After the first pair of tasks was completed, one group of participants was assigned an undemanding activity intended to cause their minds to wander.
在第一对任务完成后，一组参与者被分配了一个要求不高的活动，目的是让他们走神。
Describe the first pair of sunglasses you ever bought.
我买的第一副墨镜。
The first pair is different versions of the append() method.
第一对是另一版本的append()方法。
The first pair is known as measured width and measured height.
第一对是测量宽度和测量高度。
The first pair were a bit tight, so he asked for the next size.
这件稍稍大了一点。拿件小一号的给我试试好吗？
The index is 1-based, that is the first pair is 1, the second pair is 2 and so on.
这个索引值从1开始，就是第一对是1，第二对是2并且继续下去。
Sam Foster sold the first pair of real sunglasses in Atlantic City, New Jersey in 1930.
1930年，山姆‧佛斯特在纽泽西州的亚特兰大市卖出第一副真正的太阳眼镜。
These are defined between the first pair of braces in the production, as shown in Listing 16.
如清单16 中所示，这些变量是在产生式中第一对花括号之间定义的。
They would have been the first pair of men to meet in the finals of all four Grand Slam tournaments.
他们本应该成为第一对在四大满贯都会师总决赛的男单选手。
He also made the first pair of bifocal glasses and invented a musician instrument called the glass harmonica and a stepladder chair.
他还制造了世界上第一副双光眼镜，发明了一种叫玻璃琴的乐器和活动梯子。
Sanyo has released the first pair of its Dual digital camcorders that support the iFrame video format with the VPC-HD2000A and VPC-FH1A.
三洋公司发布了两款支持iF rame的视频格式的数字摄像机VPC - HD 2000a和VPC - FH1A。
When you validate XML data by using schema location, DB2 obtains the XML schema by checking the schema location in turns from the first pair.
通过使用模式位置来验证XML数据时，DB 2通过从第一对开始依次检查模式位置来获取XMLSchema。
By a tantalizing quirk of fate, the pair have been drawn to meet in the first round of the championship.
由于命运的捉弄，这对选手被抽中在锦标赛的第一轮相遇。
The first is a pair of planets, each about the mass of Jupiter, that whirl around their home star 15 light years from Earth in perfect lockstep.
第一个是一对质量与木星差不多的行星，这对行星步调一致地围绕距离地球15光年的母恒星旋转。
They correctly named the first of each pair, even though many of them had never even heard of Milwaukee or San Antonio.
即使他们中的很多人从来没有听说过密尔沃基和圣安东尼奥，但是他们都正确地指出答案是每组的第一个城市。
The second step updates the properties file created in the first step with a key-value pair that provides the application name.
第二步使用提供应用程序名称的一个键值对更新第一步中创建的属性文件。
Here, the first string is defined with a pair of single quotes. The second one USES a pair of double quotes.
这里，第一个字符串使用一对单引号定义，第二个字符串使用一对双引号定义。
One of the first assignments I give the students in software engineering is to write a simple program, but to work in pairs (i.e., try pair-programming).
在软件工程学中我给学生们的第一项作业是写一个简单的程序，但让学生们成对地工作（例如，尝试成对编程）。
Bentley car company name sign is the first letter "b" as the main, give birth to a pair of wings, like volley soaring eagle, the logo still in use.
本特利轿车标志是以公司名的第一个字母“B”为主体，生出一对翅膀，似凌空翱翔的雄鹰，此标志一直沿用至今。
If you've got a cellphone and a good pair of ears, you can help with the first-ever comprehensive cricket census of New York City.
如果你有一部手机和一对好使的耳朵，你就可以帮助纽约科学家进行第一次全面的蟋蟀普查。
The pair founded the first ever IVF clinic at Bourn Hall in Cambridge, which now treats around 900 women a year.
他们在剑桥伯恩楼里成立了世界上第一家试管婴儿诊所，现在每年接待大约900位妇女顾客。
Draw one pair of parallel lines first, followed by the others to complete the shapes.
首先画两条平行线，然后再画出其他的完成图形。
Marriages last on average two years longer if the female partner is on the pill when the pair share their first encounter.
双方首次邂逅时正在服药的女性其婚姻持续时间比平均值高出两年。
Nevertheless, it had been decided that the bridal pair should spend at least the first few days of their honeymoon in this place, to oblige the bridegroom.
即便这样，为了满足新郎的愿望，一对新婚夫妇被安排在这里至少度过蜜月的头几天。
Nevertheless, it had been decided that the bridal pair should spend at least the first few days of their honeymoon in this place, to oblige the bridegroom.
即便这样，为了满足新郎的愿望，一对新婚夫妇被安排在这里至少度过蜜月的头几天。
应用推荐