"I feel such a strong duty not only to be the first to do this, but also to set an example," he told AP.
“我感受到一种强烈的责任,我不仅要成为第一个这样做的人,而且还要树立起榜样。”他在接受美联社采访时表示道。
It will be the first to do so.
它将第一个欢迎。
他是第一个做此事的人。
But KVM isn't the first to do this.
但是KVM并不是第一个这样做的程序。
The first to do so were Brazil and Venezuela in 2005.
2005年,巴西和委内瑞拉在这方面一马当先。
Brazil, if it threats are to be believed, would be the first to do so.
如果说威胁存在,那么巴西第一步一定是这么做。
No court has yet ruled in this case in light of the new facts, and we decline to be the first to do so.
迄今尚未有哪一所法院在本案中依据新的事实作出裁决,本院亦不愿为人先。
The first to do this, last month, was Australia's Woolworths, in league with Tata, India's second-largest firm.
首先这么做的是澳大利亚的Woolworths,上月该公司与印度第二大公司Tata联手。
Pianezzi has spent a decade training dogs to ride the nose of his board when he catches waves, and now he is the first to do so with an alpaca.
Pianezzi花了十年时间训练狗与他一起冲浪,现在好了,他也是训练羊驼和他冲浪的第一人了。
Although mastodon mitochondrial DNA has been sequenced before, the researchers say they were the first to do the analysis on DNA from the cell nucleus - in this case, using material from a tooth.
尽管此前已完成了美洲乳齿象的线粒体dna测序,研究者表示他们还首次实现了对细胞核dna的测序-在本例中使用的材料来自牙齿。
Though not the first to do so, Mr Rifkin argued prophetically that society was entering a new phase—one in which fewer and fewer workers would be needed to produce all the goods and services consumed.
虽然之前也有类似书籍出版,但Rifkin预言了社会正步入新的阶段--届时参与生产商品或提供服务的劳动者需求量将日益减少。
I've asterisked the tasks I want you to do first.
我在要你首先完成的任务旁边标上了星号。
I've placed an asterisk next to the tasks I want you to do first.
我在要你首先完成的任务旁边标上了星号。
I should've gone with my first instinct, which was not to do the interview.
我应该凭我的本能反应行事,那就是,不去面试。
First, choose the proper time to do it.
首先,选择合适的时间去做。
The first thing I do in the morning is to brush my teeth and sharpen my tongue.
我在早上做的头一件事,是刷我的牙、磨我的舌。
The first thing you have to do is to collect items that can be recycled.
你要做的第一件事就是收集可以回收利用的物品。
The adolescent wants to do things first for only then does he appreciate the problems involved and want to learn more about them.
青少年想先做一些事情,只有这样他才会意识到其中的问题,并想要了解更多。
An analogy I like to think about is that when you're repairing your car, the first thing you do is to stomp it and shut off the engine.
我想打个比方,当修你的车时,你首先要做的是刹车,关掉引擎。
The first thing you should do is you absolutely have to stay true to your artistic vision; take the pictures you want to take.
你要做的第一件事就是绝对要忠于你的艺术视野;把你想拍的照片拍下来。
It appears to me that the first thing we should do is teach people how to sort waste.
在我看来,我们应该做的第一件事是教人们如何分类垃圾。
If you are interested in coin collecting, the first thing to do is to find a rare coin.
如果你对硬币收集感兴趣,首先要做的就是找到一枚稀有的硬币。
What are people supposed to do when they meet for the first time in China?
在中国,人们第一次见面应该做什么?
Sasaki knew the first-night effect probably has something to do with how humans evolved.
佐佐木知道,初夜效应可能与人类的进化有关。
The tempo can be adjusted manually on conventional karaoke machines, but the new product is the first machine to do it automatically.
传统的卡拉 OK机可以手动调节节奏,但这款新产品是第一台可以自动调节节奏的机器。
To stay active during the winter, you should first make it as easy as possible to do your exercise.
要想在冬天保持积极状态,你首先应该让你的运动变得尽可能简单。
During a fire, the first thing to do is to get out of the house as fast as you can.
发生火灾时,首先要做的就是尽快离开房子。
When boxing, do not expect to have the first punch be a knockout.
在拳击比赛中,不要指望第一拳就将对手击倒在地。
If Greece defaults, it will be the first EU member to do so.
如果希腊不履约,它将成为第一个这样做的欧盟成员国。
If Greece defaults, it will be the first EU member to do so.
如果希腊不履约,它将成为第一个这样做的欧盟成员国。
应用推荐