As the sun rose the fog disappeared.
太阳一出来雾就消散了。
As the sun rose, the fog disappeared.
太阳一出来,雾就散了。
We both stood watching him go the young woman and I until he disappeared behind tatters of sky-fog that had come loose.
那位年轻的女士和我都站在那看着他离去,直到他消失在已经散得支离破碎的雾中。
Gossamer veils of fog lay over the dark spruce and hemlock hills that disappeared in the mist above me.
轻纱般的薄雾笼罩着长满云杉和铁杉的山峦,让人难以看清它们的容颜。
The stone servant rose, bowed again, and then disappeared into the wall as easily as a wraith might pass through a fog bank.
石头仆人站起身,再次鞠躬,然后如同鬼魂鬼魂穿越烟云般消失在墙里。
And disappeared when the mountain is, like the fog around the cloud cover in general, in the blue-colored horizon.
时隐时现的山岭,象云遮雾绕一般,在湛蓝色的天边。
He disappeared in the dense fog.
他消失在浓雾里。
His eyes were fixed on the place where the path disappeared into the fog.
他的双眼直勾勾地盯着这条小路被大雾遮没之处。
His eyes were fixed on the place where the path disappeared into the fog.
他的双眼直勾勾地盯着这条小路被大雾遮没之处。
应用推荐