And rather than lamenting that the flow state has ended enjoy your period of recovery.
不要因为心流状态的结束而感到惋惜，要享受复原的过程。
Particle velocity is an important parameter describing the flow state of gas-solid two-phase flow.
颗粒的流动速度是反应气固两相流流动状况的一个重要参数。
The flow state analysis of the plastic melt in the extrusion die is the basis of the extrusion die design.
塑料熔体在挤出模中的流动状态分析是挤出模设计的基础。
The method doesn′t influence the flow state of molten metal in the mould and easily displays mould filling process.
该法几乎不影响金属液在型腔内的流动状况，能方便地反映金属液充型过程。
If so, you have experienced one of the greatest "highs" of sports: the flow state, often described as "being in the zone."
如果这样，那么你就经历了攀登中最棒的经验：流畅的状态，通常也称为“进入状况”。
Below you will find four methods to help you achieve the relaxed, peaceful state of mind most conducive to achieving the flow state.
接下来将是四种帮你达到那种放松、平和、畅通的心境，进而达到思如泉涌的状态的方法。
Every time you get interrupted for a few minutes or longer, you can expect it to take at least 15 minutes to return to the flow state.
你一旦受干扰几分钟或是更长些，那你至少15 分钟内都很难调整好状态。
Based on the experiment, the rheological model and the flow state of paste-like slurry under the condition of steady flow were studied.
在实验基础上研究了似膏体的流型以及在稳定流状态下似膏体的流态。
Based on the experiment of rheological characteristic, the rheological model and the flow state of paste like fill slurry with tailings as aggregate were studied.
在流变特性实验的基础上，对尾砂作骨料的似膏体充填料浆的流变模型和流态进行了研究。
Flow: the flow state happens when you're so absorbed in whatever you're doing that you have no awareness of the passing of time and the work just happens automatically.
文思泉涌：这种状态是指当你极其专心在某件事情上的时候，你甚至没有感觉到时间的流逝，而同时工作就顺利完成。
This paper studies the flow law of the laminar helical flow of the power law fluid and Billgham fluid in eccentric annular space and the determination of the flow state.
本文全面地研究了幂律流体和宾汉流体在偏心环空中层流螺旋流的流动规律与流动状态的判别。
The flow state within the corrosion fatigue crack and the influence of other parameters on the flow velocity for compact tension specimen were discussed according to the model.
据此，以紧凑拉伸试样为例，讨论了影响速度的各参数及裂纹内的流态。
The elements associated with the flow state can be classified into the three areas; 1. Causes of Flow 2. Characteristics of Flow 3. Consequences of Flow (Novak, Hoffman and Yung, 1999).
与这个"流"状态有关的要素可以归纳为三个方面:1.流的起因2.流的特征3.流的结果 (NovakHoffmanand Yung 1999)
The system utilizes the own energy of transportation flow, automatically control and adjust the flow state in transportation pipeline, eliminates and decreases the pressure waves causing by water ham…
该系统利用流体自身的能量，自动控制和调节输送管道的流动状态，消除和降低因水击及其他原因引起的压力波动，使其达到新的平衡。
Therefore, it is probably the increased flow caused by suburban development that is responsible for the dusky salamander's virtual disappearance from New York State.
因此，可能是郊区发展引起的流量增加导致了纽约州灰黄蝾螈的消失。
This has led some to say that the expert operates in a zone beyond thought, in a state of flow.
这导致一些人说，专家以流畅的状态在一个超乎想象的地方工作。
Viewing the state of your running flow instances.
查看正在运行的流实例的状态。
Remember that you are experiencing a special state of consciousness. So allow yourself to follow the flow of inspiration.
记住，你正在经历一个特殊意识状态，因此你需要让自己跟随源源不断的灵感。
However, there is a clear distinction between events that trigger a change in state as part of the normal flow and events that trigger state changes and are not part of the normal flow.
但是，那些触发状态变化且是正常流程一部分的事件与那些触发状态变化但不是正常流程一部分的事件之间有明显的差异。
Loops and event handlers usually imply that the control flow is going back, which suggests that state machine is a more suitable implementation.
循环和事件处理程序通常意味着控制流回退，这表明状态机是一种更合适的实现方法。
Fortunately, using a generator is much less work than understanding all the conceptual issues of program flow and state.
幸运的是，使用生成器比理解程序流和状态的所有概念性问题容易得多。
In the primary flow for a Task, the Task starts in an Opened state.
在任务的主要流中，任务从打开状态开始。
“Flow” is a great term to describe the state of mind when time seems to disappear and we are just immersed in the task.
当我们沉浸于任务之中，而忘记了时间的存在，用“流”来描述我们这时的心理状态非常准确。
The state alters the flow of cellular signals through a bird’s visual pathways, ultimately resulting in a perception of magnetism.
这种状态的变化会影响鸟类视觉信号在细胞中的传输，最终造成鸟类对磁场的感知。
Before diving into flow implementation details, lets first take a look at the graphical state chart diagram for the page flow (shown below).
在深入流转实现细节前，我们先看一下页面流转的状态图(如下图)。
The transitions into a state on the screen flow shown in Figure 4 map to the additional methods on the OpenOrder.
图4所示的屏幕流上的到某个状态的转换映射到OpenOrder上的其他方法。
Now that the application is in the correct state to begin automating the repeated flow, launch Functional Tester's recording toolbar.
既然应用程序处于正确的状态可以开始自动化可重复流了，运行FunctionalTester的记录工具栏。
The portlet USES a number of state variables to control the flow of execution and determine which UI is rendered.
portlet使用大量状态变量控制执行流程并判断将呈现哪个UI。
The portlet USES a number of state variables to control the flow of execution and determine which UI is rendered.
portlet使用大量状态变量控制执行流程并判断将呈现哪个UI。
应用推荐