The gods don't take too kindly to that and so poor old Tantalus was made to stand in a lake with water up to his chin. Overhead were branches of a tree hanging with fruit.
神对于此非常的不仁慈，所以可怜的老坦塔罗斯被迫站在水面到他下巴的湖中，他的头上有垂挂着结满果实的树枝。
Hoping to stand out in a crowded market, microbreweries decide to explore unusual products like the bacuri fruit from the Amazon and the jabuticaba, a type of Brazilian grape.
希望在拥挤的市场中脱颖而出的小规模啤酒厂决定探索新的产品，例如来自亚马逊的bacuri果和巴西葡萄jabuticaba。
Then he booked it to a butcher's shop, a hairdressers and a fruit stand, all the while tossing out money like the Joker in Tim Burton's Batman.
然后他又到了卖肉的地方，理发店，和一个水果摊，同时像蒂姆·伯顿的蝙蝠侠中的小丑一样散着钱。
The results showed that the shrink of fruit is closely related with fruit development, tree age, branch age, tree vigor, stand site, weather factor, insect attack, management, and variety.
结果表明：枣缩果病的发生与枣果发育期、树龄、枝龄、树势、气象因子、立地条件、虫害、栽培条件及栽培品种有密切关系。
After my meal, I stand outside in the warm rain enjoying a cold fruit Popsicle and watching people stream through the streets.
吃完东西后，我站在外头温暖的雨中享用一枝冰凉的水果冰棒，看着街上川流不息的人潮。
She stopped at a fruit stand on the side of the street and bought some fruits.
她在街道的边上一个水果摊停下了并且买了一些水果。
And to stand out in the segment of fruit leathers and energy bars.
在细分市场的水果皮革和能量棒和被选举权。
In addition, on the Qixi night, people still could hear their murmur in the heaven under the stand of grapes or other fruit.
此外，七夕夜深人静之时，人们还能在葡萄架或其他的瓜果架下听到牛郎织女在天上的脉脉情话。
One who sells fruit, vegetables, fish, or other goods from a cart, barrow, or stand in the streets.
在街头从马车、手推车或小摊里买水果、蔬菜、鱼或其他商品的人。
No one knows better the country's affection for fattening foods than Lidia Garcia Garduno, who's run a fruit stand in central Mexico City for the past 10 years.
说到墨西哥人对于增肥食品的喜爱，没有人比利迪娅•加西娅•加杜诺体会更深。利迪娅在墨西哥中部的墨西哥城经营一家水果店已有十年之久。
It pointed out the main factors determining the growth of fruit bodies of the edible fungus Suillus luteus and the greatest yield were accompanying tree species, site, forest stand structure and soil;
提出决定褐环粘盖牛肝菌等菌根食用菌子实体能否发生和发生最大产量的根本因素是共生树种类型、立地、林分结构、土壤；
It pointed out the main factors determining the growth of fruit bodies of the edible fungus Suillus luteus and the greatest yield were accompanying tree species, site, forest stand structure and soil;
提出决定褐环粘盖牛肝菌等菌根食用菌子实体能否发生和发生最大产量的根本因素是共生树种类型、立地、林分结构、土壤；
应用推荐