The formal beauty and the film language were expressed in a very natural way.
电影语言和形式上的美感结合得炉火纯青。
This paper discusses the formal beauty contained in wig from the perspectives of it hitory, structure and position.
文章主要是从假发的渊源、结构、地位的角度表达假发所蕴含的内在形式美和服饰的一致性。
The formal beauty is generated by the symbolic feeling configuration and implies the aesthetic pleasure with the image and the affectivity.
经由符号化的情感构形而生成的形式美蕴含了审美愉悦感,具有形象性与情感性的美感共性。
Blank "is considered as one of the important elements forming the formal beauty of appearance in China's current administrative documents."
“布白”是构成我国现行行政公文文面形式美的又一重要因素。
It is also a new starting point for culture heritage. It embodies the unity of beauty, truth and good harmony and combines content with the formal beauty.
中国结站在一个文化传承的起点上,体现了美与真、善的和谐统一,它是内容与形式美的一种结合体。
The paper at first describes the low of the formal beauty of the map from six sides and then explains the relation between the low and the improvement of the map's beauty.
本文从六个方面阐述了地图形式美的规律性,最后进一步说明了其规律性与增强地图美感的关系。
This interest is real-life images, their characteristics and the objective laws of nature, with the formal beauty of the approach to performance art re-creation of the process and results.
这种趣味性是将现实生活中的物象,按其本质特征和客观规律,用形式美的手法加以表现进行艺术的再创造的过程和结果。
The beauty of the computer world is that experience matters as much as, if not more than your formal education.
计算机世界的美妙之处在于,经历与你的正规教育同等重要,甚至更重要。
Frank: Not at all. And the beauty of this dish is that it can be served at a formal dinner party or with a simple summer salad at home.
弗兰克: 一点也不难。这道菜的好处就在于,它既可以在正式聚餐上享用也可以配上简单的夏季沙拉作为家常菜食用。
While Grandness and beauty both conform to formal rules and are both pleasant, the former possesses immense volume and it brings about an effect of strong feeling.
宏伟与美都遵循形式规律,都是令人愉快的,但宏伟区别于美的地方,是前者具有巨大的体积,并且产生强烈的情感效果。
The beauty of reason: Luxury is no longer sought in comfort but in formal and qualitative consistency.
美丽的原因:奢华不再紧跟舒适性而是追求正统和品质的一贯。
The three main features of clothing materials textures beauty are formal beauty, texture beauty and associated beauty.
服装材料的肌理美有三个主要特点:形式美、质地美、联想美。
The creation of formal beauty should follow the basic law of variety, unity and simplification.
形式美的创造则应遵循变化统一与化繁为简的基本法则。
It is the subjects of all design disciplines applicable to probe into the rule with formal beauty, so, where is its meaning?
探讨形式美的法则,是所有设计学科共通的课题,那么,它的意义何在呢?
The most obvious thoughts were pragmatic reason, pursuing form of formal beauty and man is integral part of nature.
最为明显的即是“实用理性”、“对形式美的无限追求”以及“天人合一”的思想。
The three main features of clothing materials' textures beauty are formal beauty, texture beauty and associated beauty.
服装材料的肌理美有三个主要特点:形式美、地美、想美。
The combination and variations of lines embody the abstract, formal beauty.
以线条的组合和变化,概括地表现出形式的美。
Generally speaking, the "beauty" of prose is mainly embodied in its formal and non-formal systems, and the ideal for prose translation is, of course, to realize the actualization at both levels.
概而言之,散文之美表现在它的形式系统和非形式系统,而无疑散文翻译的理想是同时实现在两大层次上的双赢。
In the industrial design in the laws of formal beauty and the design ideas of the designer idea of guiding role.
在工业设计中形式美的法则对设计师以及设计思想理念有指导性作用。
The difference on artistic design between modern Chinese characters and the traditional art characters are firstly showed in the connotation of formal beauty.
现代汉字艺术设计区别于传统的美术字设计,首先表现在形式美的内涵。
Chinese knot standing in a cultural heritage of the starting point, reflects the beauty and truth, good harmony and unity, which is a combination of content and formal beauty of the body.
中国结站在一个文化传承的起点上,体现了美与真、善的和谐统一,是内容与形式美的一种结合体。
Dance is characterized by a kind of formal beauty, so that the spirit of emotions and emotional life to be active, is the art of dance in the soul of dance works and source of vitality.
舞蹈的特征是一种形式美,使精神情感和生命情感得到活跃,是舞蹈艺术中的灵魂,是舞蹈作品和生命力的源泉。
Fresco is an art of environment. So there is no special visual sense of beauty until the picture's formal language is coordinated with the environment harmoniously.
壁画属于环境艺术,只有当画面的形式语言与环境协调统一,才能展现出特有的视觉美感。
The car paint in addition to wash, and protection, temperamental predominance this is wax and more advanced glaze processing, note that do these maintenance must to formal beauty parlors.
汽车的漆面除了要常清洗,还要保护,这就是打蜡和更高级的上釉处理,需要注意的是做这些保养一定要到正规美容店。
Finally, the rule of formal beauty.
最后,谈形式美的法则。
This article discusses several basic structural modes, aesthetic features, conception types and the pursuing of formal beauty of modern narrative poems.
本文论述现代叙事诗的几种基本结构模式及其美学特征、构思类型和形式美追求。
This article discusses several basic structural modes, aesthetic features, conception types and the pursuing of formal beauty of modern narrative poems.
本文论述现代叙事诗的几种基本结构模式及其美学特征、构思类型和形式美追求。
应用推荐