No dust is rising on the road, wet with morning rain, The willows by the hotel look so fresh and green.
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
That is why the opening of the new w, the city's first truly contemporary hotel, is such a breath of fresh air.
这就是新的W酒店- - -这座城市第一家真正当代性质的酒店- - -的开张成为这所城市所呼吸的一口新鲜空气原因。
These days, however, it seems that camping has taken on a whole new look – something like fresh air accompanied by all the luxuries one could expect at a four-star hotel.
而现如今，露营方式似乎已经发生了变化，你可以在野外呼吸新鲜空气的同时享受到四星级酒店的奢华待遇。
She has to look fresh and put-together from morning deep into the night even if she doesn't have time to run back to a hotel or office and change clothes.
即使她没有时间返回酒店或者办公室换衣服，她也要从清晨到深夜一直保持容光焕发、神采奕奕。
Hotel Bellwether offers one Bellingham restaurant, Harborside restaurant and Cocktail Lounge. The restaurant serves lunch and dinner menus featuring fresh seafood, locally-grown vegetables, and more.
酒店提供一个领头羊，贝灵汉餐厅，餐厅和酒廊的海港。餐厅提供的午餐和晚餐菜单，包括新鲜的海鲜，本地种植的蔬菜，和更多。
The smell of sun and wind, the hotel smell, fresh and sweet.
太阳与风的味道，饭店的味道，清新而甜蜜。
The hotel also has an excellent restaurant, the Loggia, which serves dishes such as 'small pie of Pienza pecorino cheese matured in underground caves, served with fresh tomato purée’.
酒店还有一家很棒的餐厅，Loggia，提供像“小块皮恩扎羊奶干酪（在地窖中发酵而成）并新鲜番茄泥”之类的食物。
The Great Wall Hotel building well-designed, pleasing in appearance, spacious yard, lawn, garden fresh, chic interior decorating, style novel, rational layout.
长城宾馆建筑设计精良、外形美观、场院宽敞、草坪、花园清新、室内装潢别致、样式新颖、布局合理。
The hotel restaurant offers fine dining using fresh local ingredients and boasts an extensive wine list.
酒店餐厅提供精致的餐饮，使用新鲜的本地成分，并拥有一个广泛的葡萄酒清单。
This luxury hotel cultivates its own garden, which provides the fresh ingredients with which each dish is carefully made.
这家豪华酒店种植它自己的花园，它提供了每一道菜的新鲜食材。
In our hotel, there is seafood buffet every night. You can eat fresh seafood while enjoy the night scene (view) of the sea. It is relaxed.
每天晚上酒店有海鲜自助餐，可以坐在海边，边欣赏夜景边品尝美食，很是惬意。
The Oryzen devotes to establishing a six-star hotel with fresh air environment, making guests enjoy other services with more pleasure.
欧瑞信期待能为酒店营造六星级的清新空气环境，令酒店顾客以更愉悦的心情享受酒店提供的其他各项服务。
Surrounded by hills, the hotel feasts on fresh and pleasant air, bird chirps, flower fragrance, a weather that is like spring all the year round, and picturesque sceneries everywhere.
酒店处于群山环抱之中，空气清新怡人，处处鸟语花香，四季如春，移步换景。
You can eat fresh seafood, in a hotel listening to the voice of the wind-ling, and enjoy the sunset.
可以吃到新鲜的海鲜，在酒店里听着风玲的声音，欣赏日落。
When a guest travels all evening to get to the hotel and then can't get a quick 1st class sandwich or a couple of eggs (HOT AND FRESH).
在长途跋涉到达酒店后，却不能很快地得到一流的汉堡或两只热腾腾的/新鲜的鸡蛋。
If you're heading back to your hotel at dawn, or need some fresh air early in the morning, stop in at the largest public park in the city, da An park.
黎明在回宾馆的路上﹐或是清早需要一些新鲜空气，可以到城里最大的公园稍作停留。
Police loudspeakers declared a curfew around Mumbai's landmark Taj Mahal hotel, and black-clad commandos ran into the building as fresh gunshots rang out from the area.
警方用扩音器宣布，在孟买地标式建筑泰姬玛哈大酒店周围实施宵禁。身穿黑衣的突击队员冲入大厦，事发地点重新又响起了枪声。
All kinds of seafood, meats and vegetables refrigerate to protect fresh; and the cold storage display of beer and beverage, suitable to hotel, pub and convenience store.
各类海鲜、肉类、蔬菜保鲜冷藏、以及啤酒，饮料等冷藏展示，适用宾馆、酒店、便利店。
In the hotel, my company's products are fresh Court Electronic la carte system.
在酒店方面，我公司的产品是食苑星电子点菜系统。
The two-star hotel is beautifully surrounded by the virgin forest and is endowed with natural seneries and fresh air, therefore it was also called Shangrila of Mount Wenfu.
这座镶嵌于原始森林怀抱之中的二星级宾馆，拥抱自然，与山共鸣，是文佛山中的“香格里拉”。
High in the Colorado Rockies, Four Seasons presents a fresh interpretation of the 5-star grand alpine hotel and ski resort.
高，在科罗拉多洛矶山，四季呈现出的5星级大酒店和滑雪胜地阿尔卑斯山新鲜的解释。
In the hotel area, lawn, flowers, trees, well-proportioned, fresh air, the birds singing, like a big garden.
在酒店区域内，草坪、花卉、树木错落有致，空气清新，百鸟鸣啭，犹如一个大花园。
Titan Times Hotel is ideally located at the gracious bordering on the world's famous ancient city wall, breathing the fresh air from the beautiful greenery of the west countryside.
天朗时代大酒店矗立于世界闻名的古城墙之畔，呼吸着城西美丽园林的幽雅气息。
Accommodation &Meals: One Night in 3-star Hotel on Moganshan, Group meals with local fresh food, Chinese&Western style breakfast, BBQ alcohol &snacks for the evening campfire party.
食宿标准：挂三景区酒店住宿一晚，当地特色菜团餐，中西式早餐，晚上篝火派对烧烤零食酒水饮料。
Accommodation &Meals: One Night in 3-star Hotel on Moganshan, Group meals with local fresh food, Chinese&Western style breakfast, BBQ alcohol &snacks for the evening campfire party.
食宿标准：挂三景区酒店住宿一晚，当地特色菜团餐，中西式早餐，晚上篝火派对烧烤零食酒水饮料。
应用推荐