And barred the foes from battle.
同时阻止敌人从战斗。
In the cold war, the foes were both big countries with big populations.
在冷战时期，敌对双方都是拥有巨大人口的大国。
Evil will slay the wicked; the foes of the righteous will be condemned.
恶必害死恶人。恨恶义人的，必被定罪。
Both those allergic to praise and the foes of criticism agree on one thing.
无论是反感表扬还是反对批评的人都赞同一点。
Many are the foes who persecute me, but I have not turned from your statutes.
逼迫我的，抵挡我的，很多，我却没有偏离你的法度。
Round 4: If the foes are still mounting a credible threat, retreat using dimension door.
第四轮：如果敌人仍能造成一定的威胁，使用任意门撤退。
For plague and pestilence, plunder and pollution, the hazards of nature and the hunger of children are the foes of every nation.
因为传染病与流行病，劫掠与污染，自然灾害与受饥饿的儿童是我们每一个国家的仇敌。
Other ancient civilisations certainly knew about kites; as early as 1250 BC, the Chinese were using them to deliver messages and dump flaming debris on their foes.
其他古代文明当然也了解风筝的用途；早在公元前1250年，中国人就用它们传递信息，向敌人投掷燃烧的碎片。
His contempt for Teutonism in the international arena and eugenics within a society made him one of Nazism's earliest foes.
他在国际舞台上对条顿主义的蔑视和社会中的优生学使他成为纳粹主义的最早敌人之一。
The tail's yellow blaze gives potential foes fair warning: Armed and dangerous.
尾巴上的黄色斑块给予潜在敌人清楚的警告：有武装，很危险！
Do not turn me over to the desire of my foes, for false witnesses rise up against me, breathing out violence.
求你不要把我交给敌人，遂其所愿，因为妄作见证的，和口吐凶言的，起来攻击我。
You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice.
你高举了他敌人的右手。你叫他一切的仇敌欢喜。
Your infested foes will smash through the debris eventually, opening a new attack route into the base.
你那些被感染的敌人最终会打通这条通道，从而打开一个新的进攻路线。
But to ward against the external foes requires constant vigilance.
不过要战胜外在的敌人得要有持续不断的警惕。
Though I walk in the midst of trouble, you preserve my life; you stretch out your hand against the anger of my foes, with your right hand you save me.
我虽行在患难中，你必将我救活。我的仇敌发怒，你必伸手抵挡他们。
The mantleof Sorcerer Supreme is up for grabs, and one of his mostformidable34) foes, Dormammu, has reappeared as the benefactor ofthe Hood.
至尊魔法师的披风在静候其主，灵怪博士最强大的敌人多玛暮重出“江湖”，成为胡德的保护人。
Smite the loins of those who rise up against him; strike his foes till they rise no more.
那些起来攻击他和恨恶他的人，愿你刺透他们的腰，使他们不得再起来。
On the last point, at least, tobacco's sternest foes might concur with the senator.
也许至少在最后一点，烟草最严苛的敌人会和这位参议员持相同意见。
And foes bear arms to the Doors of Death.
全面武装的敌人正站在死亡之门。
"It describes the power needed to propel a bike against our everyday foes: gravity, weight, friction, wind resistance," he writes.
“它描述了推动自行车克服日常阻力——如引力、重量、摩擦力以及风阻——所需要的能量，”他这样写到。
Jubilant and gracious in victory, she gave her first news conference in 18 months, talked of the congratulations she received from friends and foes alike, and reciprocated them.
怀着对于胜利的喜悦和满足，她召开了18个月以来的首次记者招待会，接受来自于朋友和竞争对手的祝贺，并报以感谢。
His Western foes might applaud the offer.
他的西方敌人或许对此很高兴。
And his old foes in the Conservative Party are desperate to wreck it.
而在保守党他的老对手不顾一切地要破坏它。
Quite a few of the colonel’s Libyan foes believe such gossip.
不少卡扎菲在利比亚的反对者对此类小道消息深信不疑。
Sceptics point out that Swedish justice (crime novels aside) is not generally known for scheming ferocity, or for the permanent silencing of America’s foes.
怀疑这一论点的人指出瑞典司法部门（犯罪小说里的情节不算）并不是那种栽赃嫁祸或者替美国灭口的部门。
However, the most meeting between these old foes in a final saw United once again come out on top.
不过多数时候，这对仇家在决赛的交锋中多数时候是曼联登上冠军领奖台。
People who are thinking in the group mode are loyal, disciplined and vicious against foes.
从群体间角度考虑问题的人被认为是忠诚的，自我约束并同仇敌忾的。
People who are thinking in the group mode are loyal, disciplined and vicious against foes.
从群体间角度考虑问题的人被认为是忠诚的，自我约束并同仇敌忾的。
应用推荐