The captain's function of notarization is one of the five functions of the captain.
船长公证职能是船长的五大职能之一。
ISO has defined the five functions of network management: performance management, accounting mangment, security mangment, configuration mangment and fault mangment and they have been widely accepted.
ISO定义了网络管理的五大功能：性能管理，计费管理，安全管理，配置管理，故障管理，并被广泛接受。
Among the seven systems include, two control spacecraft functions such as position-keeping and data-handling, and five will manage functions on the satellite's scientific instrument.
在这七个系统中，两个用来实现控制太空船的功能，诸如定位和数据处理。其他五个用来实现卫星科学设备的管理功能。
The challenge given to the five system testers was to ensure code quality sufficient for a beta-level delivery of functions developed in any given iteration.
五个系统测试人员面临的挑战是确保代码质量足以达到在任一已知的迭代中开发的功能的be ta级交付。
The mutex API provides five functions: three are used for locking, one for unlocking, and another for testing a mutex.
互斥锁api提供了5个函数：其中3个用于锁定，一个用于解锁，另一个用于测试互斥锁。
The virtqueue supports its own API consisting of five functions.
virtqueue支持它自己的由5 个函数组成的API。
If stack1 has 10 functions and stack2 has 15 functions and the first five functions match between the two stacks, the matching percentage is 5 / ((10+15) / 2) = 41 percent.
如果stack1有10 个函数，stack2 有15 个函数，在两个堆栈之间前5 个函数是匹配的，那么匹配百分数是5 / ((10+15) /2) = 41%。
The operating system including processor management, memory management, equipment management, file management and operation management five kinds of management functions.
操作系统包括处理机管理、存储器管理、设备管理、文件管理和作业管理五大类管理功能。
The medical home includes five core functions: comprehensive care, patient-centered, coordinated care, accessible service, quality and safety.
医学家包括五个核心功能：综合护理，以病人为中心，协调护理，可访问服务，质量和安全。
Generally, society functions around people who sleep for nine hours, so I can't go out to do grocery shopping at five in the morning.
一般来说，社会是围绕着睡眠9小时的人们运作的，所以我不可以在凌晨5点去食品店购物。
The five very different building lots are laid out in such a way as to ensure the optimum preservation of the parkland despite the introduction of new functions.
尽管引入了新的功能，五块不同的建筑用地以一种特别的方式组合，确保了公园维护最适宜的条件。
The project comprises a five main functions on three separate but adjacent sites.
该项目包括五个主要功能，分布于三个临近的地块上。
The medical home includes five core functions: comprehensive care, patient-centered, coordinated care, accessible service, quality and safety.
医疗之家包括五个核心功能：综合护理，以病人为中心，协调护理，可访问服务，质量和安全。
Analytic functions of complex variable function is the main object of study, and the five equivalent conditions of analytic functions penetrate the whole process of learning of complex function.
解析函数是复变函数论主要的研究对象，而解析函数的五个等价条件又贯穿了我们对复变函数论学习的全过程。
This paper presents the software, hardware and the interface of a satellite navigation device and describes usages of its five functions as used in a artillery locating radar.
介绍导航仪的软硬件和界面设计思想，根据侦校雷达的特点，给出导航仪五种主要功能的应用方法。
The aesthetical functions of five main types of sentiments in contemporary Chinese ethnic songs can be classified into two categories, i. e. for communities and for individuals.
现代中国民族歌曲中五种主要情感类型的审美功能包括对社会和对个体的审美功能两个方面。
The functions of this automation system focus on five aspects: data acquisition, supervision and control, fault isolate and recovery, GIS , data statistic and report.
该居民住宅小区配电自动化系统设计功能主要集中于五个方面，即数据采集、监视与控制、故障隔离与供电恢复、地理信息系统及数据统计与报表。
This paper introduces SDH's network topological structure, expounds five functions of SDH network management, and looks forward to the developing prospect of SDH network management.
介绍了SDH网络拓扑结构，阐述了SDH网络管理的五大功能，并展望了SDH网络管理的发展前景。
They're important for many functions besides emotion, such as language, stress, regulation of internal organs, and even the coordination of the five senses into a cohesive experience.
除了情绪，它们还关乎很多重要功能，比如语言、压力、内脏器官的调节，甚至关乎把五种感官体验协调融汇成一种综合性体验。
These results showed that the energy of atoms are better than the calculated values giving by G. W. Li etal, their wave functions have five parameters.
结果表明，其原子的能量值都较好，且比李光伟等人提出的五参数波函数的计算值还要好。
On the street side, it offers mediated views on the upper functions through an intriguing five-storey high image digitally imprinted onto the glass curtain wall.
在街边，玻璃幕墙数字化显示有趣的五层高图像，提供了上层功能区的视图。
The present paper has proposed that puns have five functions in written advertisements: 1) information conveying;
本研究表明双关语在广告书面文体中有五种功能：1，传递信息；
Part five of the funeral rites of the meaning of the main contents and functions of individual moral cultivation.
第五部分主要分析了丧葬礼仪仪式的涵义、主要内容及其个体品德培育功能。
Objective: Research on the physiological functions and characteristics of Five Zangs with the help of the statistics on the first-hand clinical data medical cases.
目的：从临床第一手资料——医案的统计结果研究五脏的生理功能和生理特性。
The three existing engineers, Assistant Engineer 5, 10 technicians and is equipped with five quality management technology, among other functions.
现有工程师三名，助理工程师五名，技术员十名，并配备有质量技术科等五个管理职能部门。
Lake Chaohu is one of the five largest fresh lakes in China with functions of flood control, irrigation, transportation, water supply, fishery and tourism.
巢湖为中国五大淡水湖之一，具有防洪、灌溉、航运、给水、渔业、旅游等多种功能。
Mangroves, as a special forest, growing in tropical and subtropical zone, occupy mainly five functions as(1) Protect embankment, prompt the process of land formation;
红树林具有五个方面的作用：1．促进海滩沉积过程，造陆作用，保护堤坝；
Mangroves, as a special forest, growing in tropical and subtropical zone, occupy mainly five functions as(1) Protect embankment, prompt the process of land formation;
红树林具有五个方面的作用：1．促进海滩沉积过程，造陆作用，保护堤坝；
应用推荐