This helps with the service test development, but it can also help to isolate consumer tests prior to integration with the full service.
这有助于服务测试开发,还有助于在与完整服务整合之前分离客户测试。
Tranquility finds new meaning in the stylish glass staircase in the lobby while the full service bar is the perfect place to sip an exquisite cocktail with a friend or colleague.
宁静在大厅里的时尚玻璃楼梯上发现了新的含义,而完全的服务酒吧是一个完美的地方,一个精致的鸡尾酒会与一个朋友或同事。
As the full service provider, IHC Holland enables dredge and mining operators worldwide to reduce their total cost of ownership by means of technical availability, total logistic support and training.
作为全面服务供应商,荷兰皇家艾曲西公司通过技术支持,整体物流支持和培训使全球范围内的疏浚与矿业运营商降低其船舶运行总成本。
All the ladies are full of praise for the staff and service they received.
所有女士对工作人员和她们得到的服务赞不绝口。
In 2009 sales at full-service restaurants in America fell by more than 6%, but total sales remained about the same at fast-food chains.
2009年,美国提供全方位服务的餐馆的销售额下降了6%以上,但快餐连锁店的总销售额却保持不变。
The MOE also asks schools to make sure 40 hours of voluntary service during the full three school years.
教育部还要求学校确保在整个三个学年中提供40小时的志愿服务。
The University of Illinois Extension service says you should harvest beans when the pods are firm and have reached their full length.
伊利诺斯州立大学推广服务中心的人员说,应该在豆荚结实、长到标准长度的时候采摘。
Hong, a Guangdong native, and her three business partners are not in it for the money -- they all have full-time jobs in the service industry and simply “did know what to do with our spare time.
来自广东的洪燕,也有三个合伙人,不过都不是为了赚钱。他们在其他服务行业都有着各自的工作,开公司只是想在空余时间找点事做。
This service alerts you when the root partition gets full.
该服务在根分区满时发出警告。
The syntactic architecture of web services cannot clearly express the meaning of the data and the service; nevertheless they are full of redundant information.
Web服务的语法体系结构无法清楚地表达数据和服务的含义;不过其中却充满了冗余信息。
These DSLs could be combinations of UML profiles, little languages or full DSLs implemented specifically for the service domain.
这里的DSL可以是U MLprofile文件组、小语言或者专门为服务域实现的完整dsl的结合体。
If a more flexible replication scenario is needed (for example, replication with an Oracle server), the full version of InfoSphere replication Service can be purchased.
如果需要一种更加灵活的复制场景(例如,与Oracle服务器的复制),则可购买完整版的InfoSphereReplicationService。
I encourage you to read the complete JSR-181 specification to gain a complete understanding of the full capabilities of web service annotations.
我建议您阅读完整的JSR- 181规范,以全面了解Web服务注释的所有功能。
The index Data Service provides basic full-text functions for storage and retrieval of terms and indexed summary documents.
IndexDataService为条件和索引摘要文档的存储和检索提供基本的全文检索功能。
Stay tuned to PCMag for a full hands on with the new service.
继续关注PCMag的新服务。
Simply put, full support of the SOAP specification by both the Service provider and the Service requester solves these problems and enables seamless interoperability.
简单地说,是服务提供者和服务请求者对SOAP规范的全力支持解决了这些问题,并实现了无缝互操作性。
The vessel will undergo two years of sea trials in the Bay of Bengal before being commissioned for full service, according to PTI.
根据公共交通交汇处消息,该船将在孟加拉湾接受两年的试航,然后将被委托进行全面的服务。
The second element contains information about the three service implementations; full information is shown in Listing 4 only for SQ1, as the others are identical except for the name information.
第二个元素包含了关于三个服务实现的信息;清单4中展示的完整信息只适用于SQ1,因为除名字信息外,其他两个服务实现的信息与SQ1相同。
In my book and in various other publications I am trying to convince developers to observe the service in full rather than exclusively concentrating on the interfaces.
在我的书以及其他出版物里,我都试图说服开发者去全面的观察服务,而不是只集中于接口。
Certification formalizes the QA process prior to physically publishing the service as being enterprise ready with an assured quality of service and a full and complete set of support materials.
认证要正式地完成QA过程,然后才能向整个企业发布服务,这样就可以确保服务的质量并提供完整的支持资料。
The core search service stores the full-text indexes together with the collection configuration, including content sources and taxonomies in the file system.
核心搜索服务把全文索引和集合配置保存在一起,包括文件系统中的内容源和分类。
SOAP + WSDL definitions — WSDL would provide a standardized description of the service, but would not offer full repository lookup.
SOAP +WSDL定义? WSDL将提供标准化的服务描述,但是不会提供完全库查询。
The full maturity and benefit for the Integration Layer comes with the creation of an Enteprise Service Bus.
集成层的完备和好处是伴随企业服务总线 的创建而获得的。
Delays in delivery mean the first aircraft are not expected to be in service until 2011, while the full NH-90 fleet may not be fully operational until 2020.
延迟交付意味着第一架飞机预计将会在2011年之后投入服务,同时,整个NH- 90机队可能要到2020年才能全面投入运作。
But the Park Service is full of slightly dangerous things you can do.
但是公园管理处有许多有轻微危险性的东西。
This check-in space now includes “a combination of check-in islands [sounds exotic] with self-service kiosks and full-service counters, ” the airline says.
该航空公司表示,该值机区域现在由包括自助值机设备和提供全面服务的值机柜台组成。
It is the service provider's full responsibility to aggregate all related web services in the service chain, while such processes should not be exposed to the service requesters.
服务提供程序要全面负责在服务链中对所有相关的Web服务进行聚合,而此类流程不应向服务请求程序公开。
With this design, data from tables and columns to be indexed have to be shipped from SQL Server to the Full Text Search service.
这样设计,参与索引的表和列的数据不得不从SQLServer运送到全文检索服务。
With this design, data from tables and columns to be indexed have to be shipped from SQL Server to the Full Text Search service.
这样设计,参与索引的表和列的数据不得不从SQLServer运送到全文检索服务。
应用推荐