The need to react to new market opportunities increasingly requires information to flow between applications that were not designed to work together.
为了对新的市场机会做出反应，日益要求信息在并非设计为协同工作的应用程序之间流动。
The oil could probably flow to fill the gap in Europe, Libya's main market, in a matter of weeks.
这些石油几周之内可能会流入欧洲填补空缺，这里原来是利比亚主要石油市场。
There are times when I can definitely feel the flow of the market; however, I often have difficulty acting on these feelings.
我有时绝对能感觉到市场的流动，然而我总是很难根据这个感觉行动。
The cash flow has buoyed prices and kept the market strong.
资金流转支撑着物价，并保持市场强势。
Last year the flow of central-bank gold almost dried up, even as the price soared. Only 41 tonnes made it to market.
从2000年到2007年，它们平均每年出售520吨，去年，尽管价格飙升，但来自央行的黄金流量几近枯竭，只有41吨黄金流入市场。
I think we would have a more dynamic labor market if health care were decoupled from employment, and employers would be better off if they didn't have the administrative and cash-flow burden.
我觉得如果健康保险与雇佣关系分离我们会有更有活力的劳动力市场，如果雇主没有行政和现金流动的负担会更好的。
America's housing boom was remarkable for its impact on prices and for the flow of new households into the market, which pushed the home-ownership rate above 69%, the highest on record.
美国的楼市泡沫以其价格冲击的剧烈和涌入楼市的家庭户数之大而让人刻骨铭心，这使美国的住房拥有率上升到了有史以来最高记录——69%。
The oil could probably flow to fill the gap in Europe, Libya’s main market, in a matter of weeks.
在数周时间之内，来自沙特的石油很有可能会填补利比亚的石油主要出口市场——欧洲的石油缺口。
For example, letting founders sell 2% or so of their shares on a secondary market once the company hits some sort of financial milestone like cash-flow positive.
比如，一旦公司的财务指标满足某种标准，如现金流为正，就允许创始人在二级市场出售约2%的股份。
The industry makes much of its profit in the unfettered American market, and price controls threaten that flow of cash.
制药业在自由的美国市场赚取了大量利润，而价格控制将影响赢利水平。
Whether it continues into the second half will depend on the flow of new property on to the market.
是否会持续到下半年将取决于新房地产流入市场的情况。
In spite of the 6.5 per cent drop in the stock market yesterday, many analysts believe it could be just a temporary pause in the flow of new funds into the market.
尽管中国股市周三下跌6.5%，但许多分析人士相信，新资金流入市场可能只会出现短暂的停顿。
Market growth rate relative market share matrix, in order to achieve the cash flow balance through the combination of business optimization.
又称市场增长率-相对市场份额矩阵，为了通过业务的优化组合实现企业的现金流量平衡。
Despite that, he emphasised that the market recognised the work that has already been done to speed up that flow.
尽管如此，他强调说，市场会承认那些已经加速这一流程的工作。
Keyou will evaluate operation model under the customer's current status, current operation flow of market, sale, service, and logistics.
客友软件将评估客户现状下的业务模式，当前客户的市场、销售、服务和物流的操作流程。
Although China is so important to the trade in gold, international access to its market is limitedby capital controls that do not allow for the free flow of money in and out of the country.
虽然中国对黄金交易如此重要，但其境内市场对国际投资者开放度有限，受到资本管制（不允许资金自由出入境）的限制。
I clearly understand the operation of a healthy market requires an absolutely free flow of information.
我很清楚知道一个健康市场的运作是需要绝对自由的信息流通。
The aim is to unblock the flow of credit markets now, then sell the securities later, when the housing market improves.
其目的是释放目前信贷市场的流通，在房产市场改善之时，再出售证券。
Of course the market will have its ups and downs but the average trend will flow either up or down.
当然，市场有其跌宕起伏，但平均趋势将流无论向上或向下。
The real estate flow market is the demand and supply of real estate that under building or expecting to build.
而流量房地产市场是指对正在开发或预期开发的房地产供给与需求。
Seesaw effect is expected to show Real funds will flow into the stock market?
跷跷板效应有望显现炒房资金会流入股市吗?。
It is significant to develop the inbound tourist market of Hangzhou by studying the inbound tourism of Hangzhou from the Angle of tourist flow, which is regarded as a new field of study.
从旅游流的角度研究杭州的入境旅游，是一个新的视野，对杭州入境旅游市场的开拓实践意义重大。
The stock market is a factor market full of uncertainty where the rapid flow of information and capital leads to frequent price changes which in turn results in market fluctuation.
股票市场是充满不确定性的要素市场，信息、资本的快速流动使股票市场价格不断发生变化，从而导致股票市场波动。
Flow is the feature of the Labour market and mechanism.
流动是劳动力市场的特征和机制。
Flow is the feature of the Labour market and mechanism.
流动是劳动力市场的特征和机制。
应用推荐