Although abstract thinking is the basic way of thinking in translation practice, the function of thinking in images cannot be neglected.
翻译思维以抽象思维为基础，但形象思维在翻译中的作用也不容忽视。
By thinking chain, we draw a network picture of thinking, and get every number of thinking quality, so as to found the function of thinking quality in theory.
借助思维链绘制出思维网络图，从而建构出思维品质函数的模型，并编程其计算程序。
Naysayers might suggest that the brain is irrelevant, that thinking in an original, even revolutionary, way is more a matter of personality than brain function.
怀疑论者认为人脑与此是不相关的，他们认为以一种新颖的甚至是革命性的方式进行思考，是人的性格而非大脑功能所致。
Much like function and form are two sides of the same coin, thinking and tracking the results of that thinking are fundamentally related.
形式与功能像一个硬币的两面，就好比思想与行动是思维的外壳一样。
Again we can look at this in terms of thinking about a picture this way, in terms of drawing the wave function out on an axis.
同样我们可以，用这个图像来考虑，从画轴上的波函数来考虑。
Many of the thinking patterns that adversely affect our trading are a function of the natural ways in which we were brought up to think and see the world.
我们成长时所形成的很多看待世界的正常的思维模式对交易则是不利的。
So, that's probability density, but in terms of thinking about it in terms of actual solutions to the wave function, let's take a little bit of a step back here.
这就是概率密度，但作为，把它当成是，波函数的解，让我们先倒回来一点。
In the usual way of thinking, the laws of physics function like a computer.
按照一般思维方式，物理学定律就象一台电脑一样运行。
If thinking has a manipulative function as well as a cognitive one, then it may not be necessary to gain a better understanding of reality in order to obtain the laws one wants.
如果思考在认知作用之外还有操控作用，那么可能不需要用“对现实更好的理解”来确定人们所期望的“更好的规则”。
Though we do it without thinking, keeping track of time is integral to the brain's function, keeping our senses and our actions ordered in a chronology that we then recall in the form of memory.
虽然我们并没有下意识地去做，记录时间轨迹却是大脑不可或缺的功能，当我们回想过去时，回忆中感觉和行为也是以时间顺序呈现。
"People often focus on memory deficits when thinking about the significance of aberrant hippocampal function," he said.
他说，当想到海马功能失常时，人们往往只会关注记忆力的缺陷。
But before we get to that, in terms of thinking just think, OK, this is representing my particle, this is representing my electron that's what the wave function is.
但是在我们谈论那个部分之前，在理解方面，仅仅是理解，好的，它代表了粒子，它代表了电子，这就是波函数。
Since language is not used any longer, then tongue of human will lose the function of speech, and the brain will gradually lost the capability of thinking.
既然不使用语言了，人的舌头就失去了说话的功能，人的脑子也就慢慢地失去了思维的能力。
Starting with the green concept, it analyzed the design thinking of product function based on green design principle.
以绿色理念为出发点，分析基于绿色设计原则的产品功能设计思路。
Thinking is a function of the human brain.
思维是人类大脑的一种机能。
The supply chain management is an integrated management thinking and approach, with its function of planning and controlling from the supplier to the final client.
供应链管理是一种集成的管理思想和方法，它执行供应链中从供应商到最终用户的物流的计划和控制等职能。
He, of course, there is no specific function, is just a kind of logical thinking activity of the mind.
他当然没有什么特异功能，只是头脑中的一种逻辑思维活动。
The main function of classroom questions is to activate thinking.
课堂提问最主要的功能是激活思维。
On the basis of summarizing modern business management thinking and methods, the bridge function and limitation of quality function deployment (QFD) is pointed out.
在综述现代企业管理思想和方法的基础上，指出了质量功能配置（QFD）的桥梁作用及其局限性。
The analysis of subject context in the mathematics course gives the learners a complete thinking and frame, which is good for the teaching and studying of Real Variable Function Theoty.
数学课程的主题情境分析可以给学习者导引出一个整体思路及框架，有利于实变函数论课程的教学与学习。
This paper studies a software on the management of fashion pattern combining with fashion teaching and introduces its system disposition, design thinking, function and applied scope.
本文结合服装教学，研制了服装款式管理软件，并介绍了软件的系统配置、设计思想、功能和适用范围。
The design basis and thinking of the dentistry medical vehicle is introduced, and the implementation scheme meeting the function needs is also presented.
提出牙科医疗车的设计依据和思路，介绍为满足功能要求而实施的方案。
The thinking, structure, function and so on about the integrated operational system of new generation on short - term climate prediction are introduced.
介绍了我区新一代《短期气候预测综合业务系统》的设计思路、系统结构、系统功能等研制情况。
This paper suggests that the negative proposition, as a unique form of thinking, has its important logical function and cognitive value.
本文认为否定命题作为一种独特的思维形式，有着重要的逻辑功能和认识价值。
The paper introduces the basic function of management software concerning teaching plan, developing thinking and using method.
介绍授课计划管理软件的基本功能，开发思路和使用方法。
The paper presents the design basis and thinking of the advertising vehicle, and introduces the implementary scheme which meets the function needs.
提出广告宣传车的设计依据和思路，介绍为满足功能而实施的方案。
The paper presents the design basis and thinking of the advertising vehicle, and introduces the implementary scheme which meets the function needs.
提出广告宣传车的设计依据和思路，介绍为满足功能而实施的方案。
应用推荐