He was still hungover on the 25-minute bus ride to work the following morning.
他第二天早上坐公共汽车去上班的25分钟车程中仍宿醉未醒。
He bought a standby ticket to New York at 5:30 a.m. the following morning and flew to JFK airport six hours later.
他买了张第2天凌晨5:30飞往纽约的剩余廉价机票,6个小时后飞往肯尼迪机场。
The following morning, after he entered the classroom, he saw ten birds on the desks.
第二天早上,他走进教室后,看到课桌上有十只鸟。
So you could, for example, start the tour in the afternoon and complete it the following morning.
例如,你可以在下午开始参观,然后在第二天早上完成。
Anticipating a better grade on the following morning exam, a student can ignore the limbic urge to socialise and go to sleep early instead.
想要在第二天早上的考试中取得更好的成绩,学生们可以忽略社交的边缘冲动,早点睡觉。
By the early hours of the following morning, on Feb 25, military radar detected an unidentified flying object 120 miles offshore approaching the coastline.
在2月25日清晨的早些时候,军用雷达探测到了距海岸线120英里的一架不明飞行物正在接近海岸线。
Early the following morning, Sophia woke up only to find Edwin missing and also noticed a note under a glass of hot milk, on which were written too many words.
第二天一大早,索菲娅醒来时发现埃德温不在,还注意到一杯热牛奶下面有一张便条,上面写了好多字。
The following morning, when I went out to collect the mail, I found a white envelope with the magical words, "Buy yourself a new bicycle". There was a $100 banknote inside.
第二天早上,我出去收邮件,发现了一个白色信封,上面写着“给自己买辆新自行车”这几个神奇的字。信封里有一张100美元的钞票。
So they came in the following morning.
然后他们第二天早上回到学校。
Lon didn't know the real reason she left the following morning.
朗不知道她第二天早晨离开的真正原因。
Hermother brought her to the Emergency Room the following morning.
她母亲在第二天早晨将她带到了急诊室。
On the following morning he hastened to Rosings to pay his respects.
第二天上午,他赶快到罗新斯去拜会。
The following morning, I received a call saying the film had been cancelled.
第二天早上,我接到电话说电影被取消了。
The following morning, we sat in the Maui courthouse and awaited arraignment.
第二天早上,我们坐在毛伊岛法院里等待父亲被提讯。
At 6 o’clock the following morning, Benjamin White arose to begin his chores.
第二天清晨6点,本杰明·怀特就起床忙起了家务。
“The following morning I woke up feeling like I was hit by a truck, ” Carr says.
“第二天我起床时,我感觉就像给车碰散架了的似的。”Carr这么形容说。
Courfeyrac invited him to breakfast at the Cafe Voltaire on the following morning.
第二天,古费拉克邀他到伏尔泰咖啡馆吃午饭。
By 6 a.m. the following morning there were dozens of texts and emails and phone calls coming in.
到了第二天早上6点还有几十条短信、电邮和电话进来。
Marius might have set out that very evening and have been with his father on the following morning.
马吕斯本可当晚起程,第二天一早到他父亲身旁的。
While our day had ended, we were both motivated to get started on the next room the following morning.
等我们结束了第一天的整理,到了第二天早上,我们俩都自发地到另一间屋子开始整理。
It would not be until the following morning that commandos were sent in to rescue people trapped inside.
一直到第二天早晨,突击队员们才进入酒店解救受困者。
The following morning, Theresa kissed her mother and child goodbye and headed off for a rare day of leisure.
第二天早上,特蕾莎与母亲和孩子亲吻道别,开始了难得一天的悠闲时光。
The following morning, those given the carbohydrate drinks performed significantly better on the Stroop test.
次日清晨,饮用过碳水化合物的士兵在Stroop测试中成绩有了明显的提高。
The following morning I take a dip and experience the strange sweetness of the Black Sea - it has barely any salt.
次日上午我跳入海水中畅游一番,亲身体验了黑海海水奇怪的甘甜,海水中几乎没有盐分。
On two of these occasions women could not even remember the man's name the following morning, researchers discovered.
研究人员发现,在其中的两次,女性甚至在第二天早晨就记不起男伴的名字了。
The following morning, she is seen kneeling in front of a grave with Lee's name on the gravestone, wailing her heart out.
第二天一早,有人看见葡萄跪在一座坟前,嗷嗷直哭,墓碑上写着李老汉的名字。
The following morning, and with a different group, Hugh and I took a drive to the mountain where tea originally came from.
第二天早上,我和修加入一个新组合,驱车去往一座种茶的山。
The following morning, Peters found a letter on his desk. It read, "Jonathan Peters has worked for our company for 11 years.
第二天早上,彼得斯在他的桌子上看到一封信,上面写道:"乔纳森·彼得斯在我们公司干了11年。
The following morning Jacopo set sail for Marseilles, with directions from dantes to join him at the Island of Monte Cristo.
第二天早晨,雅格布扬帆向马赛驶去,唐太斯和他约好在基督山岛相会。
The following morning Jacopo set sail for Marseilles, with directions from dantes to join him at the Island of Monte Cristo.
第二天早晨,雅格布扬帆向马赛驶去,唐太斯和他约好在基督山岛相会。
应用推荐