Following common guidance, such as coding standards and modeling guidelines, and applying common patterns increases the overall consistency of the work products produced by IT.
遵照公共的指南，例如编码标准和建模指南，并应用公共的模式增加IT生成的工作产品的整体一致性。
Following a lifestyle that decreases LDL (low-density lipoprotein) and increases HDL (high-density lipoprotein) is the primary path to lower cholesterol.
在日常生活中，人们一般把降低低密度脂蛋白ldl和增加高密度脂蛋白hdl当作是降低胆固醇的主要的路径。
These tax multipliers are about -1.1, whichmeans that increases in marginal tax rates that raise tax revenue by say $300billion would lower GDP by over $300 billion in the following year.
税收乘数大约是-1.1。 这意味着，边际税率增长，增加了——比如说——3，000亿美元税收，这会在之后一年降低GDP超过3，000亿美元。
Each practice that you implement increases the likelihood of problem-free schema development. The best practices are in the following areas
每一个您所实施的操作，都将会增加问题解决的可能性。
There is one caveat: turning on the optimization means that the build time increases. The compiler attempts to do clever things, such as following loops and pulling out constants.
但有一个警告：启用优化意味着要增加编译时间——编译器尝试去做一些智能的事情，例如追随循环并分析出常量。
Notice that in the following graphic, as the amount of the processor used increases with the increasing user load, it affects response time.
注意，在下图中，当处理器使用量随着不断增长的用户负载增长时，它将影响响应时间。
However, following the best practices in this article greatly increases the chance for first-time success of your project.
但是，按照本文中所介绍的最佳操作方式，您可以极大地提高对项目首次操作的成功率。
The asymmetry manifests itself in the following way: losing on a long position reduces one's risk exposure while losing on a short position increases it.
不对称以下述方式表现出来：人们在多头头寸上亏损会降低其风险敞口，而在空头头寸上亏损会增加风险敞口。
There will be further increases in spending in the following two years.
之后的两年还会增加更多。
Following the Datar, Mathews method, the value of the project increases as the risk is removed.
遵照Datar、Mathews方法，随着风险的去除，项目价值也增加了。
you could create a function such as the following, which also handles the return code and, if needed, increases the error counter
而是创建一个如下所示的函数，此函数也可以处理返回码，如果有必要，还可以增加错误计数器
Japan's three big carmakers are claiming year-on-year increases of 20-30 per cent in new orders this month, following the introduction of tax breaks on eco-friendly cars.
在推出针对环保汽车的减税措施后，日本三大汽车制造商本月宣布新订单同比增加了20%至30%。
CONCLUSION: The MPO vigor, following phosgene exposure, increases greatly in lungs, indicating an obvious PMN aggregation. Depletion of PMN can relieve acute lung injury induced by phosgene.
结论：光气中毒后肺mpo活性显著增加，提示肺部有明显的PMN聚集，耗竭pmn后可以缓解光气中毒后肺损伤的程度。
The following figure shows how context switching begins to level off on a two-processor front-end server as processor usage increases.
下图显示了双处理器前端服务器的上下文切换是如何随着处理器使用的增加而渐趋平稳的。
Following the elevating of saved amount of water withdrawal the saved amount of water consumption increases gradually but the increase rate tends to be reduced.
随着取用水节水量的提高，耗水节水量也逐渐增加，但增加幅度越来越小，最后趋近于零。
The company raised its prices by about 3 percent in 2000, following similar increases in 1994, 1997 and 1999, and another hike is due, Glass said.
格拉斯说，2000年，星巴克将价格提高了3%左右，继1994、1997和1999年的类似增幅后，（现在）是时候再次提价了。
The following example increases the size of the last dimension of a dynamic array without losing any existing data in the array, and then decreases the size with partial data loss.
下列范例会增加动态阵列中最后一个维度的大小，且不遗失阵列中任何现有的资料，接著以遗失部分资料减少阵列的大小。
Results of the 18th UFI Global Barometer survey indicate turnover increases for a majority of companies in 2017, following two years of relatively stable levels of operating profit.
第十八期UFI全球展览业晴雨表调查结果显示，2017年大多数公司的营业额会增长，维持两年相对稳定的营业利润水平。
Rapid imaging following gadolinium administration increases sensitivity for detecting small microadenomas which enhance less rapidly than the normal pituitary.
注射造影剂后快速成像可以提高检测垂体微腺瘤的敏感性，其强化比正常垂体更少些。
The results show that the degradation efficiency of DBS increases with the accretion of radiation dose of gamma rays and the degradation reaction of DBS seems following first-order kinetic.
结果表明，丁硫醚的去除率随辐射剂量的增加而上升，去除反应符合一级动力学；
"In the worst case, the carrier cable may fail and the spare tire could become separated from the vehicle, a road hazard for following vehicles that increases the likelihood of a crash," it said.
“最坏的情况是，载波电缆可能会失效，备用轮胎就有可能从车上脱落，给后续车辆造成危险，从而增加了发生车祸的可能性。”报告中说。
The following ACTS lead to a 'temporary spawn time penalty' which increases the spawn time only for the 'next time you die'.
下面的惩罚性时间只对当次死亡有效，这些惩罚性时间加起来最多可以给你增加5分钟的额外重生时间。
After people drink alcohol, their heart rate increases so they burn more calories in the following hour.
人们饮酒后，心跳加快，所以他们会在接下来的一小时里燃烧更多卡路里。
Application Numbers rise (far more than population increases should suggest) and rates of admission drop, potentially stimulating even more applications the following year.
应用数字上升(远远超过人口的增加，应该提建议)住院率下降，甚至有可能刺激第二年的应用。
A stimulus which, when removed following a response, increases or maintains the frequency of that response.
将刺激的程度减低，甚至取消致使该刺激所引发之反应的频率减低。
We expect there to be at least another 1,000 RV's sold this year with more sales increases in the following years "."
我们预计，至少有另外1000RV的销售与更多的销售在接下来的几年增长“今年。”
The heat transfer coefficient increases while one of the following conditions meets: 1. increasing velocity;
在其它条件相同的情况下，1、随着流体流速的增加，换热系数增加；
The heat transfer coefficient increases while one of the following conditions meets: 1. increasing velocity;
在其它条件相同的情况下，1、随着流体流速的增加，换热系数增加；
应用推荐