第一现场，势不可挡！
Let's run through the first scene.
我们来把第一幕预演一遍。
仅仅是第一现场。
Let's run through the first scene again.
我们再把第一场排练一遍吧。
The first scene of the play is so wonderful.
那个戏剧的第一幕非常精彩。
I was shocked just by the first scene coming up.
第一个画面刚出现我就被震撼住了。
You want to morph the first scene into the second scene.
你要把第一个场景变成第二个。
In the first scene, I sacrifice a sheep, taking its heart.
第一幕场景中，我供奉了一只羊，取出了它的心脏。
Scene 0 is the first scene that will be loaded when you build the game.
Scene0是当你创建游戏时第一个被加载的场景。
The first scene that came clear to me involved a boy new to his neighborhood, eager to belong.
我脑海中清晰浮现出来的第一幕场景里面有一个小男孩，他刚搬到一个新社区，渴望融入周围的人群。
The scene where both received the last mission card was the first scene in the unedited version.
那个两人收到任务卡的片段本来在未剪辑片段里是第一个片段。
The first scene we view consists of a small secluded village within a valley, which is surrounded by mountains.
我们所观看的第一个景象由一个在溪谷中、被群山环绕着、狭小僻静的村庄所构成。
During the first scene, which begins early in the morning, we'll dim the lights up to give the effect of growing daylight.
在从凌晨开始的第一场，我们将慢慢增强灯光，以达到天变亮时的效果。
During the first scene, which begins early in the morning, we'll strengthen the lights up to give the effect of growing daylight.
在排演天破晓的第一场时，我们将慢慢增强灯光，以便取得天逐渐变亮的效果。
For example, you often don't want to download an entire video file — a process that might take minutes to hours — before watching the first scene.
例如，你经常会下载一整个视频文件——一个程序也许会花费几分钟甚至几个小时- - -在首次观看荧屏时。
Now we have been in Bailixia. Please look, between the mountain ridge, there is a vivid and remarkable stone figure which is the first scene called Fairy Guide.
现在我们已经进入百里峡景区内，大家顺着我手指的方向看，两个山脊之间有一石人仙官，这就是进入百里峡景区的第一个景点“仙官指路”，它形象逼真，栩栩如生。
See, in the bus, at the subway, in shopping malls and supermarkets, even on famous mountains and by the sea – people will always be the first scene in your eyes.
在公交车上、地铁里、商场超市里，甚至名山上、大海边，“人”总是你第一眼看到的“风景”。
A complaint, within the scope of 500 km, must arrive within 12 hours of the first scene, and make relevant handled properly, and to achieve customer satisfaction.
接到投诉时，500公里范围之内，12小时内必须到达第一现场，作好相关妥善处理，以达到客户满意为止。
THE first scene of "You Will Meet a Tall Dark Stranger", Woody Allen's newest film, brings us Helena (Gemma Jones), a frumpy woman in a London taxi cab en route to visit a psychic.
伍迪·艾伦的最新电影《你将遇到一个高个的神秘人》在第一幕带给我们的是海伦那(芽琼斯饰)一个邋遢的妇女，坐在英国的出租车上要去看心理医生。
The first part of the programme was just setting the scene.
节目的第一部分不过是介绍背景而已。
Officer Montoya was first on the scene.
蒙托亚警官是第一个到达现场的人。
We need relentless focus, just like when paramedics arrive on a scene and use the concept of "triage" to ensure the most urgent cases get treated first.
我们需要坚持不懈的关注，就像当救护人员到达现场，使用“伤员鉴别分类”以确保最紧急的病例得到优先治疗一样。
Put your characters and props at the right place for your first scene.
把你第一幕的人物和道具摆放到正确的地点。
I still remember very clearly the scene of our first meeting.
咱俩初次见面的光景我还记得很清楚。
A lammergeier is the first on the scene.
髭兀鹰是第一个出现的。
The first thing that happens for the Scene is to create a background fill.
Scene执行的第一个操作是创建一个背景填充。
The first thing that happens for the Scene is to create a background fill.
Scene执行的第一个操作是创建一个背景填充。
应用推荐