The four victims were by all accounts good kids, all enrolled in college, all with a future.
四名受害者都是人们眼中的“好孩子”，都已经在大学注册读书，前途有希望。
Yet when the researchers read bogus sentences to the four victims, they all displayed some degree of having processed language.
然而，当研究者对四个被试说出不合理的语句时，他们都显现出正在解析语句的脑波特征。
That was how Truman Capote summed up the murders with somewhat greater drama, referring to the four Clutter victims and their two attackers who died later on the gallows.
杜鲁门·卡波特用戏剧化的语言概括了这场凶杀案，他指的六个人是克拉特家的四个受害者，以及被处以绞刑的两名入侵者。
It is unclear why victims in the four recent robberies took the risk of contacting the police.
这四起案件中的受害者冒险报案的原因仍不清楚。
BP has already spent close to four billion dollars on clean-up costs and compensation claims and has promised to set up a 20-billion-dollar fund to pay victims of the disaster along the US Gulf Coast.
英国石油公司已经花费了近四十亿美元用于清扫工作的花费和索赔工作并承诺将设立200亿美元的基金来赔偿美国海湾沿岸灾难的受害者。
Four days after the Burma cyclone there is wretchedly little hard information about the victims.
在缅甸被台风侵袭4天后才有可怜的一点点确切的关于牺牲者的信息。
At least four people were killed and over 100 injured by the 35 million cubic feet of sludge, which knocked cars off the road, burned through victims clothes and affected a 15 square mile area.
这些将近3500万立方英尺的有毒淤泥已经夺去了至少4名市民的生命和造成了至少100名伤员，冲跑了路上的汽车，烧掉了伤员的衣服并且影响范围超过了15平方英里。
Four victims and the gunman died at the scene and three others died later at a hospital.
四名受害者和抢手，当场死亡，另外三名在送亡医院后，死亡。
Silas relayed the earlier events of the evening... how all four of his victims, moments before death, had desperately tried to buy back their godless lives by telling their secret.
塞拉斯继续描述那晚上早些时候发生的事情：那四名受害者如何在临死前试图通过告密来买回自己罪恶的生命。
Four kids take part in a pervert game - a torturer, the blog's master, four victims, none of them really innocent.
四个孩子参加一个变态游戏一个残害，博客的主人，四的受害者，没有人真的无辜。
Four people are dead after a medical helicopter crashed in a suburban Washington park early Sunday. The chopper was carrying victims of a traffic accident.
一架医用直升机于周日一早在市郊的华盛顿公园坠毁，机上四人遇难，这架直升机当时正搭载着一次交通事故的伤员（前往医院）。
In the United States each year, an estimated four out of one thousand females older than twelve are victims of non-fatal domestic violence.
在美国每年，估计千分之四的超过12岁的女性都是非致命家庭暴力的受害者。
In the United States each year, an estimated four out of one thousand females older than twelve are victims of non-fatal domestic violence.
在美国每年，估计千分之四的超过12岁的女性都是非致命家庭暴力的受害者。
应用推荐