The first person to go on a spacewalk in the world was Alexei Leonov from Russia.
世界上第一个进行太空行走的人是来自俄罗斯的阿列克谢·列昂诺夫。
Sorry that I cannot go to the airport to pick you up in person on account of stomach ache.
很抱歉我不能亲自去机场接你，因为我肚子痛。
You should reply to let the person who sent the invitation know whether or not you plan to go.
你应该回复，让发出邀请的人知道你是否打算去。
The client looks at the ideas andrealizes you were the right person for the job. They go away to mullover the ideas.
客户看到这些想法并且认识到你是这个职位的合适人选，他们已经到一边去仔细考虑这些想法了。
Don't know how long does it go very not easy meet the person, to find our way home.
不知道走了多久好不容易碰上了个人，才找到回家的路。
And you don't want all the ideas to have to go through one person or one place, because that really slows things down.
我们不希望所有的想法，都来自一个人，或一个部门，因为这会很慢。
Go to the person that you hope to learn from (a potential mentor) and tell them that you're willing to work for peanuts for a while in order to learn the tricks of the trade.
像懂行的人学习，并且告诉他们你很想通过做些普通的工作以此来学习这一行业的潜规则。
The researchers calculate that every person infected by the virus will go on to infect 1.3 to 1.7 other people on average.
研究者推测被病毒感染的每个人平均会感染1.3到1.7人。
Have you ever heard a prayer prayed and when the person finished you wanted to go, "Wow! What a performance!"
你是否听过一个人在祷告，他祷告完了，你想对他说，“哇，多么精彩的表演啊。”
A person MUST go through the five stages to be well again, to heal.
一个人必须经过这五个阶段才能再次得到很好的愈合。
To understand a role fully, you have to go to the source - the person doing the job - as well as getting a variety of other inputs into what makes someone successful in that job.
为了全面地了解一个岗位您必须去向那个工作岗位上的人搜集信息资源，同样地您还可以输入许多令人在那个岗位成功的信息。
[By knowing about attachment styles], you actually have way to go about finding the right person.
知道了依附的不同类型，你就应该知道如何去找到合适的另一半了。
It's probably best to not go to the gym with this person.
因此最好不要和这样的人一起去健身房。
Only in the case of a problem does the request go to a person for further quality assurance analysis.
只有在出现问题的情况下，需要将请求发送给某个人员来进一步进行质量保证分析。
To see the more relaxed side of a person and get to know them better, you need to go out and have some fun!
要想了解一个人更放松时候的样子，并且更好地了解他，你需要约他一起出去找些乐子！
We all like to feel indispensable at work, but the problem with being the go-to person is that you can never take a work vacation.
我们都喜欢成为工作中不可或缺的重要人士，但是成为这样的人才之后你就永远不能休假了。
When you go to the doctor with a medical problem, you are a “sick person in need of treatment”.
当你有健康问题去看医生的时候，你是一个“需要治疗的病人”。
If it's not important enough to call the person directly, then let it go.
如果事情并不是十分重要，没有必要直接打电话通知对方，那就让它去吧。
I tell this to every young person who wants to be in the business: Go to a small market and do every job available.
我想对希望进入这个行业的所有年轻人说：到小市场去，什么事都做一下。
So many years later it'll probably be difficult to find the relatives so the person will decide by himself/herself where to go.
若干年以后或许已经难以找到亲属，所以将由这个人自己来决定何去何从。
A friend alerted me to the advert for Castaway, saying I'd be the only person they knew mad enough to give it a go.
朋友提醒我留意这个广告，说我是他们认识的疯得够可以而且愿放手一搏的唯一一人。
Maybe I need to see what my seniors are doing to backfill, or make sure that common tasks go to the best person -- and that he’s got enough time to figure it out.
可能我需要检查我的传感器被什么占据了，或者保证一般的任务由最恰当的人完成 ——并且他有足够的时间来完成任务。
Do I have to go to the embassy in person?
我必须亲自去使馆吗？
Let's go back to the person who loves making beaded jewelry.
我们就再拿那个热爱制作珠宝的人来说吧。
Anyhow I want to go over the details with you in person, so you can give my suggestion thorough consideration.
我想亲自同你谈谈细节问题，这样你可以好好考虑我的建议。
It can almost seem like another version of cliques: the pressure to go out with the "right" person in the "right" group can make dating a lot less fun than it should be - and not so much about love!
与“对”的人一起出现在“对”的圈子里，这种压力让约会少了许多应有的乐趣——也不再与爱有关！
It can almost seem like another version of cliques: the pressure to go out with the "right" person in the "right" group can make dating a lot less fun than it should be - and not so much about love!
与“对”的人一起出现在“对”的圈子里，这种压力让约会少了许多应有的乐趣——也不再与爱有关！
应用推荐