I think that the main theme of this conference is the potential for cooperation and competition between new and old media in the era of globalization.
我认为此次会议的主要议题应该是新老媒体在全球化时代合作与竞争的可能性。
One of its challenges will be to devise rules to cope with the dynamics of globalization and global warming and to manage the rise of a set of new world powers.
它所面临的挑战之一是设计一套规则，来应对全球化和全球变暖的趋势，并管控伴随新的世界力量兴起而带来的风险。
Outsourcing: The new globalization trend requires the need to integrate multiple and interchangeable partners.
外包：新全球化趋势提出了集成多个可互换的合作伙伴的需求。
The authors conclude that the challenges of rapid globalization put new burdens on both national policymakers and international officials.
报告作者得出的结论是，快速全球化带来的挑战给国家的政策制定者和国际官员增加了新的负担。
Only in this way can globalization and New Economy contribute to the common prosperity in the Asia-Pacific region.
使全球化和新经济为亚太地区的共同繁荣作出贡献。
In the new century, the world of globalization and cultural diversity coexist.
在新的世纪里，世界的全球化与文化的多元化并存。
As the runner and the user of globalization resources, multinational corporations will face new challenges and opportunities.
跨国公司作为面向全球化资源的经营者和利用者经历着新的挑战与机遇。
In the context of economic globalization, the attribution and transfer of right to apply for patent are undergoing new changes.
在国际化背景下，申请专利的权利的归属和转让发生了新的变化。
To place Pearl s. Buck studies of the new century in the context of globalization, we may discover different layers of meaning and value in her writings.
新世纪的赛珍珠研究，如置于全球化语境之中，就能更现实、更前瞻性地认识其意义和价值。
How to make the China of new century revives in the spring tide of globalization, this is a when be placed before us great theory and real problem.
如何使新世纪的中国在全球化的大潮中复兴，这是摆在我们面前的一个重大的理论与现实问题。
At the eve of 21 century, with the tide of globalization getting ever higher and stronger, there emerged a new world film trend in terms of film culture and aesthetics.
21世纪到来前夜，随着全球化浪潮的日趋强劲，世界电影却日渐呈现出一种在电影文化和审美上的多极均势和文明开化的新格局。
With the entering of WTO and finance globalization, the competition between state-owned Banks and their foreign counterparts and new stock Banks is primarily the competition in human resources.
在我国加入WTO、金融全球化的形势下，国有商业银行与外资银行和新兴股份制银行的竞争首先就是人才资源的竞争。
Where is the way for positivism approach under the circumstances of globalization and new world structures?
在全球化时代和新的世界结构条件下，实证主义的出路在哪里？
Under the globalization background, the new views of civic education research have come forth, which are the civic education of multiculturalism and the civic education of global consciousness.
在全球化的背景下，又形成了公民教育研究的新视野，即多元文化论公民教育和全球意识公民教育。
Along with the internationalization of capital and the swift development of it and high new science and technology, world have entered globalization economic times.
随着信息技术、高新科技的迅猛发展和资本的国际化，世界已经进入全球化经济时代。
The arrival of the new economical epoch and the increasing globalization of knowledge and economy have provided a turning point for the innovation of design ideas and means.
新经济时代的到来，世界知识、经济的日益全球化，为我们革新设计理念和设计手段提供了契机。
With the challenge of new century, rapidly developing high-tech, and globalization of knowledge economics, the exploration of human resources are becoming much more important.
面对新世纪的挑战，面对迅猛发展的高科技、知识经济的全球化，人力资源的开发显得尤为重要。
Faced the new reality of the military globalization, China should take actions to use the advantages, to avoid the disadvantages, and to improve the level of national military security.
面对军事全球化的现实，中国应该积极应对这一客观趋势，把握机遇，趋利避害，提高国家军事安全的程度。
He and other theorists of post colonialism strive to deconstruct this hegemony to rebuild a new relationship between the East and the West in the context of globalization.
赛义德等一批后殖民理论家所致力的就是要解构西方话语霸权，重铸全球化状态下西方与东方的关系。
After the Cold War, the Central Asia shows an unprecedented geo-strategic value in the new situation of globalization and multi-polarization.
冷战后，在全球化和多极化的世界新形势下，中亚展现出前所未有的地缘战略价值。
With the aggravating impact of the globalization and the advent of the Post-Fordism, a new mode of knowledge production is emerging in the west.
在西方，随着全球化影响的加剧和后福特主义的来临，一种新的知识生产模式出现了。
The construction of Hexi new city and Nanjing Olympic Sports Center embodies the relationship among the globalization, urbanization and meg-projects.
南京河西新城和奥林匹克体育中心的建设较为典型地体现了全球化城市化和巨型工程三者间的内在关系。
Reflecting and finding answers to important problems in the new age of globalization provides an important way for Marxist philosophy to be present in the contemporary world.
反思和解答新全球化时代的重大问题是马克思主义哲学当代在场的主要方式。
In the globalization era, a new phenomenon emerged in the comparative literature and literature studies, that is, Diaspora and Diaspora literature.
进入全球化时代以来，比较文学和文化研究领域内出现了一个新的文化现象：流散现象以及伴随而来的流散写作。
The antitrust issue that was recognized as a internal law topic have been more and more becoming a new international economic significance problem with the trade and economic globalization.
本来属于国内法事项的反垄断问题越来越成为国际经济自由化过程中一个迫切需要解决的问题。
As the introduction to my new blog suggests, globalization has made the world smaller, and the pace of life and work much faster.
正如我在新博客的开篇介绍中所述，全球化让世界变得更小，也让生活和工作的节奏变得更快。
The Cultural conflict is not calm in globalization course. There is new change in expression form, pattern and essence of culture conflict, but the trend is conflict mingled with fusion.
深藏在全球化背景下的文化冲突并不平静，其冲突的表现形态、方式和本质，在广度上、深度上都有新的变化，但总的走向是冲突与融合相互交织。
The 21st century, known as the convergence of culture and cultural context of globalization in the new century.
21世纪，被人们称为文化趋同、文化语境全球化的新世纪。
The 21st century, known as the convergence of culture and cultural context of globalization in the new century.
21世纪，被人们称为文化趋同、文化语境全球化的新世纪。
应用推荐