The lines are short but move at a gentle pace and need to be read slowly, as the verse drifts back and forth over its country setting like a long-legged fly on a stream.
诗句很短但节奏缓慢,需要细细品读。诗句游荡于乡村的场景中,如同一只长腿蝇在小溪上飞舞。
One autumn day, angry storm clouds rumbled overhead threatening the forest and gentle stream with its wild winds.
一个秋天,愤怒的风暴轰隆隆的在森林上方逼近和温柔的小溪带着他的自然风。
When the raft follows a gentle stream, the views of the countryside or valley is like a traditional Chinese painting.
当皮筏随着涓涓细流缓缓而下时,沿途乡村或山谷的景致就像一幅水墨画一样。
A gentle stream slips down the face of the cliff.
一股涓涓流水从悬崖的正面淌下。
The gentle breeze caress a quite and peaceful stream, there lived a beautiful creature called the trout.
新西兰的微风轻柔纯美,轻抚过恬淡的小溪,溪水中生长着一种美丽的精灵-鳟鱼。
The gentle breeze caress a quite and peaceful stream, there lived a beautiful creature called the trout.
新西兰的微风轻柔纯美,轻抚过恬淡的小溪,溪水中生长着一种美丽的精灵-鳟鱼。
应用推荐