What do you see as the future of software architecture documentation?
你认为软件架构文档的未来会是什么样？
The application architecture group is responsible for the architecture of their specific applications and ensuring that the architecture can support current and future business needs.
应用程序体系结构小组负责其特定应用程序的体系结构，确保体系结构能够支持当前和将来的业务需求。
We've all heard the future of information architecture is cloud computing. It just might be a cloud of carbon dioxide.
我们都知道信息建筑学的将来是云计算，那可能只是一团二氧化碳。
It helps to think about the future while identifying the needs of the ESB product, because the ESB serves as the backbone for your architecture.
这样可以在标识esb产品需求时考虑将来的情况，因为ESB将成为您体系结构的中枢。
Improvements in regulatory policy - if part of a broader review of the financial architecture - could herald greater prosperity for future generations.
监管政策的完善——如果再加上对金融架构进行更广泛检讨的其它举措——可能会给未来几代人带来更大的繁荣。
The architecture must also be kept up-to-date over the lifetime of the system to be of any assistance for future work.
该架构还必须在系统的生命周期中保持最新，从而有助于未来的工作。
Note: a fourth system, the Part Supplier system, can easily extend the architecture of the sample application to address future profile requirements.
注意：为满足未来的概要文件要求，第四个系统-零件供应商系统可以容易地扩展样本应用程序的体系结构。
We recently completed work on the 4th generation of NetKernel's core architecture anticipating future 512 core and larger systems.
我们最近完成了第4代NetKernel的内核架构上的工作，预计将来可达512核甚至更大的系统。
So you've been reading the many recent articles on the Web about REST, how it's the future of Internet architecture, and you've decided to begin applying some of it in your work.
你已经在Web上读了许多关于REST的文章，它将如何成为未来的Internet架构，并且你已经决定将其运用于你的工作。
To pick an appropriate RUP variant as a baseline during tailoring work, a process architect must be cognizant of existing and future states of the organization's enterprise architecture.
为了在裁剪工作期间挑选一个合适的RUP变量作为基线，过程构架师必须了解组织的企业构架的现有的和未来状态。
This is not so easily done, because the future architectures may have changed in many ways: items may have been deleted in one branch of a future architecture, and not in another.
这并不是十分容易完成的，因为未来的结构可能按照很多种方式来改变：项目可能从未来结构的一个分支中删除掉，其他的分支则步删除。
Create three child Workspaces: two for alternative versions of a future-state architecture, and one for a writeable version of the current baselined architecture.
创建三个子工作区：两个为未来状态结构的替代版本创建，一个为当前基线结构的可写版本创建。
The approach includes designing a set of services that defines the enterprise architecture blueprint supporting the current business goals and providing capabilities for future changes.
此方法包括设计一组定义企业架构蓝图的服务，以支持当前业务目标并提供用于将来变更的功能。
The future state of the business architecture is developed around the people, processes, and information models.
将根据人员、流程和信息模型确定业务体系结构将来的状态。
Reuse: Architecture by its very nature enables reuse because it provides a description of the building blocks of an it system that may be reused in future assemblies.
重用：体系结构从本质上支持重用，这是因为它为IT系统的各个构建块提供了相应的描述，以便在将来的组装中进行重用。
More importantly, this approach will continue to be a cornerstone of banking it architecture for the foreseeable future.
更为重要的是，在可以预见的将来，这个方法将继续担当银行IT基础设施的基础角色。
When you're attempting to plan for the future with an architecture, sometimes the most critical tool you can have is a solid understanding of the past.
当您尝试用体系结构来为将来做规划时，有时您所能拥有的最关键工具是对过去的充分了解。
This rare piece of architecture recently sold for $135, 000—quite the bargain for a ride into the future.
这样珍奇的太空屋最近以135，000美元出售——对于通往未来的旅程，它算是很便宜的了。
For the future global currency system, the architecture with three pillars of US Dollar, Euro and RMB yuan is recommended.
未来全球货币体系，应当形成以美元、欧元、人民币三足鼎立的支撑架构。
And as a key member of the G8, Japan has and will continue to play a leading and vital role in shaping the future of the international financial architecture.
日本作为8国集团的一个重要会员国，已经并将继续为建设未来的国际金融结构发挥重要作用。
Professor Claypool is analyzing the Internet's basic architecture to determine whether it is capable of addressing the capacity, performance, and security needs that we anticipate for the future.
Claypool教授正在分析网络的基本架构从而决定是否具有寻址容量和性能以及安全的能力来达到对将来的期望值。
A small sculpture, pictures of new urban areas, and models of traditional architecture symbolize the dialogue between tradition and the future.
馆内建筑设计也极具孟加拉特色，一座小型雕塑、一组孟加拉国新城区的图片与传统建筑模型互相映衬，象征着孟加拉国传统与未来的对话。
GDS is intended to be the server-side core of our future Flex based solutions architecture.
GDS确定会成为将来基于Flex的解决方案架构的服务器端核心。
The future VS version will be based on a new set of modeling tools, which support both Unified modeling Language and Domain Specific Language, and will include Architecture explorer.
未来的VS版本将会基于一套新的建模工具，同时支持统一建模语言(uml)和特定领域语言(DSL)，另外还包括架构资源管理器。
You learned that architecture is important because it facilitates abstraction of the future (or current) system.
部分中，您了解了体系结构之所以很重要，是因为它有助于对将来(或者当前)系统进行抽象。
Our work might provide some references from the past for future generations - we have yet to see a complete understanding of the impact of environmental issues on architecture.
我们的工作希望通过对过去的研究，提出对未来的参考——目前，我们已经充分了解环境问题将会对建筑产生的影响。
It will be an important subject in the building community to study the contribution to improving the earth environment from an angle of architecture in future.
从建筑学的角度来探讨改善地球的环境问题，将是今后建筑界关注的一个重要课题。
It interprets the beauty of architecture and the prosperousness of the city, defines the CBD business landmark, lead the future high level business world with brilliant strategy .
她以建筑美学与自然和谐诠释着前沿城市的繁荣，她以俯瞰世界的姿态定义城市CBD商务地标；她以前所未有的高度领跑未来商务世界的战略构想；
It interprets the beauty of architecture and the prosperousness of the city, defines the CBD business landmark, lead the future high level business world with brilliant strategy .
她以建筑美学与自然和谐诠释着前沿城市的繁荣，她以俯瞰世界的姿态定义城市CBD商务地标；她以前所未有的高度领跑未来商务世界的战略构想；
应用推荐