The process of the global integration of goods, capital and jobs is in trouble.
全球整合商品、资本以及职位的过程陷入困顿。
Globalisation means the global integration of the movement of goods, capital and jobs.
全球化意味着货物,资金,工作流动的全球一体化。
Under the global integration environment, the foreign consultation companies well up in China.
在全球一体化环境下,发达国家的咨询公司纷纷涌进中国。
L-3 Services' Global Security and Engineering Solutions division will do the work, which entails system design, development and integration.
L - 3服务的全球安全和工程解决方案分部将承担系统设计、开发和综合任务。
In addition, even some countries with surpluses, such as Russia, have Banks that have grown accustomed to easy foreign lending because of the integration of global finance.
另外,即使象俄罗斯这样处于顺差的国家,其银行也逐渐适应了可以轻易从外国取得贷款,原因自然是全球金融一体化。
Looking over the horizon, you can envision a much broader use of the technology that includes video, automatic update, integration of remote IP-based devices, and global positioning systems (GPS).
展望未来,可以看到这些技术的更为广阔的应用,包括视频、自动更新、基于IP的远程设备的集成和全球定位系统(GPS)。
It has no global transaction support due to the nature of the CICS 3270 interface upon which it is based, and as such should not be used for transactional integration of CICS applications.
由于它基于CICS 3270接口这一特性,因此不提供全局事务支持,所以不应将其用于CICS应用程序的事务集成。
So far, we have failed to articulate a new global order that reflects the dramatic pace of global integration.
世界正在大步走向一体化,但是,到目前为止,我们还没有清楚地勾画出能够反应这一趋势的新的世界秩序。
Single point of integration with Global Data Synchronization Network further optimizing the exchange of product information with trading partners.
实现与GlobalDataSynchronizationNet work的单点集成,进一步优化与商业伙伴交换产品信息的过程。
With its integration into CSC's global knowledge environment, CSC Catalyst became the unifying, global language for delivering both client and internal initiatives.
当被集成到CSC的全球知识环境中后,CSCCatalyst就成为了发布客户和内部初始信息的统一全球语言。
Gen Robert Elder, who is also the joint functional commander for global strike and integration at U.S. Strategic command. Air Force officials are now working to flesh out the details for the command.
新的司令部将由空军第8军司令官robertElder领导,Robert Elder还是美战略司令部下属的负责全球打击和集成职能的司令官。
Because our major aim is the integration into united global information space.
因为我们共同的目的是携手迈入统一的全球信息空间。
A "dispatcher" integration brick can be added to the previous composite integration to send the message to the "routing" brick and to the global monitoring service.
可以给上面的组合集成增加一个“分发器”集成单元,它负责给“路由”单元和全局监测服务发送消息。
But that stance is being tested by its ever-closer integration in the global economy.
但是随着其在全球经济中的渗透加深,这种立场正在接受着考验。
WHO, as the global public health agency, is advocating for the integration of health in international and national energy policies and programmes.
世卫组织作为全球公共卫生机构正在倡导将卫生纳入国际和国家能源政策和规划。
The integration of China into global financial markets presents numerous challenges for financial media, on which the financial markets depend.
中国日益融入全球金融市场,给财经媒体带来了许多挑战。
Indeed, the importance of regional economic integration for global stability and security cannot be understated.
我们不能低估了区域经济整合对全球稳定和安全的重要性。
With the integration of global economy, the transnational flows of industry capital take on an increasingly accelerating trend.
在全球经济一体化的背景下,产业资本的跨国流动呈现日益加速的趋势。
No doubt the cultural impact of the Internet epoch plays an important role in fostering integration with the global economy and ushering in the epoch of knowledge economy.
网络时代的文化碰撞对促进全球经济一体化的进程,加快知识经济时代的到来,无疑起了推波助澜的作用。
Second, and more important, the Arcelor-Mittal deal demonstrates Europe's deepening integration into the global economy.
第二点,也是更重要的一点,Arcelor - Mittal之间的交易说明了欧洲正在融入全球经济。
The 21st century is the era of knowledge-driven economy and global economic integration.
21世纪是知识经济时代,是全球经济一体化的时代。
The whole world economic activities of the global economic integration features.
整个世界的经济活动呈现出全球经济一体化的特征。
South Africa's economy is the most globalised in Africa, with a much higher degree of integration in global capital markets than any other on the continent.
南非经济在非洲全球化水平最高,有着令非洲任何其他国家望尘莫及的高度的全球资本整合市场。
South Africa's economy is the most globalised in Africa, with a much higher degree of integration in global capital markets than any other on the continent.
南非经济在非洲全球化水平最高,有着令非洲任何其他国家望尘莫及的高度的全球资本整合市场。
应用推荐