The sour vapour pours into the flourishing flour factory.
酸蒸汽涌进兴旺的面粉厂。
It appeared in the ci criticism with the flourishing of ci poetry.
随着词创作的兴盛,“知人论世”出现在词学批评中。
Who cut the time into the fireworks, a moment, see all the flourishing.
是谁把光阴剪成了烟花,一瞬间,看尽繁华。
Thousand of workers, the canuts, devoted themselves to the flourishing industry.
成千上万的工人,特别是丝绸工人投身于这项蓬勃发展的工业。
The sour vapour pours into the flourishing flour factory. It’s the source of resources.
酸蒸汽涌进兴旺的面粉厂.这是资源的源泉.
The sour vapour pours into the flourishing flour factory. It's the source of resources.
酸蒸汽涌进兴旺的面粉厂。这是资源的源泉。
Those who refuse to leave the stage in the flourishing years old of open a flower.
那些上演着繁华不肯谢幕的年华里开出一朵地老天荒的花。
The acid vapour pours into the flourishing flour plant. It's the source of resources.
酸蒸汽涌进兴旺的面粉厂。这是资源的源泉。
The acid vapour pours into the flourishing flour factory. It's the source of resources.
酸蒸汽涌进兴旺的面粉厂。这是资源的源泉。
With the flourishing development of Internet, IP address resources come more and more short.
随着互联网的蓬勃发展,IP地址资源越来越紧张。
They had known love, raised children, and witnessed the flourishing generations of their offspring.
他们共同经历过爱情,抚养过孩子,也看到了自己后代繁荣的繁衍。
In modern England, one of its economic features was the flourishing of large aristocratic estates.
近代英国经济的特征之一是贵族大地产的兴盛。
Youth is the flower of friendship. In the flourishing days, my blessing is a frangt not forget me.
青春是友谊的花朵,在这繁花似锦的日子里,我的祝福是一朵芬芳的勿忘我。
However, behind the flourishing commercial bank's financing product market, there have some problems.
然而在我国欣欣向荣的商业银行理财产品市场的背后也存在不少问题。
Nowdays, with the flourishing development of IT, the demand of computer's application is becoming wider and wider.
在IT行业蓬勃发展的今天,人们对计算机应用的需求日益广泛。
But we can say with certitude that, with the individual as with the nation, the flourishing of the wicked is an illusion.
但是我们可以确信地说,不管是对个人或是对国家而言,恶人猖獗只是一种幻象。
Therefore, the flourishing development of satire in literature and Art Front was beneficial to both literature and the journal.
讽刺文学在《文艺阵地》上的蓬勃发展,是一种文学与杂志的双赢。
Heqing County, the north gate of Dali, is historically one of the flourishing commercial regions in Dali area and this is still true today.
鹤庆县是大理州的北大门,历史上就是大理地区商业活动较发达的地区之一,其经济活动到今天仍然比较活跃。
The release of the soul miscellaneous threads, started flying wings, extolling the flourishing of the movement of China and the United States.
释放心灵的杂绪,展开翱翔的双翅,歌颂华美盛世的乐章。
However, in contrast with the flourishing development of the news practice, the research work on its theory has still lagged behind seriously.
然而,与此蓬勃发展的新闻实践形成鲜明对照的是,它的理论研究工作严重滞后。
With the flourishing development of our country's modern advertising undertaking, the advertising language has already incorporated our daily life.
随着我国现代广告事业的蓬勃发展,广告语言已经融入了我们的日常生活。
But we can say with certitude that, with the individual as with the nation, the flourishing of the wicked is an illusion. for unceasingly, life keeps books on us all.
但是我们可以确信地说,不管是对个人或是对国家而言,恶人猖獗只是一种幻象,因为生命无时无刻不将我们的所作所为一笔一笔记录下来。
But we can say with certitude that, with the individual as with the nation, the flourishing of the wicked is an illusion, for, unceasingly, life keeps books on us all.
但是我们可以确信地说,不管是对个人或是对国家而言,恶人猖獗只是一种幻象,因为生命无时无刻不将我们的所作所为像账本一样一笔一笔记录下来。
But we can say with certitude that, with the individual as with the nation, the flourishing of the wicked is an illusion, for, unceasingly, life keeps books on us all.
但是我们可以确信地说,不管是对个人或是对国家而言,恶人猖獗只是一种幻象,因为生命无时无刻不将我们的所作所为一笔一笔记录下来。
But we can say with certitude that, with the individual as with the nation, the flourishing of the wicked is an illusion, for, unceasingly, life keeps books on us all.
但是我们可以确信地说,不管是对个人或是对国家而言,恶人猖獗只是一种幻象,因为生命无时无刻不将我们的所作所为一笔一笔记录下来。
应用推荐