There is a fear that the freeze on bank accounts could prove a lasting deterrent to investors.
冻结银行帐户很可能对投资者是一个长期的威慑因素。
Mr Mitchell wanted the freeze to last at least a year.
米切尔希望冻结期能延续至少一年。
The freeze caused many problems in the small town.
严寒冰冻给这座小镇带来许多麻烦。
Amplified manufacture could be on the base of the freeze-drying curve.
根据最优组合得到的冻干曲线可作为放大生产的有效参考。
I once saw on TV, a western child at night in the eve of the freeze to death.
我曾经在电视上看见，一个西部小朋友在大年夜晚上冻死了。
Another useful method is the freeze method by which a string can be made immutable.
另一个有用的方法是freeze，该方法可以使字符串变得不可修改。
In their latest proposal, the Americans said East Jerusalem should be included in the freeze.
美国人在最新的提议中称东耶路撒冷理应包括在停建协议中。
The freeze has been applied patchily, but settlers and their backers are hailing its end as a moment of triumph.
这个冻结计划的实施过程磕磕绊绊，但是定居者和他们的支持者把它的结束誉为一次伟大的胜利。
Writes that initialize final fields will not be reordered with operations following the freeze associated with the constructor.
初始化final字段的写将不会与构造函数关联的冻结后面的操作一起重新排序。
The talks collapse in the same month after Israel refuses to extend the freeze on settlement construction in the West Bank.
在以色列拒绝将停建约旦河西岸犹太人定居点的禁令延期之后，谈判在同一个月破裂。
A Barclays analysis suggested that only 12 per cent of subprime borrowers, or 240,000 homeowners, would he helped by the freeze.
巴克莱银行(Barclays)一位分析师指出，只有12%的次级借款人(即24万名住房业主)会因利率冻结得到帮助。
The main attack of the Cryocopter is the Freeze beam, which will literally freeze all types of units after a certain number of shots.
冰冻直升机的主攻技能是冰冻光束，它可以在几次攻击后逐渐冰冻任何的单位。
Everything from prawn powder to carrot chunks comes out of the freeze-dryer (6), a clever way of concentrating flavor without heating food.
从虾粉到胡萝卜块的一切都从冷冻干燥机(6)中取出，这是一种不需加热食物就能浓缩其风味的巧妙做法。
For the freeze of securities or securities transaction settlement funds, the scope of freeze and whether the yields are included shall be specified.
冻结证券和交易结算资金时，应当明确冻结的范围是否及于孳息。
The cardholder can report loss, freeze, cancel the report of loss, cancel the freeze of the debit card. All these don't influence the use of the basic account.
持卡人可以对借记卡挂失、冻结、解挂、解冻，不影响基本账户的使用。
Bite-sized cubes were coated with gelatin to reduce crumbling, and the freeze-dried foods were encased in a special plastic container to make reconstituting easier.
一口大小的方块被涂上一层凝胶以减少弄碎的机会，冻干的食物被装在特制的塑料盒内，以利于重组。
Liberal Israelis say Obama made the mistake of demanding that the freeze should apply to the suburbs of East Jerusalem, which most Israelis do not regard as settlements.
自由派的以色列人说，奥巴马错误地要求将冻结方案应用于东耶路撒冷郊区，大多数以色列人并不认为那是一个定居点。
Freezing temperatures in eastern Bolivia (normally above 68 degrees Fahrenheit) killed millions of fish in three major rivers, and the freeze was viewed as an environmental catastrophe.
玻利维亚东部的冰冷温度(一般为华氏68度以上)冻死了三大河流中数以百万计的鱼类，这样的严寒可被视为环境灾难。
The freeze dry process biological pharmaceutical mainly applied to biological, biochemical products, traditional Chinese medicine injection products and thermal instability of antibiotic products.
目前冻干工艺生物制药中主要应用于生物、生化制品、中药注射剂制品和热不稳定的抗生素类制品的生产。
The trees were damaged by a freeze in December.
那些树被12月的一次冰冻冻坏了。
These might include threats to freeze EU funds for poorer regions and EU mega-projects, and even the suspension of a country's voting rights in EU ministerial councils.
这些可能包括威胁冻结欧盟提供给贫困地区和欧盟大型项目的资金，甚至暂停某个成员国在欧盟部长级理事会的投票权。
In the fall, they use tomato preserves for a lot of what they cook, and they freeze and can vegetables to use in the winter.
秋天的时候，他们会用番茄蜜饯来做很多食物，还会冷冻蔬菜或放到罐中储存。
Among other benefits, this allows her to freeze the development of an embryo during times of drought and food shortage until the offspring in the pouch is able to leave.
在其他好处中，这使她能够在干旱和食物短缺时期冻结胚胎的发育，直到育儿袋中的后代有能力自己离开。
The police officer shouted 'Freeze!' and the man dropped the gun.
警察大喊“不准动！”那个男人便放下了枪。
Every time she opens the window we all freeze.
每次她开窗户，我们都冷得要死。
When the chicken is cooked I'll freeze some.
鸡肉做熟后我会冷冻一部份。
You can freeze the soup at this stage.
你此时可以把汤冷藏。
You can freeze the soup at this stage.
你此时可以把汤冷藏。
应用推荐