Man exists in the form of language.
人以语言的方式而存在。
Culture was permeated into and spread out through the form of language.
文化渗透到语言之中,文化也通过语言的形式得以体现和传播。
The form of language used in newspaper headlines, in cables, in notices, on labels of products,...
在报纸的头条,电缆,在通知,对产品,标签…使用的语言形式。
Linguistic awareness concerns the form of language, while cultural awareness concerns the content of language.
语感的对象是语言的形式,文化感的对象是语言的内容。
The SCA TCs plan to provide practical help, in the form of language bindings, a policy framework, and code patterns.
各个SCA技术委员会计划提供实质性的帮助,通过语言绑定、策略框架、代码模式等等方式。
The SCATCs plan to provide practical help, in the form of language bindings, a policy framework, and code patterns.
各个 SCA 技术委员会计划提供实质性的帮助,通过语言绑定、策略框架、代码模式等等方式。
The question of this research is: what's kind of social relationship does the form of language behind the textbook represent?
本研究聚焦的问题是:教科书文本后的语言形式体现出何种社会关系。
But meaning focused instructional activities may induce language learners to rely on communication strategies which result in a bypassing of the form of language.
然而,过分强调意义或交际策略的结果则是学习者往往忽视了语言形式。
The content of Chinese language textbooks for middle schools, viewed from the perspective of the form of language expression, consist of artistic language and scientific language.
中学语文教材的内容,从语言表现形式上看,是由艺术语言和科学语言组成。
A writer will definitively "predict" (signal) his intention or a communicative act he is going to perform, and then he is committed to fulfil his prediction in the form of language.
文章作者总会有意识地用语言符号“预示”其意图或即将进行的交际行为,然后必定有完成这一“预示”的语言表现。
Chapter 4: focusing on discussing what characteristics of The Times the contemporary has and what Commons of this characteristics of The Times are, how to the form of language appear.
第四章:重点探讨当代绘画色彩具体有哪些“时代特征”,这些“时代特征”的共性是什么,语言形式怎样呈现。
Conceptual construct bridge the cognition and the linguistics, on the one hand, it provides the cognitive material for linguistic forms, on the other hand, it restricts the form of language.
而在认知与语言发生关系的过程中,概念结构起着中心作用,它一方面为语言形式提供认知内容,另一方面又制约语言形式。
Fuzzy language refers to the form of language whose concepts of linguistic expressions do not have sharply defined boundaries, or the natural language that has fuzziness as its inherent property.
模糊语言,是指语言表达式所呈现出的不精确现象,或指带有模糊性的自然语言。
The five hypotheses form what he calls the monitor model of second language learning.
这五种假设形成了他所说的第二语言学习的监控模式。
Childhood amnesia may reflect a high rate of forgetting, in other words, children under the age of 3 do form memories and do so without language.
儿童健忘症可能反映了很高的遗忘率,换句话说,3岁以下的儿童确实形成了记忆,而且是在没有语言能力的情况下形成的。
An interviewer's "body language" and questions, and the form of an interview are not the same around the world.
面试官的“肢体语言”和问题,以及面试的形式在世界各地是不一样的。
Among the kinds of social gestures most significant for second-language teachers are those which are identical in form but different in meaning in the two cultures.
第二语言教师最重视的社交手势往往是两种文化中形式相同但意义不同的手势。
The resulting black-aluminum modules are assembled using the logic of language and form a web-like tangle that can be reassembled in an infinite number of ways.
里奇的构想所产生的各种黑色铝制模块是运用语言逻辑和缠结网络形式组装起来的,这些模块可以以无限的方式重新组合。
Typical language constructs allow for defining a process either in the form of extended flowcharts or finite state machines.
典型的语言构造允许以扩展流程图或者限定状态机器的形式定义流程。
Facts may take the form of natural language statements or as attributions, relationships, or generalizations within a formal model.
事实可以采用自然语言语句的形式,也可以作为一个规范模型中的属性、关系或概要。
Then, in the commerce with the world of reality, both language and metre attempted definiteness and variety of form.
于是,在与现实世界的交流中,语言力图明确,韵律力达形式的多变。
Now here's the rub: How many of these are appropriately utilizing the form language of utility and how many are not?
现在,这儿有一个难题:这些设计中有多少是适当地利用了造型语言来表达了实用的特征,有多少没有呢?
It is also one of the longest poems in the English language, the origin of Spenserian stanza, and the old cliché ‘roses are red, violets are blue’ is found in its earliest form in this poem.
这也是英语语言史上最长的诗,斯宾塞体的发端,那句老套话“玫瑰是红色的,紫罗兰是绿色的”可以在这首诗里找到最早的句式。 你怎能不拿起它呢?
Dr Denise Herzing and colleagues at the Wild Dolphin Project in Jupiter, Florida, established a shared, primitive form of language using sounds, symbols and props.
丹尼丝·赫茨博士进行了一项关于野生海豚的计划,用声音、符号与道具在人类与海豚之间建立起交流的“语言”。
The most widely used form of English as a second language in Europe is known as the Euro-English.
在欧洲,被作为第二语言的欧式英语是最使用率最高的英语类型;
Most take the form of some proprietary query language that maps sections of an HTML page into code that populates a database with information from the Web page.
大多数方法都采用一些专用查询语言的形式把html页面的各个部分映射成代码,而这些代码将Web页面上的信息填入到数据库中。
An inputmode attribute that allows the hinting of appropriate language input modes for text-holding form elements.
inputmode属性允许对存放文本的表单元素提示适当的语言输入模式。
All specific intrinsics take the form si_assemblyinstructionname where assemblyinstructionname is the name of the assembly language instruction as defined in the SPU assembly language Specification.
所有specific intrinsic都会采用si_assemblyinstructionname的格式,其中assemblyinstructionname是SPU汇编语言规范中所定义的汇编语言指令的名字。
The Common Language Runtime has always had basic support for parallel programming in the form of locks, threads, and thread pools.
通用语言运行时(Common LanguageRuntime,CLR)以锁、线程和线程池的形式为并行编程提供基本的支持。
XML Binding Language (XBL) allows you to define behaviors, possibly in the form of handler scripts, related to XML elements.
XML 文档绑定语言(XML Binding Language,XBL)使您能够定义与 XML 元素相关的行为,这类行为通常采用处理程序脚本的形式。
应用推荐