Thus if French is the language of love and German is associated with severity, English is American pop, American movies, and American influence-even if that influence wanes ever more.
因此,如果法语是爱的语言,德语与严肃相关,则英语则是美国流行乐、美国电影和美国影响力——即使这种影响力在衰弱。
The German writer Goethe said, “We are shaped and fashioned by what we love.
德国作家歌德说过:“我们所热爱的塑造了我们。”
Thus if French is the language of love and German is associated with severity, English is American pop, American movies, and American influence - even if that influence wanes ever more.
如果说法文是爱的语言,德文与严肃有关,英语代表的则是美国流行音乐、美国电影和美国影响力-即使这种影响正不断减弱。
Wong's first talkie was The Flame of Love (1930), which she recorded in French, English, and German.
黄在作家的第一部有声电影《爱的火焰》(1930)中,录了法语,英语,德语三个版本的台词。
A swan has fallen in love with a plastic swan-shaped paddle boat on a pond in a German town and has spent the past three weeks flirting with the vessel.
德国一个小镇上的一只天鹅爱上了一艘天鹅形状的脚踏船,过去三周他一直和这只船调情。
Danilov: here the men's only choices between German bullets and ours, but there's another way; a way of courage, a way of love of the Motherland.
丹尼洛夫:这里的人只有两种选择要么是被德国人的子弹要么是被我们自己人打死,也还有另一条路,一条勇气之之路,一条热爱祖国的道路。
Danilov: here the men's only alternatives among German ammunition and ours yet there's variant path; a direction of bravery a way of love of the Motherland.
丹尼洛夫:这里的人只有两种选择,要么是被德国人的子弹要么是被我们自己人打死,也还有另一条路,一条勇气之路,一条热爱祖国的道路。
In the end, I fell in love with F1, music, tennis and German, but you didn't notice me.
最后,我爱上了F 1、爱上了音乐、爱上了网球,爱上了和德语,可你没有爱上我。
In the end, I fell in love with F1, music, tennis and German, but you didn't notice me.
最后,我爱上了F 1、爱上了音乐、爱上了网球,爱上了和德语,可你没有爱上我。
应用推荐