Let's look at the following cases lack of patience.
看看这些耐心缺省的案例吧。
But in the following cases, I'm learning to say NO.
在下列情况下，我认为需要学会拒绝。
The optimizer will use indexes in the following cases.
在下列情况下，优化器将使用索引。
A medicine shall be handled as fake medicine in any of the following cases.
有下列情形之一的药品，按假药论处。
Article 32 Posting of advertisements outdoors shall not be allowed in the following cases.
第三十二条有下列情形之一的，不得设置户外广告。
The courts have established that there is no intention to be bound in the following cases.
法院确认在下列情形中没有受约束的意图。
A medicine shall be handled as medicine of inferior quality in any of the following cases.
有下列情形之一的药品，按劣药论处。
Article 27 People involved in one of the following cases cannot be senior management personnel.
第二十七条有下列情形之一的，不得担任商业银行的高级管理人员。
The following cases are examples of the ambiguity of a drawing tool versus the precision of a modeling tool.
以下案例是绘图工具的模糊不清和建模工具的准确的对比示例。
Article 44. In any of the following cases, the patent right shall cease before the expiration of its duration.
第四十四条有下列情形之一的，专利权在期限届满前终止。
If one of the following cases occurs, party a and party B hereto may terminate this contract after informing the other party in written within certain period of time.
发生下列情形之一的，甲乙双方经一定期限内书面通知对方后，可解除本合同。
Sometimes companies will ask you for a telephone interview before a face to face one. This is used to narrow down the number of applicants and is especially true in the following cases.
有时候，公司会在面对面面试之前，和你进行一次电话面试，这是为了缩小申请者的范围。
The first case was detected as early as January. In the following weeks, the number of cases reached over 10,000 by the time of the lockdown.
早在一月份第一个病例已经被发现。在接下来的几周，直至实行封锁措施时，病例的数量已经达到了一万多例。
By this time, there were more than 200,000 cases in Europe, including 1,000 deaths, as well as 1,000 cases in the US. On March 24, President of the International Olympic Committee (IOC), Thomas Bach, announced the 2020 Summer Olympic Games, which were planned to be held in Tokyo, would be delayed until the following year in the interest of protecting pubic safety.
此时，欧洲已有二十多万病例，包括死亡病例1000例和美国的1000例病例。3月24日，国际奥林匹克委员会（IOC）主席托马斯·巴赫宣布为了公众的安全，原定于在东京举行的2020年夏季奥运会将推迟至下一年。
WHO will adjust the figures in its cumulative number of cases following the results of this external verification.
在这一外部核实的结果之后，世卫组织将调整其累计病例数的数字。
We discuss each of these cases separately in the following sections.
在下列各部分中，我们将分别讨论每一种情况。
And the roots of this problem, in most cases, are the following - fear and irresponsibility.
并且这个问题的根源，在大多数情况下，是由于——恐惧和不负责任。
The following steps illustrate how to enable the test cases.
下面的步骤展示了如何启用这些测试用例。
The following section discusses these cases in more detail.
下面部分详细讨论这些情况。
We use these factors in the following use Cases.
我们在以下用例中使用这些因素。
The story includes the following use cases: sign in > search a book > view book detail > add book to cart > view cart > pay for the book.
情况包含了以下的用例：签名 >搜索一本书 > 评审书的具体情况 >向货架添加书籍 > 评审货架 >为书籍付款。
Each of the following real-life cases demonstrates how measuring and monitoring happens in the real world.
下面的每一个例子都是实际发生的，向我们展示了在真实世界中，要如何进行监测、监督。
Specifically, if we implemented any of the following use cases, would you switch more quickly to RPT?
特别的，如果我们实现了以下所有用例，您会不会更快地转用RPT ？
Research on influenza pandemics and pandemic viruses increased considerably following the first human cases of infection with the H5N1 avian influenza virus in 1997.
在1997年发现首批人患H5N1禽流感病毒感染病例之后，大大加强了对流感大流行和大流行性病毒的研究力度。
Research on influenza pandemics and pandemic viruses increased considerably following the first human cases of infection with the H5N1 avian influenza virus in 1997.
在1997年发现首批人患H5N1禽流感病毒感染病例之后，大大加强了对流感大流行和大流行性病毒的研究力度。
应用推荐