Mei Lanfang was the first one to introduce Beijing Opera to foreigners.
梅兰芳是将京剧介绍给外国人的第一人。
He was the first one to top the mountain peak.
他是第一个登上山顶的人。
Alison was the first one to start.
艾莉森第一个开始滑，一直滑了整整5个小时。
The first one to look at is called python.
我们要看的第一个子目录名为python 。
I see. You're not the first one to complain.
我明白。你不是第一个投诉这件事的人。
The first one to come in gives me a certain time.
第一辆边进入,给我一定时间。
Generally that means the first one to two months.
初期治疗一般指刚开始治疗的1 ~2个月。
You always know when you're the first one to pop a beer.
你能知道是你第一个大开的这个啤酒。
I'll be the first one to admit it: I don't like working hard.
我将是第一个承认这一点的人：我不喜欢努力工作。
I'll be the first one to admit, getting paid to exist is not easy to do.
我会第一个承认，存在就有工资不是一件容易的事。
He feels strong and independent. He is often the first one to start a fight.
他觉得自己身强力壮，凡事自作主张，经常是他，第一个挑起了打架。
'he was the first one to do that,' says Mr. Hammer, who now consults with TCP.
现在担任TCP顾问的海默说：“他是第一个这样做的。”
The first one to do so will look a lot better in a future version of this column.
我相信第一个取消这类行为的运营商将有一个更好的前景。
Jonathan USES the example of building a guitar, but wanting the first one to be perfect.
乔纳森用想第一次就制作出完美吉他的例子来说明。
She was the first one to open my eyes to Hemingway, Faulkner, and other literary giants.
是她带我进入海明威和福克纳等文学巨匠的世界。
When an Editor TAB is dragged, our filter is the first one to be informed of the drag operation.
当我们拖动一个编辑器标签时，filter会第一个接收到这种拖动操作。
Competitors race down the hill after the cheese, and the first one to the bottom wins the cheese.
参赛者要紧随芝士跑下山，第一个到山底的人便可以赢得奶酪。
They had talked about it, but I was the first one to do it and felt really good about myself afterwards.
他们曾谈论过，但我是第一个去做这件事的人，感觉非常妙！
If we had evidence that someone here was trying to mislead someone...we'd be the first one to take action.
高盛的联合总顾问Greg Palm在四月20号与记者通话中表示：“如果我们有证据表明有人在误导其他人的话，我们将第一个采取行动。
And when you find a lone nut doing something great, have the guts to be the first one to stand up and join in.
当你发现一个孤独的怪人做了一些伟大的事情，你得有勇气去成为他的第一个追随者支持他和参与进来。
Apparently I liked it, because later when I was in school, each time they put on a play I was the first one to sign up.
似乎我很喜欢这样表演，因为后来在我上学的时候，我总是第一个报名参加剧团表演的人。
Note that if two rolegroups match the user's role, the first one to match (from top to bottom) will always be displayed.
注意，如果有两个角色组符合用户的角色，将永远显示第一组（从上到下排列）。
If there is trouble, she's the first one to throw her colleagues and subordinates overboard into the shark-infested waters.
一旦陷入困境，她会第一个把自己的同事和下属推下船去喂鲨鱼。
The trick now is a balancing act -- you don't want to be the first one to break eye contact but you can't be a creepo who stares.
这个小把戏立刻就是一种平衡之道——你不想成为第一个打破目光接触的人，然而你也不能表现得很主动。
“It comes down to the simple reason that your mom was the first one to hold you.” And the effects of that bond last for a lifetime.
“我们所研究的是最基本的东西”勒文说，“归根结底于一个最简单的原因，那就是母亲是第一个抱我们的人”然后这一影响注定要延其一生。
Jeff is certainly not the first one to explore this relationship. Dave Frankel, Leads Standards Architect at SAP Labs defined SOA as.
Jeff当然不是第一个探讨这种关系的人。
Convey the important points first: put dates, deadlines and deliverables in the first one to three lines of the message (if not also in the subject line).
首先就要把重要的信息说出来：把日期、最后期限和完成目标放在头三行之内（如果主题中没有说明的话）。
Convey the important points first: put dates, deadlines and deliverables in the first one to three lines of the message (if not also in the subject line).
首先就要把重要的信息说出来：把日期、最后期限和完成目标放在头三行之内（如果主题中没有说明的话）。
应用推荐