It's the first professional dictionary about Weiqi in China.
这是中国第一本关于围棋的专业辞典。
The supermodels were the first professional models to break out of fashion.
超级名模是时尚产生的第一代职业模特儿。
The Company was one of the first professional fund management companies in China.
公司中国最早成立的十家基金管理公司之一。
Clemente was one of the first professional Latino baseball players in the United States.
拉裔职棒球员在美国出赛﹐克雷门铁是先锋之一。
This means that the psychologists will have the first professional status in our occupational classification.
这意味着心理学家将在我国的职业分类系统中获得第一个官方职业地位。
Of Dongguan City in Guangdong Province, the first professional production of stainless steel pipe welding businesses.
东莞市兴业金属材料有限公司是广东省东莞市首家专业生产氩弧焊不锈钢管的企业。
The first professional team in China was a team that started in Shenyang and was sponsored by the Anshan Steel Company.
中国第一支职业队伍是沈阳队,由鞍山钢铁公司赞助。
"I am proud to say we're the first professional center for dementia patients," Dr. Zhang said. "we are the first in the whole country."
“我很骄傲地说我们是第一家专业治疗老年痴呆症的康复中心”张医师说,“我们是全国第一家。”
Hangzhou Tonglu misplaced plant filter solution is the first professional production plants, with over 30 years of production history.
杭州桐庐过滤机厂是我国最早生产溶液过滤机的专业厂,已有30多年的生产历史。
JIFANG360. COM is the first professional website at the service of datacenter industry in China, and the first green datacenter portal!
机房360是国内首家服务于数据中心的专业网站,是中国绿色数据中心第一门户网站!
When you are writing your resume for the first professional career search, do not be afraid to write down the trivial jobs you have held.
如果你是第一次写求职简历的话,不要害怕写下你所做过的琐碎工作。
The post-graduate education was resumed in 1978 in China and in 1991 the first professional degree, business management degree came into being.
我国于1978 年恢复研究生教育,1991 年第一个专业学位即工商管理专业学位生兴。
Liu Yong is the first professional poet for Ci poetry, the first poet written Man Ci Chang Diao, and the pioneer of the school of the vulgar Ci poetry.
柳永是中国词史上第一位专业词人,第一位大量创作慢词长调的词人,第一位俚俗词派的代表词人。
Chongqing YaoLiang Electronic Co., Ltd. was founded in 2009, the first professional high-tech enterprise in Chongqing engaged in LED screen sales and solutions.
重庆耀亮电子有限公司成立于2009年,是重庆市最早专业从事LED材料销售及服务的高科技企业。
Although the Chinese professional women's basketball started early, but the slow process of professionalization, in 2002 began the first professional league WCBA.
我国职业女子篮球虽然起步较早,但是职业化进程较为缓慢,2002年才开始首届WCBA职业联赛。
Is the first professional production of the top sliding door coated aluminum, coated aluminum finished doors, wood panels, leather, kidney and large manufacturers.
是国内首届专业生产顶尖移门包覆铝材、包覆铝材成品门、木塑板、皮革、腰花大型生产厂家。
In November last year the Wigan rugby league player Terry Newton became the first professional sportsman to test positive for HGH and received an automatic two-year ban.
在去年十一月,维甘橄榄球队队员特里·牛顿成为第一个人体生长激素测试呈阳性的职业球员,他也因此受到两年自动禁赛的处罚。
The NBA was the first professional league in the U. S. to get serious about the "export" market, including making broadcast rights more widely available around the world.
而NBA是全美首个认真对待“出口”市场的职业联盟,它将赛事的转播权推广到了全球更广的范围。
The first dramatic company, the Spring Willow Society was organized and the first professional dramatic theatre in China, the Spring Sun Society, was established in 1907.
1907年,中国第一个话剧团即舂柳社和第一个专业话剧剧团春阳社成立。
Xinhua country is combined with transformation of the old city of Shijiazhuang city into the overall planning for urban construction, the first professional wholesale market.
新华集贸中心是石家庄市结合旧城改造纳入城市建设总体规划的第一个专业批发市场。
The system of box scoring was invented by an Englishman named Henry Chadwick, and many of the first professional players were from immigrant English families who could play both cricket and baseball.
“回合制”的积分规则是由英国人哈瑞•查德维克发明。首批专业运动员也大多来自英国,不过对于棒球与板球,他们都是相当在行。
They are the first women ever hired to officiate in a men's professional sport.
她们是有史以来首批受聘担任职业男子比赛裁判的女性。
Now in the first two years of professional training, I couldn't be happier with my decision not to give up on my dream.
现在,在专业培训的头两年,最让我开心的是自己没有放弃梦想的决定。
Similarly, the late Uruk period shows the first monumental art, relief, and statuary in the round, made with a degree of mastery that only a professional could have produced.
同理,在乌鲁克晚期首次出现了丰碑级别的艺术、浮雕和塑像,其精湛程度只有专业人士才能完成。
Among the arguments for uniforms, one of the first is that in the eyes of most people they look more professional than civilian clothes.
在对制服的争论中,第一个争论点便是在大多数人看来,制服比便装看起来更专业。
Finally, we come out of full-time education and enter the real world, and this part is a reflection of my professional life, from the first exciting days of work experience to the present.
最后,我们从全日制教育中走出来,进入现实世界,而这一部分也是我从最初令人兴奋的工作经历到现在职业生活的反映。
Finally, we come out of full-time education and enter the real world, and this part is a reflection of my professional life, from the first exciting days of work experience to the present.
最后,我们从全日制教育中走出来,进入现实世界,而这一部分也是我从最初令人兴奋的工作经历到现在职业生活的反映。
应用推荐