I did not read books the first summer; I hoed beans.
第一年夏天，我没有读书；我种豆。
Do you know when the first Summer Olympics were held?
你知道第一届奥运会是哪一年举行的吗？
Love you asked the first summer I love you will not change.
爱上你第一个夏天你就问我爱会不会变。
After the first summer our canoe superseded the rowboat, except for my father's fishing.
第一个夏天结束后，我们的划艇就被独木舟取代了，只是我父亲在钓鱼时仍使用划艇。
The first summer holiday came to me as expected after I accomplish my first year in college.
第一个暑假正如期待中的一样在我完成大学第一年课程后到来了。
This past summer was the first summer that I did not visit the little green cottage by the sea, and I cannot help but miss her.
刚过去的这个夏天是我第一个没去小屋度假的夏天，我忍不住开始想念她，尤其是每次她欢迎我回去的时候。
London 2012 will also be the first Summer Paralympic Games to use this Commentator Information system, with five sports added to the system.
2012年的伦敦残奥会，也将成为第一个使用到这个解说信息系统的夏季残奥会，其中有五个项目新加入到系统中。
The first summer Youth Olympic Games were held in Singapore in 2010, while the first winter event took place in Innsbruck, Austria, in 2012.
第一届夏季青奥会于2010年在新加坡举行，第一届冬季青奥会于2012年在奥地利茵斯布鲁克举行。
We have been going through these seasons of change as we approach the Aquarian Shift around 11/11/2011 and the first summer solstice of that shift in 2012.
我们已经在进入这个“转变的时节”，因为我们正在接近水平年代的转换这大约从2011年11月11日直到2012年夏至。
I tried it for the first time during my summer vacation in Spain.
我第一次尝试它是暑假在西班牙的时候。
At the end of my first year of high school, I realized I needed to find a summer job.
在我高中的第一年结束时，我意识到我需要找一份暑期工作。
How about go to the Summer Palace first?
先去颐和园怎么样？
The first major sign of problems came in summer 2010, when the construction corporation pushed the opening from October 2011 to June 2012.
问题的第一个主要迹象出现在2010年夏天，建筑公司将开业时间从2011年10月推迟到2012年6月。
I worked in the summer holidays at the university, first in a fastfood restaurant, then in a book shop.
在大学时期，我曾在暑假打工，一开始在快餐店打工，后来去书店打工。
As for the coming summer holiday, I will first do a part-time job.
至于即将到来的暑假，我将先找一份兼职工作。
The first two sentences of the text above are about the importance of summer reading.
以上文章的前两句是关于夏季阅读的重要性。
The first student went in winter, the second in spring, the third in summer, and the last in autumn.
第一个学生在冬天去，第二个春天去，第三个夏天去，第四个秋天去。
We are even going on a family holiday this summer, the first in four years.
这个夏天我们甚至会有一次家庭度假，这是四年来的唯一一次。
The 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California, was Bhutan's first participation of the Summer Olympics.
1984年在加州洛杉矶举行的夏季奥运会是不丹第一次参赛的奥运会。
This is our first summer of doing it, but the reception has been great.
今年夏天是我们第一次实行这项政策，不过反响不错。
Brunei first participated in the 1996 Summer Olympics in Atlanta, followed by the 2000 and 2004 Olympics games.
1996年，文莱第一次参加1996亚特兰大的夏季奥运会，随后又参加了2000年和2004年的奥运会。
By the summer of 2007, the first signs of the subprime crisis started to appear.
到2007年夏季，次贷危机的首批迹象开始显现。
The BIRT project had its first major release in the summer of 2005 and has garnered over a million downloads since its inception.
BIRT项目于2005年夏天发布了第一个主版本并且到目前为止已经拥有了超过100万的下载量。
So many, that by the end of our first summer, I would guess that 95% of our revenues were coming from the sales of DVDs.
销售额非常庞大，我估计Netflix成立之后的第一个夏季，公司总收入中有95%来自DVD销售。
There may be cool mornings in July; in a year of drought the leaves may change before their time; it is only with the first celery that summer is over.
可我却不愿相信——七月里也会有凉爽的清晨呀；干旱的年头里树叶也会提前掉落呀；仅第一棵西芹便宣告了夏季的逝去。
He said 35 companies from 16 countries that will be competing in the first licensing round, which will be announced in the summer.
他说，准备竞争第一批执照的16个国家的35家公司谁能如愿，今年夏天将会公布竞标结果。
He says while it appears that ants grow wings just before the first storm of summer hits, they've actually been ready for weeks.
他说表面上看起来蚂蚁在夏季的第一场暴风雨来临前才开始长翅膀，事实上，它们已经准备了好多周了。
On the first full trading day after the summer holiday season wrapped up, the dollar hit its lowest point this year against the euro during London trading.
周二是夏季假日季节结束后的第一个全天交易日，在伦敦交易时段，美元兑欧元汇率跌至今年以来的最低点。
The 2004 Summer Olympics were the first for the island nation of Kiribati.
2004年的夏季奥运会是基里巴斯第一次参加奥运比赛。
The 2004 Summer Olympics were the first for the island nation of Kiribati.
2004年的夏季奥运会是基里巴斯第一次参加奥运比赛。
应用推荐