Firstly, we performed the flag-raising ceremony!
首先，我们进行升旗仪式！
Whenever the flag-raising ceremony, when standing;
每当站在升旗仪式时；
Could we keep towards the flag-raising as a serious attitude?
能不能在升旗时始终保持严肃的态度；
"I heard today is the flag-raising ceremony for China and that's why I came here," said Samaranch.
萨马兰奇说：“我是听说今天中国代表团举行升旗仪式所以就过来看看的。”
Performers stage a show on the flag-raising square at the Olympic Village in Beijing, August 2, 2008.
8月2日，演员在北京奥运村国旗区广场上表演精彩纷呈的文艺节目。
The flag-raising ceremony was held to mark the eighth anniversary of the region's return to the Chinese motherland.
升旗仪式的举行是为了纪念澳门回归祖国八周年。
I got up at 6 this morning, wearing the new clothes to see the flag-raising ceremony. Uncle PLA gave me a smile, Ifelt very happy. …
今天早上我6点起床，穿上新衣服去看升国旗仪式．…
During the exercise break on Sept, 21st, 2016, all teachers and students gathered in the flag-raising square to welcome the Awards Ceremony of Summer Holiday English Stars.
21日间操时段，镇江枫叶国际学校初小部全体师生齐聚在升旗广场，迎来了“暑假英语之星”颁奖仪式！
China's national anthem, March of the Volunteers, is a song that we learn at the beginning of primary school and sing at every flag-raising ceremony.
中国国歌《义勇军进行曲》是我们小学一开始就学的一首歌，在每次升旗仪式上都会唱。
Many visitors come to Beijing and hope to watch the raising of the national flag.
许多游客来到北京，希望观看升旗仪式。
When watching the raising of the national flag, we should stand straight with our backs.
观看升国旗时，我们应该挺直腰背。
Every Monday, we watch the raising of the national flag in the playground unless it rains.
每周一，除非下雨，我们都在操场上看升国旗。
It depicts five soldiers hoisting the Sri Lankan flag, looking remarkably like the iconic photograph of five marines and a seaman raising old Glory over Iwo Jima in 1945.
上面画着五名士兵在升起斯里兰卡国旗，看上去像极了一幅二战时标志性的照片，1945年由5名美国海军陆战队员和1名海员在日本硫磺岛上升起了美国星条旗。
At the New Year national flag-raising ceremony, Ma wore an anti - smoking pin on his suit.
在新年国旗升旗仪式上，Ma在他的西装上佩戴了一枚反吸烟别针。
He said that his father, had participated in raising a flag on Iwo Jima on Feb. 23, 1945, but had not participated in a second flag-raising the same day, which became the famous photograph.
他说，1945年2月23日，他父亲在硫磺岛上参与过第一次升旗，但并未参与同一天的第二次升旗，而第二次才是那张著名的照片所呈现的场景。
Flag-raising ceremony begins, all the upright!
升旗仪式现在开始，全体竖立！
I watched the Flag - raising Ceremony yesterday.
昨天我去观看升旗仪式了。
The festivities began with a flag-raising ceremony attended by 500 people and ending with a fireworks show in the evening.
节日从500人参加的升旗典礼开始，在晚间的烟花表演中结束。
His father, he said, probably thought that the first flag-raising was the one that was captured in the photograph.
他说他父亲可能以为照片捕捉到的是第一次升旗的瞬间。
Many tourists gather there early in the morning so that they can watch the raising of the national flag.
每天清早许多游客聚集在那里，以便蟾仰升国旗仪式。
The soldiers saluted the flag by raising the right hand to the forehead as they passed it.
士兵们经过旗帜时，他们把右手举到前额来向它敬礼。
Every morning, tourists can see soldier raising the Chinese flag in the square.
每天清晨，游客们可以看见士兵在广场上升起中国国旗。
Many of them gather here to watch the raising of the national flag at sunrise every day.
每天，他们中有许多人在太阳升起的时候聚集在这里看升国旗。
Other traditions include raising the flag to full staff and then lowering to half-staff, then raising it again at noon.
其他的一些传统包括把旗升到顶部然后降半旗，接着在中午的时候把旗再升上去。
It starts with the raising of the Olympic flag and the performing of the Olympic anthem.
开幕式一开始要升起奥运旗帜，演奏奥运主题歌。
It starts with the raising of the Olympic flag and the performing of the Olympic anthem.
开幕式一开始要升起奥运旗帜，演奏奥运主题歌。
应用推荐