It is pretty clear what Hamel thinks the future of management needs to look like.
很显然，哈默尔认为未来的管理就应该是这个样子。
'We're really investing in the future of management,' Wallis told the Insider.
“我们在未来的管理上确实投入不少。”沃利斯说。
In the future, more effective washing techniques, management procedures, and recycling and purification of water will be needed to reduce wastage.
在未来，将需要更有效的清洗技术、管理程序以及水的回收和净化技术，以减少浪费。
While many of these management functions are likely to be offered as automated services in the future, at present, they generally require some human intervention by the service provider.
虽然许多这类管理功能将来很可能以自动服务的方式提供，但是在目前，他们一般需要服务供应商的人为干预。
But better regulation of lending standards and risk management, the argument goes, will prevent such systemic problems in the future.
不过，有观点认为，对贷款标准和风险管理进行更有效的监管，能防止未来出现这样的系统性问题。
The hybrid electric drive is the cornerstone of integrated power management designed to meet the demands of future ground combat vehicles in a networked environment.
混合电力驱动是集成功率管理系统技术的基础，后者设计用于满足未来地面战斗车辆在网络环境下的需要。
As a result, effective lifecycle management for services is vital to the success of current and future development initiatives.
因此，用于服务的有效的周期管理无论对于当前还是未来，都是开发阶段取得成功的关键。
In a future article, we will address the need for stateful invocations of native code and deal with issues around lifecycle management of the native code.
在后续的文章中，我们将解决本机代码的有状态调用需求，并且处理与本机代码的生命周期管理有关的问题。
What's most concerning to you when it comes to the future of American management?
关于美国管理的未来，你最关心的是什么？
n!Fuze supposed to provide a first step into the future of SolidWorks data management and collaboration tool on the cloud.
Fuze仅仅发布了一个月，旨在为未来的SolidWorks数据管理和集成工具的云计算之路铺就第一步。
Considerations of this type form the basis for future enhancements to the RATLC schema and the IBM Rational development organization's overall ClearQuest change management system.
对此类型的考虑形成了对RATLC方案及IBMRational开发组织的整个ClearQuese变更管理系统的未来的增强的基础。
Mercurial and other distributed source code management systems are the wave of the future.
Mercurial和其他分布式源代码管理系统是未来的潮流。
The neighbours have agreed loosely to negotiate on the future joint management of reserves.
两国已经勉强同意进一步协商未来对原油储备的联合管理，其实两国各自湖区拥有的原油量本可决定双方利润的多少。
Client expectation management, efficiency of the it delivery process, end-to-end traceability, testing, and future re-use are also problematic.
客户期望管理、IT交付流程的效率、端到端可跟踪性测试和未来的重用也都存在问题。
All feedback we receive will inform the future design and functionality of the Web site by informing Bank management on audience needs.
我们收到的所有反馈意见将通过让管理层了解读者需求，成为网站的未来设计和功能的参考。
There should also be another meeting between your management and the vendor to discuss results of deployment, lessons learned, gaps remaining, and future direction.
管理层和厂商之间还应该进行会晤，讨论部署结果、经验、遗留的缺口，和未来的方向。
This combination is why I'm so excited about this new management structure, and what it means for the future of the Disney/ABC Television Group.
这样的组合让我对这种新的组织结构感到兴奋，而且这也预示着迪斯尼/ABC集团的美好未来.
Mr Wessel spends little time teasing out lessons for crisis-management or for the future of central banking.
维瑟尔几乎没有花时间苦思，能从中学到什么教训用于危机管理或央行未来。
The Engineering the Future alliance includes the Institution of Civil Engineers (ICE), the Royal Academy of Engineering (RAE) and the Chartered Institute of Water and Environmental Management (CIWEM).
“建设未来”联合组织包括了国民工程学会、皇家工程学会、特许水务和环境管理学会
Understanding the link may lead to better management of cancer among patients with HIV and could be a topic for future study.
理解这个环节对感染HIV病人的癌症可以更好的管理，这是将来需要研究的课题。
Some of the lack of color management are made some suggestions in this article, and make an outlook for its future development.
对色彩管理的一些不足在本文提出一些建议，并对其发展前景进行一次展望。
Second chapter analyzes the past, present and future of budgeting management by considering budgeting management as a research subject of futurology.
第二部分把预算管理作为未来学的一个研究对象，分析了预算管理的过去、现在和未来。
Everybody needs to be aware of the possiblefuture activity, because a vision on the future enables anticipation on a revenue management level.
每个人都需要知道未来可能发生的活动，因为对未来的愿景能够预测收益管理水平。
The safe and efficient management to network would have effect on the future of network.
网络的安全高效的管理，影响着网络的未来。
The majority of The Future of Work is taken up with examples of organisations that are experimenting with new management techniques and structure.
《未来工作》的大部分篇幅是不同组织试验新型管理技巧和结构的范例。
Methods The actuality, future and needs of medical record management in China were analyzed in many aspects such as normalization, standardization, legalization and socialization.
方法从病案规范化、标准化、法制化、社会化诸方面分析病案管理的发展趋势，以及我国病案管理的现状。
The combined field and plant communications platform supports current and future applications that help enable faster and more effective business management over the life of the plant.
现场和工厂联合通信平台支持当前和未来的的应用，帮助工厂整个生命期间获得更快和更有效率的业务管理。
There is a lack of visionary leadership at the top of the organization. There is a lack of communication regarding, and management against, a clear vision of the future.
组织的高层缺少远见卓识的领导。缺少关于未来清晰前景的交流及对此前景的管理。
There is a lack of visionary leadership at the top of the organization. There is a lack of communication regarding, and management against, a clear vision of the future.
组织的高层缺少远见卓识的领导。缺少关于未来清晰前景的交流及对此前景的管理。
应用推荐