Mast, pole and ladder shall be provided according to the General Arrangement plan.
根据总布置图布局上桅、柱及梯子。
The arrangement of E. R Platform decks shall be as shown in the General Arrangement plan.
机舱平台的布置应如总布置图所示。
The general arrangement and selection mode of CDQ system and corollary facility in design were introduced.
介绍了干熄焦装置及配套设施在设计中的总平面布置与选择方式。
The general arrangement, construction and design feature of the YG-3 subjective refratometer is described.
本文介绍了YG-3主觉式电脑验光仪的总体结构及设计特点。
This article gives the features of the general arrangement and ventilation system of SS5 passenger electric locomotive.
文章介绍了SS5型客运电力机车总体布置和通风系统的特点。
First, the general description and feature of Yu Kun was presented based on her ship type, main particulars and the general arrangement.
首先从船型、主尺度和总布置图方面介绍该船的船舶概况；
Inside, to meet the navy's key performance parameters and design in new technology, we have had to completely rearrange the general arrangement.
从内部看，为了满足海军的关键性能参数和新的设计技术，我们不得不彻底地重新安排总体布置。
In this paper, the general arrangement, main technical parameters, traction performance and structural features of modularized GK1E31 diesel locomotive are given.
介绍了模块化gk1e31型内燃机车的总体布置、技术参数、动力性能及结构特点等。
My discovery will be more fully understood from the following description and drawings, where Fig. 1 is a diagram showing the general arrangement of the apparatus as usually employed.
我发现从以下描述和图纸将会更被彻底的理解，在图1中是一个通常采用显示装置的总体布置图。
This paper introduces the general arrangement, main technical parameters, diesel engine, transmission system, car body, braking system and running gear of GCD-470 heavy rail motor car.
介绍了新型电传动重型轨道车的总体布置、主要技术参数、动力装置、传动系统、车体、制动系统、走行部、型式试验及考核运行等。
The general arrangement, performances and structural characteristics of the plateau railway car for Qinghai-Tibet Railway are presented. Meanwhile, the test and operating condition are described.
介绍了为青藏铁路研制的高原轨道车总体布置、性能及结构特点，并对试验和运用情况进行了总结。
By analysing the content system of statistics teaching with a real example. This paper reflects the general mode of the statistical course including data arrangement and data analysis.
以一个实际的例子来剖析统计学教学的内容体系，反映统计从数据搜集、数据整理和数据分析活动全过程的一般模式。
Whatever the general typesetting, advertisement designing and newspaper arrangement can not depart from the word typesetting.
不论是一般的书籍排版，还是广告设计、报刊编排，都离不开文字的排列。
Therefore, according to Beijing' s general planning, the arrangement of city - and - town system is to establish a system of four levels, namely, downtown, satellite town, central town and town.
为此，北京市总体规划确立的城镇体系布局，是建立市区、卫星城、中心镇和建制镇的四级城镇体系。
The basic function of this rapid modeling system is to setup ship hull form model, general arrangement model and main longitudinal structure model.
该快递建模系统的基本功能是建立船体型线模型、总布置模型和主要纵向结构模型。
The termination of any Agreement or arrangement made under a Proposal to which these General Terms and Conditions are subject shall not release either party.
根据受限于本一般条款及条件的建议书签订的任何协议或安排的终止，不得免除任何一方的任何责任。
Yesterday, Mr Bowen and Mr Li reached a general agreement on the financial arrangement.
昨天，伯恩先生与李先生就财务安排达成了原则协议。
The process of defining the general special arrangement of the activities and objects of city, with special attention to its attractiveness and amenities.
指确定一个城市的活动与目标的总体空间布局，使其具有吸引力并使人感到赏心悦目。
The placement of features in a journal is an item of general arrangement, which enables articles to be in logical order.
科技期刊栏目设置是总体设计的一个项目，它可使文稿编排从无序到有序。
Schema theory studies the structure in semantic memory that specifies the general or expected arrangement of information.
图式理论主要研究语义记忆里的结构，它对一群信息的一般和期望的排列作出规定。
The key in application of this arrangement is to raise the payment level of work injury insurance to such a degree that it equals to the general personal damage level.
适用替代模式与改良的选择模式的关键，是提高工伤保险给付水平，使其与普通人身损害赔偿的赔偿水平相当。
The computation analysis shows that the car body structure design is reasonable and meets the locomotive general (arrangement) and relevant national standards for (locomotive) static strength.
最后通过计算分析，校验说明该车体结构设计合理，满足了机车总体布置和国家相关标准对机车静强度的要求。
First, the thesis has discussed the position of the rolling mill of sharp steel in the national economy, and makes the general instruction for 300/500 unit plane arrangement.
首先，本文讨论了型钢轧机在国民经济中的地位，并对300/500机组平面布置示意图的概况进行了整体的介绍。
The production equipment mode of specialized area arrangement classified by oil, gas and water was broken by general drawing design of surface construction in Dong Hetang.
东河塘地面建设总图设计打破了生产设备按油、气、水等专业分区布置的模式，实现了按工艺、按生产过程布置，使集中处理站成为一个真正的有机整体。
The arrangement of four lift points to hoisting a pile, as given in general technical literature, is on the premise of slings with equal length.
一般文献所给出的四点吊桩的吊点布设是以吊索等长为前提的。
The paper introduces the project general arrangement, the selection of dam boy shape, the stress analysis, the stability against sliding of dam abutment and the foundation treatment.
文章介绍了工程总体布置、大坝体型选择、应力分析、坝肩抗滑稳定和基础处理。
The paper introduces the project general arrangement, the selection of dam boy shape, the stress analysis, the stability against sliding of dam abutment and the foundation treatment.
文章介绍了工程总体布置、大坝体型选择、应力分析、坝肩抗滑稳定和基础处理。
应用推荐