The five zang-organs, the body and all the orifices form an organic whole.
五脏与形体诸窍联结成一个整体。
From the subject of physiological function and character of five Zang organs, this article holds that the physiological character of five Zang organs is the characteristic content of TCM.
本文从藏象学说中五脏“生理功能”、“生理特性”两个角度进行探讨,认为五脏的生理特性是中医的特征性内容。
The so-called spirit zang-organs refer to the five zang-organs, including the liver, heart, spleen, lung and kidney, that are closely related to mental and spiritual activities.
所谓“神脏”,指的是与人体的精神思维活动密切相关的五个脏器,包括肝、心、脾、肺、肾五脏。
At the foundation of holding Yin-yang theory, five-zang organs theory correctly, suggested that using these theory to study the Phenomenon about cell, dissection and constitution etc.
在准确把握阴阳理论、五藏理论特别是肝藏理论的基础上,提出要运用这些理论研究细胞现象,研究人的解剖现象、组织现象等等。
The paper recounted the important action of liver in people's life, thus talked about liver ascending function in the five zang-organs.
并且详述它在人体生命活动中起的重要作用,从而探讨了肝主升发在五脏中的重要作用。
Objective To study on electroacupuncture at shu-points of the five zang-organs for treatment of acute Guillain-Barre syndrome (GBS).
目的:探讨电针五脏俞治疗急性格林巴利综合征(GBS)的有效方法。
So far the text has just briefly discussed the relationship between the five zang-and the six fu-organs.
至此,该篇已简要讨论了五脏六腑之间的关系。
The common physiological functions of the five Zang-organs are to produce and store essence;
五脏的共同生理特点是化生和贮藏精气;
The common physiological functions of the five Zang-organs are to produce and store essence;
五脏的共同生理特点是化生和贮藏精气;
应用推荐