时赐给我们的。
He had failed to take God's place in the temple in heaven, but he still had access to the human temples of those whom God was depending upon to vindicate Him.
他在天上的圣殿中夺取上帝的位置已经失败了，但他仍然有权使用那些上帝所依靠来为祂辩白之人的人性的殿。
The play tells his fate that he would kill his father and married his mother is doomed by God. When he knows the oracle, he tries his best to escape from it but unfortunately failed in the end.
这戏剧讲述了俄狄浦斯杀父娶母的命运被上帝注定，但是他进他最大的努力想要改变这个命运，但最终以还是没能逃脱命运的悲剧。
You see all the ways you have failed God and failed the ones you love.
你看到你用各样的方式使主失望使爱你的那位失望。
Know, verily, that the soul is a sign of God, a heavenly gem whose reality the most learned of men hath failed to grasp, and whose mystery no mind, however acute, can ever hope to unravel.
须知，灵魂无疑是上帝的一个表征，是神圣的瑰宝，最有学问者也无法了解其本质，再敏锐的心智也无法解开其奥秘。
After Jonah failed and ran from the call of God, we read, "The word of the Lord came to Jonah a second time. " (Jonah 3:1) He's the God of the second chance!
当约拿跌倒，并逃往他施躲避耶和华之后，“耶和华的话二次临到约拿”（约拿书3∶1），他是一位给予机会的神！
If God had told Abraham in Haran that he must wait for thirty years until he pressed the promised child to his bosom, his heart would have failed him.
如果上帝在哈兰，就告诉亚伯拉罕他必须等待三十年，然后才得到以撒，亚伯拉罕的心要何等难过呢！
If God had told Abraham in Haran that he must wait for thirty years until he pressed the promised child to his bosom, his heart would have failed him.
如果上帝在哈兰，就告诉亚伯拉罕他必须等待三十年，然后才得到以撒，亚伯拉罕的心要何等难过呢！
应用推荐