These regulations are valuable to foretelling the future global change of climate.
用已经了解的这种变化规律来予测未来气候变化是有价值的。
For the future global currency system, the architecture with three pillars of US Dollar, Euro and RMB yuan is recommended.
未来全球货币体系,应当形成以美元、欧元、人民币三足鼎立的支撑架构。
Point Number one: the strategic cooperation between China and the EU will have a strong bearing on the future global pattern and international order.
首先,未来国际格局和秩序的塑造离不开中欧战略合作。
After four years of negotiations, the historic Paris Agreement was finally adopted at the end of 2015, laying foundation for the future global governance of climate change.
〔提 要〕历经四年谈判,2015年底的气候大会最终通过了决定未来全球气候变化治理格局的《巴黎协定》。
Based on the higher maturity of coral reefs of China and their lateral growing tendency, the future global sea-level rise will provide a favorable condition for their growth.
从中国珊瑚礁成熟度较高、其生长趋势以侧向生长为主的实际状况出发,未来全球海平面上升能为其创造向上生长的有利条件。
This article discusses Chinese and Foreign status quo and gap of RFID technology applied in logistics management. And China will dominate the future global application market of RFID technology.
本文探讨了RFID在中外物流管理中的应用现状及存在的差距,指出了中国将主导未来全球RFID技术应用市场的前景。
We can't switch off global warming just by being good in the future. We have to start being good now.
我们仅通过在未来采取良好措施是不能阻止全球变暖的,我们必须现在就采取行动。
It's a product he believes could help solve future global food crises resulting from shrinking amounts of land available for growing meat the old-fashioned way.
他认为,这种产品可以帮助解决未来的全球粮食危机,粮食危机是由于用传统方式养殖肉类的土地面积减少而造成的。
The prospect of future urban life, a subject of global interest, concerns every nation and its people.
未来的城市生活是全球关注的话题,与每一个国家及其人民息息相关。
Consider your present and future IP, does it reflect the global shift in thinking regarding climate change?
考虑你当前和将来的知识产权,它反映了全球关于气候变化的思维转变了吗?
Second, it must foster the satisfaction of future global needs for food and forest products without compromising the sustainability of the earth's fragile natural resources or its climate.
第二,它必需在不影响地球脆弱自然资源可持续性或者气候的情况下,促进满足将来全球对粮食和林产品的需要。
In the event of future global expansion, their future success and sustainability will be drawn into quention.
在未来的全球扩张中,他们的成功和可持续性还是会受到质疑。
The global accounting powerhouse, Deloitte, is sitting between a bullet and a target in a global battle over the future of free enterprise.
全球四大会计事务所之一的德勤现在如坐针毡,已经成为有关自由企业未来的全球争夺战的焦点。
The future character of the global tobacco epidemic among women can be seen in the habits of girls today.
从目前少女行为可以看到未来全球烟草将在女性中流行的特点。
We've got to create - in the future, through technology - solutions to global problems that are getting bigger everyday.
未来,通过技术,我们将创造出解决日益严重的全球性问题的方法。
The Boston Consulting Group lists the rise of diversified global conglomerates as one of five trends that will shape the future of business.
波士顿咨询集团将全球综合性企业的增加作为未来商业的五大趋势之一。
If we can't curb the global appetite for the soup, the future looks very bleak for sharks.
如果我们不能改变人们对于鱼翅的偏爱,那么鲨鱼的未来就实在堪忧了。
"The region's future depends on a global partnership where Africa's international partners support homegrown development strategies," says Nankani.
“本地区的未来取决于全球伙伴合作关系的建立,在这一框架下非洲的国际合作伙伴对各国的战略提供支持,”南卡尼说。
The principality resembles the global future because it has two classes: jet-owners and bus passengers.
之所以说这个公国仿佛就是未来世界,是因为这里只有两个阶层:拥有喷气式飞机的人和乘坐巴士的人。
Faces and wishes for the future of global health.
促进全球卫生未来的人物和祝愿。
Droughts and floods could take a higher toll in the future as global warming increases the prevalence of these events in certain areas, scientists say.
科学家们说,随着全球气候变暖,使得某些地区干旱和洪水更为流行,由此所引起的死亡将有所增加。
Droughts and floods could take a higher toll in the future as global warming increases the prevalence of these events in certain areas, scientists say.
科学家们说,随着全球气候变暖,使得某些地区干旱和洪水更为流行,由此所引起的死亡将有所增加。
应用推荐