Currently, energy and environmental issues has become the focus of world attention.
目前,能源和环境问题已成为世界关注的焦点。
In this hot August, the Beijing Olympic Green Common Domain can be said is the focus of world attention.
在这个火热的八月,北京的奥林匹克公园可以说是世界瞩目的焦点。
As the conference held in Copenhagen, global climate change has once again become the focus of world attention.
随着哥本哈根大会的召开,全球气候变化再次成为世界关注的焦点。
But he said the focus of world attention had necessarily shifted in recent decades, towards China and South Asia.
但他还说道在最近几十年,全球目光的焦点几乎已经转移到中国和南亚了。
In the background of human actively respond to climate change, low carbon economy has become the focus of world attention.
在人类积极应对气候变化的大背景下,低碳经济已成为世界瞩目的焦点。
In recent years, carbon dioxide emissions caused by the global warming, energy shortages and environmental problems have become the focus of world attention.
近年来,由二氧化碳排放引起的全球变暖问题、能源短缺和环境问题已经成为了世界关注的焦点问题。
During the transition process, China has become the focus of world attention in the field of economic performance, especially the rebirth and rapid growth of private enterprise.
在这一转型过程中,中国取得了举世瞩目的经济成就,其中,最引人注目的莫过于私营企业的再生与迅速成长。
The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees.
这次访问促使全世界关注难民困境。
Our goal was to focus world attention on health inequities and on trying to attain an acceptable level of health, equitably distributed throughout the world.
我们的目标是使世界关注卫生方面的不公平现象并力图达到在世界各地公平分布的可接受的健康水平。
World Sight Day is an annual day of awareness to focus global attention on blindness, visual impairment and rehabilitation of the visually impaired held on the second Thursday in October.
世界爱眼日是一年一度的宣传性日子,目的是唤起全球重视盲症、视力损害以及视力受到损害者的康复问题。爱眼日定在10月份的第二个星期四。
Surface coating technology is the focus of attention of the world.
表面涂层技术也是当今世界关注的热点。
Recently the Argentina Financial Crisis caused the world to focus the attention on the macroeconomic effect of currency board system.
阿根廷爆发的金融危机再次引起人们对货币发行局制度的宏观经济效应的关注。
As a new developing technique, the nanometer photoelectron technique is getting more notable in many countries of the world, and the nanometer photoelectron device is become the focus of attention.
纳米光电子技术是一门新兴的技术,近年来越来越受到世界各国的重视,而随着该技术产生的纳米光电子器件更是成为了人们关注的焦点。
Zhuangzi's focus of attention is that only when human beings go spiritually beyond reality and back to the natural world can they achieve freedom and safety.
庄子所关注的核心问题是:人只有以其通达的精神来超越现实世界,回归绝对的自然世界,才能获得无限的自由和心灵的真正的平安。
With the upcoming G20 summit, Hangzhou, Zhejiang is about to become the focus of attention of the world.
随着即将举行的20国集团峰会,杭州,浙江即将成为世界关注的焦点。
Roadway traffic safety has become a focus of attention of the world.
道路交通安全已成为世界性关注的焦点。
Securities regulators as an important form of national intervention in the economy, has always been the focus of attention of the world.
证券监管作为国家干预经济的重要形式之一,始终是世界各国关注的焦点。
An effective communications plan is essential to focus world attention on action-oriented activities and policies that ensure the long-term protection of available freshwater.
有效的宣传计划对世界关注着重行动的活动与政策、确保长期保护现有淡水至关重要。
Today, low-carbon economic sector and the topic has become the focus of attention of the community, "common but differentiated responsibilities" is a solemn commitment to the world.
如今,低碳话题已成为经济界和全社会关注的焦点,“共同但有区别的责任”是中国对世界的庄严承诺。
The study of internal accounting control has always been a focus of public attention in the accounting and auditing field, and has been thought of great importance all over the world.
对内部会计控制的研究,在会计与审计研究领域中历来倍受关注,世界各国都给予了高度的重视。
The third part pays attention to the individual in the blog world. It focus on the freedom of the blog world at the reading and writings Angle.
第三部分关注于博客世界中的个体,从写与读的角度切入,对博客世界的自由性进行了充分的阐释。
The intellectualization of the computer is such a topic that the professional specialists all over the world focus their attention upon it day and night.
计算机的智能化是世界各国专家和学者十分瞩目的研究课题。
In recent years, the study of concept has been the focus of attention in the linguistic world in Russia.
观念研究近年来在俄罗斯语言学界备受瞩目。
Citizen's education, as an effect means to stimulate people to participate in social life and become wise citizens, is the focus of attention all round the world.
公民教育作为培育人们有效地参与社会生活,成为睿智公民的一种手段,受到当代世界各国的广泛关注。
Information disclosure of listed companies has become the focus of attention in the world recently.
近年来,上市公司信息披露问题已成为世人普遍关注的焦点。
It guides us on a path to living richer, more meaningful lives, by encouraging us to focus our attention on the things that matter - and helping each of us find our own way to be a gift to the world.
扶轮鼓励我们集中精力于要事,引导我们过更充实更有意义的人生,也帮助我们成为献给世界的礼物。
In today "s world, the ecological crisis has increasingly become the focus of attention, and how to protect the ecological environment has become the common humanity faces a tough task."
当今世界,生态危机问题已越来越成为人们关注的焦点,如何保护生态环境已成为人类共同面临的一大严峻课题。
In today "s world, the ecological crisis has increasingly become the focus of attention, and how to protect the ecological environment has become the common humanity faces a tough task."
当今世界,生态危机问题已越来越成为人们关注的焦点,如何保护生态环境已成为人类共同面临的一大严峻课题。
应用推荐